Une délégation de la ville de Hanoi en visite de travail en Irlande

Du 2 au 12 mai, une délégation de haut niveau de Hanoi dirigée par Nguyen Thi Bich Ngoc, présidente du Conseil populaire municipal a effectué une visite de travail en Irlande.
Une délégation de la ville de Hanoi en visite de travail en Irlande ảnh 1Une délégation de la ville de Hanoi en visite de travail en Irlande.

Hanoi (VNA) - Du 2 au 12 mai, une délégation de haut niveau de Hanoi dirigée par Nguyen Thi Bich Ngoc, secrétaire adjointe du Comité municipal du Parti et présidente du Conseil populaire municipal a effectué une visite de travail en Irlande.

Dans la capitale Dublin, la délégation de Hanoi a travaillé avec des institutions d'enseignement et de formation de la ville, visité l’Université Trinity College Dublin, et exploré le travail  de gestion des patrimoines culturels...

Lors d’une séance de travail avec Nial Ring, maire de Dublin, Mme Nguyen Thi Bich Ngoc, a indiqué que ces derniers temps, les relations entre le Vietnam et l'Irlande s’étaient fortement développées. Depuis l'établissement de relations diplomatiques officielles entre les deux pays (en 1996), Hanoi a toujours voulu développer les relations d'amitié et de coopération avec Dublin, contribuant ainsi au développement de l'amitié entre les deux pays.

À cette occasion, Mme Nguyen Thi Bich Ngoc a également présenté au maire un aperçu de la capitale vietnamienne, l'une des 17 plus grandes capitales du monde, qui compte actuellement plus de 9,5 millions d'habitants. Au cours des dernières années, l'économie de Hanoi a toujours connu une croissance soutenue. Le PIB par habitant a atteint 4080 USD/personne en 2018, soit 1,12 fois plus qu'en 2015. En 2018, l’attrait des investissements directs étrangers de la ville a atteint 7,5 milliards d’USD, au premier rang dans le pays et au plus haut depuis que le Vietnam a mis en œuvre la politique visant à attirer les investissements étrangers. Le chiffre d'affaires à l'exportation a également augmenté en 2018 de 21,6%, dépassant l'objectif fixé.

La présidente du Conseil populaire municipal a souligné que, dans les années à venir, l’administration de la ville a fixé l’objectif de faire de Hanoi une ville verte, civilisée et moderne pour construire une ville intelligente et conserver le titre « Ville pour la paix », maintenir une vitesse de développement rapide et durable. Les autorités municipales s’efforcent toujours d’améliorer l'environnement des investissements, en accompagnant les entreprises et en développant l'économie privée pour en faire une force motrice importante dans la structure économique de la capitale, améliorer l'efficacité et la qualité de la gestion par l'État en matière de construction urbaine et de protection de l'environnement.

En outre, la ville de Hanoi développera également une agriculture moderne, construira de nouvelles zones rurales et améliorera la qualité de vie des habitants des zones rurales. En particulier, Hanoi a pour priorité d'élargir le développement de la production agricole de haute technologie.

En particulier, avec une histoire de plus de 1000 ans, la ville de Hanoi possède un trésor de patrimoine culturel architectural et monumental. Dans le contexte d'urbanisation rapide et forte aujourd'hui, la ville est très intéressée par la préservation et la promotion des valeurs du patrimoine afin de préserver la beauté ancienne de la capitale et d'attirer les touristes et améliorer la vie des populations.

Par conséquent, Mme Nguyen Thi Bich Ngoc a proposé à Dublin de favoriser la coopération dans les domaines de l'agriculture, du transfert de technologie et de la formation. "Grâce à son fort potentiel, Hanoi promet d'être une destination d'investissement économique attrayante pour des localités étrangères, y compris Dublin", a-t-elle déclaré.

Le maire de Dublin, Nial Ring, a affirmé charger les agences de la ville d'élaborer des plans spécifiques pour renforcer la coopération et échanger davantage d'expériences en matière de développement du tourisme et de développement de l'agriculture high-tech... -VNA

Voir plus

Patrouille des gardes-frontières vietnamiens et chinois à la borne frontière n°3 le long de la frontière entre le Vietnam et la Chine. Photo: VNA

Les gardes-frontières vietnamiens et chinois lancent leur patrouille conjointe 2026

Lors de cet événement, les commandants des deux parties ont affirmé que les patrouilles conjointes annuelles entre les gardes-frontières de la province de Diên Biên et ceux de la région de Mengzi témoignent d’une étroite coordination et constituent un point fort des relations extérieures frontalières, contribuant à l’édification d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement.

Habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lac, se rendant aux urnes. Photo : VNA

📝Édito: Élections législatives : responsabilité et confiance

Des régions montagneuses et frontalières jusqu’aux îles éloignées, des centres urbains aux villages les plus reculés, les images d’électeurs se rendant aux urnes dans une atmosphère enthousiaste ont offert une illustration saisissante de la souveraineté populaire.

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Les élections législatives vietnamiennes pour la 16ᵉ législature et les Conseils populaires (mandat 2026-2031) se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. Les résultats officiels, validés par le Conseil électoral national, seront publiés avant le 25 mars, après vérification des données par les autorités compétentes.

Trinh Van Quyet (droite), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV reçoit 'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Le chef de la Commission de sensibilisation du PCV reçoit l’ambassadeur de Cuba

En recevant, le 19 mars à Hanoï, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, Trinh Van Quyet a tenu à remercier sincèrement le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur soutien précieux envers le Vietnam, tant durant sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale que dans l'œuvre actuelle de Renouveau (Doi Moi).

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Conférence de presse du MAE : point sur la protection des Vietnamiens au Moyen-Orient

Selon les informations fournies par les organes de représentation du Vietnam à l'étranger et les autorités compétentes, la plupart des citoyens vietnamiens en voyage ou en transit, dont les vols ont été annulés en raison de la fermeture de l'espace aérien, sont rentrés au Vietnam ou ont pris d'autres vols pour quitter le Moyen-Orient.

Le secrétaire général To Lam avec des électeurs au bureau de vote n° 2, quartier de Ba Dinh, Hanoï. Photo : Thong Nhat - VNA

La fête nationale et la responsabilité devant le peuple

Les élections des députés de la 16ᵉ législature et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé "La fête nationale et la responsabilité devant le peuple" portant sur cet évènement politique important.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, préside la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Clôture de la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cette réunion se tenait à un moment particulièrement important, marquant la transition entre deux législatures, immédiatement après le succès des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Entretien téléphonique entre le PM Pham Minh Chinh et son homologue algérien Sifi Ghrieb

Lors d’un entretien téléphonique tenu le 18 mars, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue algérien Sifi Ghrieb ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique bilatéral, notamment dans les domaines de l’énergie, du commerce et de l’investissement, tout en échangeant sur les enjeux internationaux, en particulier les tensions au Moyen-Orient.