Vietnam et France s'orientent vers le partenariat stratégique

Le ministre des AE, Pham Binh Minh, a effectué du 26 au 28 mars une visite officielle en France, à l'invitation de son homologue Laurent Fabius.
Le ministre des Affairesétrangères (AE), Pham Binh Minh, a effectué du 26 au 28 mars une visiteofficielle en France, à l'invitation de son homologue français, LaurentFabius, en l'honneur du 40e anniversaire de l'établissement desrelations diplomatiques entres les deux pays.

Durant savisite, le ministre des AE Pham Binh Minh a rendu une visite decourtoisie au Premier ministre français Jean-Marc Ayrault, a eu uneentrevue avec le président du Sénat, Jean-Pierre Bel, et le président del'Assemblée nationale, Claude Bartolone, et s'est entretenu avec leministre français des AE, Laurent Fabius.

Lors de cesrencontres, les dirigeants français ont hautement apprécié lasignification de la visite officielle de Pham Binh Minh, à l'occasion du40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entresles deux pays.

Ils se sont déclarés satisfaits devant lebon développement des relations d'amitié et de coopération multiformetraditionnelle avec le Vietnam, et assuré que la France prenait toujoursen haute estime ses relations de coopération avec le Vietnam etsouhaitait les porter au niveau d'un partenariat stratégique.

Pham Binh Minh a réaffirmé la politique immuable du Vietnam de prendreen considération et de renforcer ses relations de coopération avec laFrance, son partenaire économique, commercial, d'investissement et decoopération au développement de première importance au sein de l'Unioneuropéenne (UE).

Lors de leur entretien, l es deuxministères des AE ont discuté des mesures afin de promouvoir lesrelations bilatérales dans les temps qui viennent, ainsi que desquestions internationales et régionales d'intérêt commun.

Ils ont constaté avec joie que les relations d'amitié traditionnelle etde coopération intégrale et fiable entre le Vietnam et la France sesont développées vigoureusement ces derniers temps, et affirmé lesouhait des deux parties de les porter à une nouvelle hauteur.

Dans cet esprit, les deux ministres ont convenu du contenu et duprocessus d'établissement des relations de partenariat stratégique, etde l'échange de délégations de haut rang dans les temps à venir.

Les deux parties se sont mises d'accord pour continuer de valoriser aumieux les mécanismes actuels de coopération dont le dialogue stratégiquediplomatique et de défense, le comité mixte de coopération dans ladéfense, le haut conseil pour le développement et la coopérationéconomique et le forum économique et financier, la conférence sur lacoopération décentralisée...

Les deux parties secoordonneront étroitement pour bien organiser en 2013 et 2014 lesactivités dans le cadre de l'Année du Vietnam en France et de l'Année dela France au Vienam, en l'honneur du 40e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Les deux ministres se sont réjouis du bon développement de lacoopération dans le commerce et l'investissement dans l'actuelleconjoncture économique mondiale difficile, et de la place de la Franceen tant que partenaire européen de premier rang du Vietnam en matière decommerce, d'investissement et de coopération au développement.

Pham Binh Minh et Laurent Fabius sont tombés d'accord sur la nécessitéde poursuivre la coopération étroite entre les deux ministères des AEsur les forums internationaux et multilatéraux, dont l'ONU, l'ASEM,l'ASEAN-UE, l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF).

La France continuera de soutenir le Vietnam dans le renforcement de sesrelations de coopération avec l'UE et encouragera l'UE à reconnaître auplus tôt le Vietnam en tant qu'économie de marché à part entière.

La France secondera le Vietnam dans le processus d'approbation del'Accord de partenariat et de coopération intégrale Vietnam-UE (PCA) etles négociations de l'Accord de libre-échange (FTA) avec l'UE.

La partie française affirme soutenir la position du Vienam sur lesproblèmes en mer Orientale pour garantir la paix, la stabilité, lasécurité et le sûreté de la navigation maritime, à savoir régler leslitiges par voie pacifique, respecter le droit international, notammentla Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), etélaborer un Code de conduite en mer Orientale (COC).

Après l'entretien, les deux parties ont rendu public un communiquéconjoint des deux ministères des AE, selon lequel les deux parties secoordonneront étroitement pour porter les relations bilatérales auniveau d'un partenariat stratégique durant l'Année France-Vietnam.

Le ministre des AE Pham Binh Minh a également présidé une cérémonie decélébration du 40e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques Vietnam-France, organisée mercredi soir à Paris, parl'ambassade du Vietnam en France. -AVI

Voir plus

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.