Une délégation du ministère vietnamien de la Justice en visite de travail au Laos

Une délégation du ministère vietnamien de la Justice dirigée par son ministre Le Thanh Long a été reçue par le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire et président du Laos Bounnhang Vorachith
Une délégation du ministère vietnamien de la Justice en visite de travail au Laos ảnh 1Le ministre de la Justice Le Thanh Long et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire et président du Laos Bounnhang Vorachith (Photo: VNA)

Vientiane, 7 décembre (VNA) - Une délégation du ministère vietnamien de la Justice dirigée par son ministre Le Thanh Long a été reçue par le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire et président du Laos Bounnhang Vorachith et la présidente de l'Assemblée nationale Pany Yathotou, le 6 décembre à Vientiane.

Lors de la rencontre avec le dirigeant laotien Bounnhang Vorachith, Le Thanh Long a déclaré qu'au cours des cinq dernières années, les agences compétentes du Vietnam et du Laos avaient travaillé ensemble pour mettre en œuvre l’accord signé entre les deux gouvernements sur le règlement des questions liées à la libre migration et au mariage sans papiers en zones frontalières.

Au 14 novembre dernier, lorsque l'accord a expiré, 1 452 des 1 711 demandes de nationalité vietnamienne ont été approuvées, et le reste est à l'étude, a-t-il noté.

Le Thanh Long a déclaré que le ministère vietnamien de la Justice avait toujours activement soutenu le Laos dans la construction et l'achèvement de son système juridique.

Au fil des ans, les centres de formation en droit vietnamien, dont l'Université de droit de Hanoï, ont formé un grand nombre d'étudiants laotiens à différents niveaux. Actuellement, l’Université de droit de Hanoï accueille 86 étudiants du Laos, dont 79 ont reçu des bourses du gouvernement vietnamien.

En plus de créer des conditions optimales pour  promouvoir la coopération avec le Laos dans la formation du personnel, le ministère vietnamien de la Justice a également collaboré avec son homologue laotien pour réaliser un projet de soutien à l'Académie laotienne de justice en utilisant l'aide du gouvernement vietnamien, qui a été approuvé en 2017.

 Bounnhang Vorachith s'est félicité de la coopération fructueuse entre les deux ministères de la justice au cours des 37 dernières années, avec le soutien du Vietnam au Laos en matière d'élaboration des lois et de formation des ressources humaines.

Il a suggéré que les deux ministères continuent de promouvoir les liens et le partage d'expériences, en se concentrant sur les questions liées à la migration libre et au mariage sans papiers le long de la frontière partagée, achevant ainsi tous les travaux comme prévu.

Pour sa part, Mme Pany Yathotou a salué les efforts des deux ministères pour achever toutes les tâches définies précédemment.

 Elle a exprimé son espoir qu’à l’avenir, le ministère vietnamien de la justice continuera d’aider son homologue laotien à élaborer des lois et à former les ressources humaines ainsi qu’à partager son expérience dans le traitement des affaires.

Plus tôt le même jour, M. Long a eu un entretien avec son homologue laotien Xaysi Santyvong, au cours duquel les deux parties ont exprimé leur satisfaction quant à l'efficacité du programme de coopération pour 2019 ainsi qu'au contenu de la collaboration atteint lors de la visite du ministre laotien au Vietnam en décembre 2018.

Ils ont discuté des mesures visant à renforcer l'efficacité de leur accord de coopération pour la période 2015-2020, tout en élaborant le programme de coopération pour 2020.

 Les deux parties ont également recherché des orientations pour les activités futures afin de réaliser le projet de soutien à l'Académie laotienne de justice financée par le gouvernement vietnamien. -VNA

Voir plus

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président lao, Thongloun Sisoulith supervisent l’échange des accords de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos échangent de plusieurs accords de coopération bilatérale

Les documents comprenaient un mémorandum d’entente entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et le ministère lao de l’Éducation et des Sports relatif à la création d’une université vietnamienne au Laos ; un registre de remise de manuels et de matériel pédagogique en vietnamien dans le cadre du projet d’intégration de l’histoire des relations privilégiées entre le Vietnam et le Laos dans les programmes scolaires des deux pays ; le programme de coopération 2026 entre les deux ministères de la Justice ; et des mémorandums d’entente entre la province de Phu Tho et les provinces lao de Luang Namtha, Bokeo et Luang Prabang.