Van Lam, le village de broderie de Ninh Binh

Van Lam est un village ancien situé juste à côté du fameux site touristique de Tam Coc - Bich Dong dans la province de Ninh Binh (Nord). Ses broderies et ses dentelles sont connues dans tout le pays.
Van Lam est unvillage ancien situé juste à côté du fameux site touristique de Tam Coc -Bich Dong dans la province de Ninh Binh (Nord). Ses broderies et sesdentelles sont connues dans tout le pays.

C’est au 13èmesiècle, sous la dynastie des Tran, que les premiers villageois de VanLam auraient appris la broderie. Un temple dédié au fondateur du métierest érigé tout près de l’embarcadère de Tam Coc. Chaque année, au 15èmejour du premier mois lunaire, les villageois lui consacrent une grandefête.

Vu Thanh Lam, un patriarche du village, nousexplique : "Selon la légende, c’est Tran Thi Dung, l’épouse de Tran ThuDo, premier dignitaire de la cour des Tran, qui a appris aux villageoisà élever les vers à soie, à tisser et à broder. Les premières broderiesreproduisaient des oiseaux ou des sentences parallèles au service de lacour. Aujourd’hui, les broderies de Van Lam sont présentes sur tous lesmarchés du monde. Les villageois ont érigé ce temple pour exprimer leurprofonde gratitude et leur volonté de perpétuer les valeurs culturelleset professionnelles des ancêtres."

Dans ce temple, lesvillageois vénèrent non seulement Tran Thi Dung mais aussi Dinh XuanNghenh et Dinh Xuan Loan, lesquels, au début du 20ème siècle, ontintroduit au village le métier de dentellière qu’ils avaient importé deFrance. 

A l’embarcadère de Tam Coc, les femmes brodent enattendant les touristes. La broderie est un métier transmis degénération en génération. Tout le monde sait broder, même les hommes. Etleurs techniques ont atteint ce que les professionnels qualifient desummum de la finesse.

Nguyen Thi Lua, une artisane : "Chaque tableau brodé nécessite un travail différent. Plus c’estsophistiqué, plus ça exige de temps et d’efforts. L’important est debien maîtriser la technique".

A Van Lam, 700 ménagespratiquent la broderie, autant d’ateliers familiaux qui perpétuent latradition. Vu Thi Diu, une autre brodeuse : "Quand j’étais toutepetite, mes grand-parents et mes parents m’ont appris les éléments debase de la broderie. Plus on pratique, plus on devient habile. Lesmodèles sont extrêmement diversifiés mais on peut tous les reproduire".

Les broderies de Van Lam ont franchi les frontièresvietnamiennes pour voyager jusque dans les marchés exigeants tels leJapon, les Etats-Unis, l’Allemagne ou la France. Pour répondre aux goûtsdes clients, les artisans de Van Lam ont inventé 200 motifs dedentelles différents pour décorer couvertures, nappes, oreillers,coussins ou vêtements.

En plus de sa valeur commerciale,la broderie de Van Lam est aussi une manne touristique. Désormais, lestouristes qui souhaitent passer une journée d’immersion dans la vievillageoise peuvent loger dans les auberges confortables que leshabitants ont aménagées à leur intention. -VOV/VNA

Voir plus

Distribution de l’étrenne du Nouvel An aux représentants des personnes âgées et aux enfants au Mozambique. Photo : Ambassade du Vietnam au Mozambique

Un avant-goût du Têt vietnamien au Laos et au Mozambique

L’école bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du a réuni ses élèves, Lao et Vietnamiens, le 3 février pour un atelier traditionnel de confection de bánh chưng (gâteau de riz gluant carré), à l’approche du Nouvel An lunaire (Têt) 2026.

La Semaine de l’"áo dài" London 2026 (Ao Dai Fashion Week London 2026) se tiendra du 19 au 21 septembre 2026 à Londres. Photo: VNA

Ao Dai Fashion Week London : l'"áo dài" sur les catwalks de Londres fin 2026

Placée sous le thème évocateur « A Runway of Heritage, A Future of Style » (Un podium du patrimoine, un avenir de style), l'événement Ao Dai Fashion Week London ambitionne de promouvoir l’"áo dài" comme un élément vivant du patrimoine vietnamien, tout en construisant un écosystème reliant culture, communauté, créativité et commerce entre le Vietnam et le monde.

Une représentation dans le cadre du programme politico-artistique intitulé « Duong lên phia truoc » (La voie à suivre), à Hanoi, le 4 février. Photo : VNA

La voie à suivre, une symphonie artistique pour les 96 ans du Parti

Ce programme visait à revisiter les traditions révolutionnaires de la nation et à réaffirmer le rôle prépondérant du Parti tout au long du processus révolutionnaire, de la lutte pour l’indépendance nationale à la construction et au développement du pays durant la période de renouveau et d’intégration internationale.

Croustillant à l’extérieur, savoureux à l’intérieur : le nem, rouleau frit emblématique du Vietnam, incarne à lui seul la richesse et la convivialité de sa gastronomie. Photo : VNA

Les artisans de la cuisine, vecteurs de l’image des destinations vietnamiennes

Dans un contexte où de nombreux plats vietnamiens sont régulièrement distingués dans des classements gastronomiques internationaux prestigieux, la professionnalisation du métier de cuisinier et la valorisation des talents d’exception apparaissent comme des leviers essentiels pour renforcer l’attractivité du tourisme vietnamien.