Vietnam et France s'orientent vers le partenariat stratégique

Le ministre des AE, Pham Binh Minh, a effectué du 26 au 28 mars une visite officielle en France, à l'invitation de son homologue Laurent Fabius.
Le ministre des Affairesétrangères (AE), Pham Binh Minh, a effectué du 26 au 28 mars une visiteofficielle en France, à l'invitation de son homologue français, LaurentFabius, en l'honneur du 40e anniversaire de l'établissement desrelations diplomatiques entres les deux pays.

Durant savisite, le ministre des AE Pham Binh Minh a rendu une visite decourtoisie au Premier ministre français Jean-Marc Ayrault, a eu uneentrevue avec le président du Sénat, Jean-Pierre Bel, et le président del'Assemblée nationale, Claude Bartolone, et s'est entretenu avec leministre français des AE, Laurent Fabius.

Lors de cesrencontres, les dirigeants français ont hautement apprécié lasignification de la visite officielle de Pham Binh Minh, à l'occasion du40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entresles deux pays.

Ils se sont déclarés satisfaits devant lebon développement des relations d'amitié et de coopération multiformetraditionnelle avec le Vietnam, et assuré que la France prenait toujoursen haute estime ses relations de coopération avec le Vietnam etsouhaitait les porter au niveau d'un partenariat stratégique.

Pham Binh Minh a réaffirmé la politique immuable du Vietnam de prendreen considération et de renforcer ses relations de coopération avec laFrance, son partenaire économique, commercial, d'investissement et decoopération au développement de première importance au sein de l'Unioneuropéenne (UE).

Lors de leur entretien, l es deuxministères des AE ont discuté des mesures afin de promouvoir lesrelations bilatérales dans les temps qui viennent, ainsi que desquestions internationales et régionales d'intérêt commun.

Ils ont constaté avec joie que les relations d'amitié traditionnelle etde coopération intégrale et fiable entre le Vietnam et la France sesont développées vigoureusement ces derniers temps, et affirmé lesouhait des deux parties de les porter à une nouvelle hauteur.

Dans cet esprit, les deux ministres ont convenu du contenu et duprocessus d'établissement des relations de partenariat stratégique, etde l'échange de délégations de haut rang dans les temps à venir.

Les deux parties se sont mises d'accord pour continuer de valoriser aumieux les mécanismes actuels de coopération dont le dialogue stratégiquediplomatique et de défense, le comité mixte de coopération dans ladéfense, le haut conseil pour le développement et la coopérationéconomique et le forum économique et financier, la conférence sur lacoopération décentralisée...

Les deux parties secoordonneront étroitement pour bien organiser en 2013 et 2014 lesactivités dans le cadre de l'Année du Vietnam en France et de l'Année dela France au Vienam, en l'honneur du 40e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Les deux ministres se sont réjouis du bon développement de lacoopération dans le commerce et l'investissement dans l'actuelleconjoncture économique mondiale difficile, et de la place de la Franceen tant que partenaire européen de premier rang du Vietnam en matière decommerce, d'investissement et de coopération au développement.

Pham Binh Minh et Laurent Fabius sont tombés d'accord sur la nécessitéde poursuivre la coopération étroite entre les deux ministères des AEsur les forums internationaux et multilatéraux, dont l'ONU, l'ASEM,l'ASEAN-UE, l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF).

La France continuera de soutenir le Vietnam dans le renforcement de sesrelations de coopération avec l'UE et encouragera l'UE à reconnaître auplus tôt le Vietnam en tant qu'économie de marché à part entière.

La France secondera le Vietnam dans le processus d'approbation del'Accord de partenariat et de coopération intégrale Vietnam-UE (PCA) etles négociations de l'Accord de libre-échange (FTA) avec l'UE.

La partie française affirme soutenir la position du Vienam sur lesproblèmes en mer Orientale pour garantir la paix, la stabilité, lasécurité et le sûreté de la navigation maritime, à savoir régler leslitiges par voie pacifique, respecter le droit international, notammentla Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), etélaborer un Code de conduite en mer Orientale (COC).

Après l'entretien, les deux parties ont rendu public un communiquéconjoint des deux ministères des AE, selon lequel les deux parties secoordonneront étroitement pour porter les relations bilatérales auniveau d'un partenariat stratégique durant l'Année France-Vietnam.

Le ministre des AE Pham Binh Minh a également présidé une cérémonie decélébration du 40e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques Vietnam-France, organisée mercredi soir à Paris, parl'ambassade du Vietnam en France. -AVI

Voir plus

Manuel Rodríguez, membre du Comité politique du Comité central du Parti communiste portugais (PCP) et rédacteur en chef du journal officiel Avante. Photo : VNA

Le 14e Congrès national du Parti renforcera le Parti sur la voie du socialisme

Le journaliste Manuel Rodríguez, rédacteur en chef du journal officiel Avante, a déclaré que le pays impulse des changements significatifs grâce à l’action du Parti et à une plus grande ouverture diplomatique et que le Parti sortira de ce congrès plus fort pour mettre en œuvre ses objectifs d’une société plus développée.

Nguyen Manh Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti et vice-ministre des Affaires étrangères. Photo: VNA

14ᵉ Congrès du Parti : développer les relations extérieures à la hauteur du statut du Vietnam

Lors du 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, le travail de relations extérieures et l’intégration internationale sont affirmées comme des missions centrales et permanentes, appelées à se développer à la hauteur de l’envergure historique, culturelle et du statut du pays, afin de préserver un environnement pacifique et de servir les objectifs stratégiques de développement national.

Dmitry Georgievich Novikov, député à la Douma d'État de la Fédération de Russie et premier vice-président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie (KPRF), répond à une interview de la VNA. Photo: VNA

Un député russe souligne les succès du Vietnam sous la direction du Parti communiste

Dmitry Georgievich Novikov, député à la Douma d'État de la Fédération de Russie et premier vice-président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie (KPRF), s’est dit certain que sous la direction du Parti communiste, le Vietnam continuera de bâtir un avenir prometteur et que le 14e Congrès national sera un succès historique, aboutissant à des décisions structurantes pour la nation.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm (à droite), et le secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois, Xi Jinping, se serrent la main. Photo : VNA

La diplomatie des partis approfondit les relations sino-vietnamiennes

Le professeur Cui Shoujun, de l’École d’études internationales de l’Université Renmin de Chine, a souligné que la relation entre les deux pays repose sur des valeurs fondamentales pérennes, s’appuie sur des bases politiques et stratégiques solides et offre un vaste potentiel de développement.

Le débat sur les projets de Documents du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo : VNA

14e Congrès du Parti : La grande union nationale, moteur de la nouvelle ère

À l’occasion des débats sur les projets de Documents du 14e Congrès national du Parti, vice-secrétaire permanente du Comité du Parti du Front de la Patrie du Vietnam  et des organisations de masse du ressort central ,a souligné que la grande union nationale demeurait le socle stratégique et le moteur décisif pour atteindre les objectifs de développement du pays dans une nouvelle ère.

Conteneurs au port Long Binh (SOWATCO) à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : De l’importance de la réforme institutionnelle

Le Vietnam devrait procéder à une profonde réorientation de sa philosophie juridique, passant d’une approche limitant les actions explicitement autorisées à une approche garantissant la liberté d’entreprendre toute action non interdite par la loi. Ce changement permettra d’ouvrir un champ d’action beaucoup plus vaste à la créativité, à l’investissement et au développement, notamment dans le secteur privé.