Ce titre honorifique vise à témoigner des bons sentiments ainsi que dela reconnaissance du peuple vietnamien envers cette écrivaine japonaisepour son soutien au Vietnam ces dernières décennies, a déclaré Tran DacLoi.
Dans sa jeunesse, Hiramatsu Tomoko a participé auxmanifestations contre la guerre au Vietnam. En tant que membre du JVPFen 2005, elle a pris part à de nombreuses activités d'échangesculturels entre le Vietnam et le Japon.
En tant que chefdu sous-comité du JVPF dans la province de Saitama, Hiramatsu Tomoko aactivement soutenu les victimes vietnamiennes de l'agent orange,notamment celles de la province de Quang Nam (Centre).
Se déclarant honorée de recevoir ce titre, Hiramatsu Tomoko a soulignéqu'animée de son grand amour pour le Vietnam, elle continuerait desoutenir les victimes vietnamiennes de l'agent orange. -AVI
Séisme au Japon : la communauté vietnamienne retrouve progressivement une situation stable
La situation de la communauté vietnamienne touchée par le séisme dans la préfecture japonaise de Kumamoto se stabilise progressivement. Les opérations de recherche et de sauvetage sur les principaux sites sinistrés sont désormais pratiquement terminées, tandis que les autorités japonaises concentrent leurs efforts sur l'assistance aux personnes évacuées et le rétablissement des infrastructures essentielles.