Le Comité de la paix du Vietnam et
l'Association d'amitié Vietnam-Chine ont chacun adressé samedi une
lettre à l'Association du peuple de Chine pour la paix et le désarmement
et à l'Association d'amitié Chine-Vietnam, afin de protester contre
l'implantation de la plate-forme de forage HD-981 en pleine zone
économique exclusive du Vietnam.
Dans une lettre adressée à l'Association du peuple de Chine pour la paix et le désarmement, l'Association de la paix du Vietnam a déclaré protester vivement ces agissements de la Chine, lui demandant de tout faire en sorte de préserver les relations bilatérales.
Le peuple du Vietnam s'inquiète du regains des tensions causé le 2 mai par l'implantation par la China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) d'une plate-forme dans des eaux sous souveraineté vietnamienne. De nombreux navires chinois protégeant cette plate-forme, dont des navires de guerre, ont régulièrement attaqué les navires vietnamiens en mission dans cette zone maritime, causant des pertes matérielles et menaçant des vies humaines.
Ces agissements ont gravement violé les droits du Vietnam sur son plateau continental et sa zone économique exclusive tels qu'ils résultent de la convention des Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982, et sont contraire aux dispositions de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale signée en 2002 par la Chine et l'ASEAN comme des accords conclus par les dirigeants de haut rang des deux pays.
Dans un message adressé à l'Association d'amitié Chine-Vietnam, l'Association d'amitié Vietnam-Chine a précisé que l'implantation de cette plate-forme comme les actes agrssifs des navires chinois affectaient la confiance politique et les relations d'amitié cultivées par les deux parties, mais aussi le travail effectué par les deux associations d'amitié.
L'Association d'amitié Vietnam-Chine a demandé à la partie chinoise de mettre fin immédiatement à ces provocations, de retirer sa plate-forme des eaux vietnamiennes, de faire en sorte de ne pas aggraver la situation, ainsi que d'engager des négociations en de régler les différends, conformément aux aspirations des deux peuples et à l'amitié entre ceux-ci. -VNA
Dans une lettre adressée à l'Association du peuple de Chine pour la paix et le désarmement, l'Association de la paix du Vietnam a déclaré protester vivement ces agissements de la Chine, lui demandant de tout faire en sorte de préserver les relations bilatérales.
Le peuple du Vietnam s'inquiète du regains des tensions causé le 2 mai par l'implantation par la China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) d'une plate-forme dans des eaux sous souveraineté vietnamienne. De nombreux navires chinois protégeant cette plate-forme, dont des navires de guerre, ont régulièrement attaqué les navires vietnamiens en mission dans cette zone maritime, causant des pertes matérielles et menaçant des vies humaines.
Ces agissements ont gravement violé les droits du Vietnam sur son plateau continental et sa zone économique exclusive tels qu'ils résultent de la convention des Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982, et sont contraire aux dispositions de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale signée en 2002 par la Chine et l'ASEAN comme des accords conclus par les dirigeants de haut rang des deux pays.
Dans un message adressé à l'Association d'amitié Chine-Vietnam, l'Association d'amitié Vietnam-Chine a précisé que l'implantation de cette plate-forme comme les actes agrssifs des navires chinois affectaient la confiance politique et les relations d'amitié cultivées par les deux parties, mais aussi le travail effectué par les deux associations d'amitié.
L'Association d'amitié Vietnam-Chine a demandé à la partie chinoise de mettre fin immédiatement à ces provocations, de retirer sa plate-forme des eaux vietnamiennes, de faire en sorte de ne pas aggraver la situation, ainsi que d'engager des négociations en de régler les différends, conformément aux aspirations des deux peuples et à l'amitié entre ceux-ci. -VNA
