Une Assemblée nationale active et rénovatrice

2021 a été une année particulière pour la 15e législature de l’Assemblée nationale du Vietnam, car ses deux premières sessions se sont déroulées avec les contraintes de l’épidémie de Covid-19.

Hanoi (VNA) – 2021 a été une année particulière pour la 15e législature de l’Assemblée nationale du Vietnam, car ses deux premières sessions se sont déroulées avec les contraintes de l’épidémie de Covid-19.

Une Assemblée nationale active et rénovatrice ảnh 1Ouverture de la deuxième session de la 15e Assemblée nationale à Hanoi, le 20 octobre 2021. Photo : VNA

Dans ce contexte difficile, l’organe législatif a réagi de manière rapide et efficace en approuvant le plan d’aide mis en place par le gouvernement pour soutenir  les entreprises et les particuliers impactés par la crise sanitaire.

Trois mois après son élection, la 15e législature a dû faire face aux premiers défis de son quinquennat en raison de la résurgence du coronavirus.

Lors de la première session de la 15e législature, l’Assemblée nationale a élu le président de la République, le Premier ministre, le président de l’Assemblée nationale et les présidents de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire suprême. Les députés ont également adopté le Plan de développement socio-économique pour la période 2021-2025 qui vise une croissance comprise entre 6,5% et 7% et un PIB par habitant entre 4.700 et 5.000 dollars par an en 2025.

Au milieu de la quatrième vague de contaminations, l’Assemblée nationale a pris une décision sans précédent en permettant à l’exécutif d’appliquer des politiques qui ne se conforment pas à la loi en vigueur pour répondre aux urgences sanitaires et soutenir les entreprises et les populations. 

L’organe législatif a coopéré avec l’exécutif pour mettre en place des plans d’adaptation à l’épidémie et de redressement économique. La Commission économique de l’Assemblée nationale a coorganisé, avec la Commission économique du Comité central du Parti et l’Académie des sciences sociales nationale, le Forum économique du Vietnam.

«L’Assemblée nationale et son comité permanent se sont impliqués dans la lutte anti-Covid-19. Leur intervention a contribué à contenir la propagation du virus, à maintenir la production et à soutenir les entreprises et les populations en difficulté. La quinzième législature s’est montrée active et rénovatrice qui place l’homme au centre de toutes ses politiques pour le développement durable», a déclaré le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê.

Les deux premières sessions de l’Assemblée nationale se sont tenues en ligne et en présentiel. Des débats parlementaires ont été organisés dans les collectivités locales  avec la participation des responsables locaux et des experts. L’objectif était de démocratiser la procédure législative.

La durée des sessions a été écourtée et les votes se sont effectués en ligne, afin de répondre à l’épidémie.

«Nous devons moderniser notre méthode de travail pour nous adapter plus efficacement aux fluctuations et répondre aux attentes des électeurs.», a expliqué le secrétaire général de l’Assemblée nationale Bui Van Cuong.

Les belles performances de 2021 doivent se poursuivre en 2022 pour rendre l’organe législatif plus actif, uni, rénovateur et responsable. – VOV/VNA

Voir plus

Le colonel Bui Quang Thuyên offre des fleurs au commodore Francisco C. Cacho lors de l'événement. Photo : qdnd.vn

Le Vietnam et les Philippines cultivent leur coopération navale

Le neuvième échange amical entre les marines vietnamienne et philippine, qui s’est tenu sur l’île de Song Tu Tây, dans la zone spéciale vietnamienne de Truong Sa (Spratleys), visait à consolider l’amitié, la coopération, la confiance et la compréhension mutuelles entre les forces armées et les marines vietnamiennes et philippines, tout en mettant en œuvre efficacement les accords bilatéraux de coopération navale.

Photo: VOV

Chine-Vietnam : un séminaire sur les expériences de construction du socialisme

Lors d’un séminaire organisé à Hanoï, le Parti communiste chinois (PCC) et le Parti communiste du Vietnam (PCV) ont mis en avant leurs expériences respectives dans la conduite de l’édification du socialisme. Les intervenants ont souligné l’importance de renforcer les échanges théoriques et le partage d’expériences en matière de gouvernance, de développement et de construction du Parti afin d'approfondir les relations bilatérales.

Le personnel médical et les experts concernés coordonnent leurs efforts pour finaliser les dossiers et conserver les échantillons d’identification ADN conformément aux procédures, contribuant ainsi à rendre aux martyrs leur nom et leur lieu d’origine. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à accélérer la recherche et l’identification des restes des martyrs

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé d’accélérer les opérations de recherche, de rassemblement et d’identification des restes des martyrs, en soulignant l’importance de cette mission politique et humaine. À ce jour, plus de 1 300 restes ont été retrouvés dans le cadre de la « Campagne de 500 jours et nuits », tandis que les autorités poursuivent leurs efforts pour atteindre les objectifs fixés.

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Doan Anh (droite) et Kalganov Vyacheslav Gennadievic, vice-président du Comité des relations extérieures de la ville de Saint-Pétersbourg. Photo: VNA

L'Assemblée nationale du Vietnam soutient le renforcement de la coopération décentralisée avec la Russie

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Doan Anh a affirmé la volonté de renforcer la coopération entre le Vietnam et la Russie dans une direction plus substantielle, efficace et durable, lors de sa rencontre le 8 juillet à Hanoï avec Kalganov Vyacheslav Gennadievic, vice-président du Comité des relations extérieures de la ville de Saint-Pétersbourg.

Les forces de secours évacuent des habitants dans une zone inondée de la ville de Nanning, dans la région autonome Zhuang du Guangxi, en Chine, le 6 juillet 2026. Photo: Xinhua/VNA

Catastrophes naturelles : le Vietnam adresse des messages de sympathie à la Chine

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam, ainsi que le Premier ministre Le Minh Hung, ont adressé le 8 juillet 2026 des messages de sympathie aux dirigeants chinois après les importantes pertes humaines et matérielles causées par de fortes pluies, des inondations, des tornades et de graves glissements de terrain dans plusieurs localités de Chine.

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo: VNA

Le Premier ministre préside une réunion sur le recouvrement des avoirs détournés

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 8 juillet, une réunion du Comité directeur central chargé de l'exécution des décisions de justice et du recouvrement des biens détournés ou perdus dans les affaires judiciaires, appelant à renforcer la coordination entre les autorités afin d'accélérer le traitement des dossiers et de maximiser la récupération des avoirs de l'État.

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man s'exprime lors de la session. Photo: VNA

La première session extraordinaire de la 16e législature examinera 27 contenus

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a donné, le 8 juillet, son avis sur la préparation de la première session extraordinaire de la 16e législature, prévue en août 2026. Cette session, consacrée notamment aux travaux législatifs, devrait examiner 27 contenus, dont 20 projets de lois et résolutions normatives, ainsi que plusieurs questions importantes liées au développement du pays.

Des gens effectuent des procédures administratives au "Centre des services administratifs publics de la commune de Hoa Tiên, dans la ville de Cân Tho. Photo : VNA

📝Édito : Identifier les tactiques utilisées pour semer le doute sur la rationnalisation administrative

La Dr Lê Thi Chiên, directrice adjointe du Département de gestion scientifique de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, a déclaré que la rationalisation de l’appareil n’est ni un «souhait subjectif» du Parti, ni une politique «imposée», ni un outil de «purges factionnelles», comme l’ont prétendu des forces hostiles, réactionnaires et opportunistes politiques.

Le général de division Pham Van Ty, vice-directeur du Département du secours et du sauvetage relevant de l'État-major général de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : Quan doi nhan dan

Mission au Venezuela : « la plus difficile et la plus dangereuse » jamais menée par les secours vietnamiens

La mission de secours déployée par le Vietnam après les violents séismes au Venezuela est considérée comme la plus difficile et la plus dangereuse de toutes les opérations humanitaires menées jusqu'à présent par ses forces à l'étranger. Malgré des conditions extrêmes, les sauveteurs vietnamiens poursuivent leurs recherches sans relâche pour retrouver les victimes et venir en aide à la population sinistrée.