Une delegation de l'Association de la Presse Etrangere en Suisse et au Liechtenstein au Vietnam hinh anh 1Lors de la cérémonie de signature entre l’APES et l’AJV. Photo : VNA


 
Hanoï (VNA) - Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a organisé le 28 novembre à Hanoï, une réception pour une délégation l'Association de la Presse Etrangère en Suisse et au Liechtenstein (APES) conduite par son président Jean Musy.

Il l’a informée sur le développement socio-économique au Vietnam, affirmant que le pays fera tous les possibles pour améliorer le climat d'investissement, construire des infrastructures synchrones et prêter attention à la protection de l'environnement et à la réforme de l'éducation.

 

Une delegation de l'Association de la Presse Etrangere en Suisse et au Liechtenstein au Vietnam hinh anh 2Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam (droite) et le président de l'Association de la Presse Etrangère en Suisse et au Liechtenstein Jean Musy. Photo : ​VNA

Il a déclaré que le succès de l'Année de la coopération économique Asie-Pacifique (APEC) et de la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC récemment tenue au Vietnam prouve la tendance inévitable de la connectivité économique, de l'intégration et de la liberté commerciale entre les économies.

L'hôte a également exprimé le souhait de construire un pays de paix, de stabilité et de développer l'économie durable.

Jean Musy, pour sa part, a déclaré que l’APES a été fondée en 1928 à Genève, compte actuellement plus de 120 membres représentant des médias de tous les continents.

Il a informé M. Vu Duc Dam que l’APES et l'Association des journalistes du Vietnam (AJV) ont signé un accord de coopération pour 2017-2018, dans lequel les deux parties s'engagent à encourager leurs unités membres à augmenter les échanges de délégations et à soutenir mutuellement.

Le même jour, l’APES et l'Agence Vietnamienne d’Information (VNA) ont organisé un échange de vues pour augmenter les échanges journalistiques entre le Vietnam et la Suisse.

Une delegation de l'Association de la Presse Etrangere en Suisse et au Liechtenstein au Vietnam hinh anh 3Le Quoc Minh, vice-directeur général de la VNA,(6e à gauche) et le président de l'APES, Jean Musy (7e à gauche) au siège de la VNA, le 28 novembre à Hanoi. Photo : VNA

Le Quoc Minh, vice-directeur général de la VNA, a informé la délégation de l’APES le rôle, les fonctions, et la tâche de la VNA, affirmant que la VNA est la seule agence de presse au Vietnam à compter environ 2.500 membres, dont près de 1.200 journalistes. Cette agence a établi des bureaux de représentation dans les 63 villes et provinces du pays et 30 autres à l'étranger. La VNA a publié près de 60 publications sous toutes leurs formes et a rejoint les principaux réseaux de presse de la région et du monde et s'est associée à une quarantaine d'agences de presse internationales.

Il a exprimé le souhait d'augmenter le partenariat avec les agences de presse étrangères, y compris le l’APES, pour développer davantage les activités de propagande extérieure.

Jean Musy a déclaré que pour rendre les nouvelles asiatiques et vietnamiennes attrayantes pour les lecteurs européens, elles devraient être plus générales et rédigées dans un style convivial. Il a suggéré de d’organiser plus d'événements culturels pour rapprocher les deux parties.

Dans l'après-midi du même jour, l’AJV s'est entretenue et a signé un accord de coopération pour 2017-2018 avec l’APES.

Le président de l’AJV, Thuan Huu, a informé les invités des activités de presse au Vietnam, ajoutant que l’AJV avait élargi ses partenariats avec les agences de presse étrangères de Chine, de la République de Corée et des pays membres de l'ASEAN.

Le président de l’APES a souhaité accueillir plus de délégations de l’AJV en Suisse dans un proche avenir.

La délégation de l’APES est en visite de travail au Vietnam du 27 novembre au 3 décembre.-VNA