Une Assemblée nationale active et rénovatrice

2021 a été une année particulière pour la 15e législature de l’Assemblée nationale du Vietnam, car ses deux premières sessions se sont déroulées avec les contraintes de l’épidémie de Covid-19.

Hanoi (VNA) – 2021 a été une année particulière pour la 15e législature de l’Assemblée nationale du Vietnam, car ses deux premières sessions se sont déroulées avec les contraintes de l’épidémie de Covid-19.

Une Assemblée nationale active et rénovatrice ảnh 1Ouverture de la deuxième session de la 15e Assemblée nationale à Hanoi, le 20 octobre 2021. Photo : VNA

Dans ce contexte difficile, l’organe législatif a réagi de manière rapide et efficace en approuvant le plan d’aide mis en place par le gouvernement pour soutenir  les entreprises et les particuliers impactés par la crise sanitaire.

Trois mois après son élection, la 15e législature a dû faire face aux premiers défis de son quinquennat en raison de la résurgence du coronavirus.

Lors de la première session de la 15e législature, l’Assemblée nationale a élu le président de la République, le Premier ministre, le président de l’Assemblée nationale et les présidents de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire suprême. Les députés ont également adopté le Plan de développement socio-économique pour la période 2021-2025 qui vise une croissance comprise entre 6,5% et 7% et un PIB par habitant entre 4.700 et 5.000 dollars par an en 2025.

Au milieu de la quatrième vague de contaminations, l’Assemblée nationale a pris une décision sans précédent en permettant à l’exécutif d’appliquer des politiques qui ne se conforment pas à la loi en vigueur pour répondre aux urgences sanitaires et soutenir les entreprises et les populations. 

L’organe législatif a coopéré avec l’exécutif pour mettre en place des plans d’adaptation à l’épidémie et de redressement économique. La Commission économique de l’Assemblée nationale a coorganisé, avec la Commission économique du Comité central du Parti et l’Académie des sciences sociales nationale, le Forum économique du Vietnam.

«L’Assemblée nationale et son comité permanent se sont impliqués dans la lutte anti-Covid-19. Leur intervention a contribué à contenir la propagation du virus, à maintenir la production et à soutenir les entreprises et les populations en difficulté. La quinzième législature s’est montrée active et rénovatrice qui place l’homme au centre de toutes ses politiques pour le développement durable», a déclaré le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê.

Les deux premières sessions de l’Assemblée nationale se sont tenues en ligne et en présentiel. Des débats parlementaires ont été organisés dans les collectivités locales  avec la participation des responsables locaux et des experts. L’objectif était de démocratiser la procédure législative.

La durée des sessions a été écourtée et les votes se sont effectués en ligne, afin de répondre à l’épidémie.

«Nous devons moderniser notre méthode de travail pour nous adapter plus efficacement aux fluctuations et répondre aux attentes des électeurs.», a expliqué le secrétaire général de l’Assemblée nationale Bui Van Cuong.

Les belles performances de 2021 doivent se poursuivre en 2022 pour rendre l’organe législatif plus actif, uni, rénovateur et responsable. – VOV/VNA

Voir plus

Le président de l’AN offre des cadeaux à des personnes méritantes à An Giang. Photo: VNA

Le président de l’AN rend hommage aux héros et aux personnes méritantes à An Giang

Le président de l’Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man a conduit une délégation pour déposer des fleurs et offrir de l’encens au Temple commémoratif des Héros morts pour la Patrie et des personnes méritantes de la province d’An Giang (Sud), à l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale. 

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam, conduit une délégation de haut niveau pour déposer des fleurs et brûler de l’encens en mémoire du Président Hô Chi Minh au site national spécial de Kim Lien, dans la commune éponyme, province de Nghe An. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu rend hommage au Président Hô Chi Minh à Nghe An

À Nghe An, à l’occasion des grandes commémorations nationales, ran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam, a conduit une délégation de haut niveau pour rendre hommage au Président Hô Chi Minh au site de Kim Lien, réaffirmant l’attachement des dirigeants à son héritage et leur engagement en faveur du développement du pays, tout en exprimant leur reconnaissance envers les familles ayant sacrifié pour l’indépendance nationale.

Des secouristes à l’œuvre sur les lieux de l’accident ferroviaire à Bekasi (Indonésie), dans la nuit du 27 avril 2026. Photo : Xinhua/VNA.

Accident ferroviaire en Indonésie : message de condoléances du Vietnam

À la suite du grave accident ferroviaire survenu le 27 avril 2026 à Bekasi, dans la capitale Jakarta, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, a adressé un message de condoléances au président indonésien, Prabowo Subianto. 

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (droite) et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Laos, Thongsavan Phomvihane. Photo : VNA

Le Vietnam donne un nouvel élan à ses relations avec l’ASEAN et l’UE

À l’occasion de la 25e Réunion des ministres des Affaires étrangères ASEAN–UE (AEMM), tenue le 28 avril à Bandar Seri Begawan, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a mené une série d’activités diplomatiques bilatérales avec des partenaires de l’ASEAN et de l’Union européenne.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, préside, le 28 avril à Hanoï, la cérémonie de remise des décisions de nomination de cinq ambassadeurs du Vietnam à l’étranger. Photo: VNA

Diplomatie vietnamienne : cinq nouveaux ambassadeurs nommés

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a présidé le 28 avril à Hanoï la cérémonie de nomination de cinq nouveaux ambassadeurs du Vietnam, appelés à renforcer une diplomatie proactive et stratégique dans un contexte international de plus en plus complexe.Diplomatie vietnamienne : cinq nouveaux ambassadeurs nommés

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, conduit une délégation pour aller rendre hommage aux martyrs tombés sur le champ de bataille de Dien Bien Phu. Photo: VNA

Hommage solennel aux martyrs de Dien Bien Phu

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a conduit le 28 avril une délégation pour une cérémonie d’offrande d’encens et de fleurs en mémoire des martyrs tombés sur le champ de bataille de Dien Bien Phu.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân s'exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 28 avril. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale exhorte les syndicats à élever la productivité et la croissance

Dans le cadre des efforts nationaux visant un développement rapide et durable, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a appelé les syndicats à mettre en œuvre efficacement les résolutions du 14e Congrès national du Parti et des congrès connexes, tout en favorisant l’innovation, la transformation numérique et l’intelligence artificielle pour accroître la productivité.

Des citoyens scannent des codes QR pour consulter les procédures et les démarches relatives aux questions judiciaires et d'état civil. Photo : VNA

Rationnaliser l’appareil administratif pour renforcer la gouvernance locale

L’année 2026 étant désignée « Année des agents à la base », Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a souligné la nécessité de remédier rapidement aux dysfonctionnements identifiés lors du bilan annuel, afin d’améliorer l’efficacité des administrations communales et de quartier et de renforcer les effectifs de base.