Vietnam et France s'orientent vers le partenariat stratégique

Le ministre des AE, Pham Binh Minh, a effectué du 26 au 28 mars une visite officielle en France, à l'invitation de son homologue Laurent Fabius.
Le ministre des Affairesétrangères (AE), Pham Binh Minh, a effectué du 26 au 28 mars une visiteofficielle en France, à l'invitation de son homologue français, LaurentFabius, en l'honneur du 40e anniversaire de l'établissement desrelations diplomatiques entres les deux pays.

Durant savisite, le ministre des AE Pham Binh Minh a rendu une visite decourtoisie au Premier ministre français Jean-Marc Ayrault, a eu uneentrevue avec le président du Sénat, Jean-Pierre Bel, et le président del'Assemblée nationale, Claude Bartolone, et s'est entretenu avec leministre français des AE, Laurent Fabius.

Lors de cesrencontres, les dirigeants français ont hautement apprécié lasignification de la visite officielle de Pham Binh Minh, à l'occasion du40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entresles deux pays.

Ils se sont déclarés satisfaits devant lebon développement des relations d'amitié et de coopération multiformetraditionnelle avec le Vietnam, et assuré que la France prenait toujoursen haute estime ses relations de coopération avec le Vietnam etsouhaitait les porter au niveau d'un partenariat stratégique.

Pham Binh Minh a réaffirmé la politique immuable du Vietnam de prendreen considération et de renforcer ses relations de coopération avec laFrance, son partenaire économique, commercial, d'investissement et decoopération au développement de première importance au sein de l'Unioneuropéenne (UE).

Lors de leur entretien, l es deuxministères des AE ont discuté des mesures afin de promouvoir lesrelations bilatérales dans les temps qui viennent, ainsi que desquestions internationales et régionales d'intérêt commun.

Ils ont constaté avec joie que les relations d'amitié traditionnelle etde coopération intégrale et fiable entre le Vietnam et la France sesont développées vigoureusement ces derniers temps, et affirmé lesouhait des deux parties de les porter à une nouvelle hauteur.

Dans cet esprit, les deux ministres ont convenu du contenu et duprocessus d'établissement des relations de partenariat stratégique, etde l'échange de délégations de haut rang dans les temps à venir.

Les deux parties se sont mises d'accord pour continuer de valoriser aumieux les mécanismes actuels de coopération dont le dialogue stratégiquediplomatique et de défense, le comité mixte de coopération dans ladéfense, le haut conseil pour le développement et la coopérationéconomique et le forum économique et financier, la conférence sur lacoopération décentralisée...

Les deux parties secoordonneront étroitement pour bien organiser en 2013 et 2014 lesactivités dans le cadre de l'Année du Vietnam en France et de l'Année dela France au Vienam, en l'honneur du 40e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Les deux ministres se sont réjouis du bon développement de lacoopération dans le commerce et l'investissement dans l'actuelleconjoncture économique mondiale difficile, et de la place de la Franceen tant que partenaire européen de premier rang du Vietnam en matière decommerce, d'investissement et de coopération au développement.

Pham Binh Minh et Laurent Fabius sont tombés d'accord sur la nécessitéde poursuivre la coopération étroite entre les deux ministères des AEsur les forums internationaux et multilatéraux, dont l'ONU, l'ASEM,l'ASEAN-UE, l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF).

La France continuera de soutenir le Vietnam dans le renforcement de sesrelations de coopération avec l'UE et encouragera l'UE à reconnaître auplus tôt le Vietnam en tant qu'économie de marché à part entière.

La France secondera le Vietnam dans le processus d'approbation del'Accord de partenariat et de coopération intégrale Vietnam-UE (PCA) etles négociations de l'Accord de libre-échange (FTA) avec l'UE.

La partie française affirme soutenir la position du Vienam sur lesproblèmes en mer Orientale pour garantir la paix, la stabilité, lasécurité et le sûreté de la navigation maritime, à savoir régler leslitiges par voie pacifique, respecter le droit international, notammentla Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), etélaborer un Code de conduite en mer Orientale (COC).

Après l'entretien, les deux parties ont rendu public un communiquéconjoint des deux ministères des AE, selon lequel les deux parties secoordonneront étroitement pour porter les relations bilatérales auniveau d'un partenariat stratégique durant l'Année France-Vietnam.

Le ministre des AE Pham Binh Minh a également présidé une cérémonie decélébration du 40e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques Vietnam-France, organisée mercredi soir à Paris, parl'ambassade du Vietnam en France. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong présente ses lettres de créance au président palestinien Mahmoud Abbas, le 17 février. Photo : VNA

Le Vietnam se dit prêt à participer à la reconstruction de Gaza

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong a souligné que le Vietnam est prêt à participer à la reconstruction de Gaza en fonction des conditions pratiques et de ses capacités, dans le respect de l’indépendance nationale, de la souveraineté et du droit international.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

construire une diplomatie et une politique extérieure globales, modernes et professionnelles. Photo : chinhphu.vn

Promouvoir une diplomatie globale au nouveau sommet

La nouvelle ère exige la mise en œuvre d’une « diplomatie globale à un niveau supérieur » : garantir au plus haut niveau les intérêts nationaux ; faire de la paix, de l’indépendance, de l’autonomie et de l’autosuffisance les fondements ; placer le citoyen au centre de toutes les politiques ; considérer la contribution à la communauté internationale comme une responsabilité.