Une Assemblée nationale active et rénovatrice

2021 a été une année particulière pour la 15e législature de l’Assemblée nationale du Vietnam, car ses deux premières sessions se sont déroulées avec les contraintes de l’épidémie de Covid-19.

Hanoi (VNA) – 2021 a été une année particulière pour la 15e législature de l’Assemblée nationale du Vietnam, car ses deux premières sessions se sont déroulées avec les contraintes de l’épidémie de Covid-19.

Une Assemblée nationale active et rénovatrice ảnh 1Ouverture de la deuxième session de la 15e Assemblée nationale à Hanoi, le 20 octobre 2021. Photo : VNA

Dans ce contexte difficile, l’organe législatif a réagi de manière rapide et efficace en approuvant le plan d’aide mis en place par le gouvernement pour soutenir  les entreprises et les particuliers impactés par la crise sanitaire.

Trois mois après son élection, la 15e législature a dû faire face aux premiers défis de son quinquennat en raison de la résurgence du coronavirus.

Lors de la première session de la 15e législature, l’Assemblée nationale a élu le président de la République, le Premier ministre, le président de l’Assemblée nationale et les présidents de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire suprême. Les députés ont également adopté le Plan de développement socio-économique pour la période 2021-2025 qui vise une croissance comprise entre 6,5% et 7% et un PIB par habitant entre 4.700 et 5.000 dollars par an en 2025.

Au milieu de la quatrième vague de contaminations, l’Assemblée nationale a pris une décision sans précédent en permettant à l’exécutif d’appliquer des politiques qui ne se conforment pas à la loi en vigueur pour répondre aux urgences sanitaires et soutenir les entreprises et les populations. 

L’organe législatif a coopéré avec l’exécutif pour mettre en place des plans d’adaptation à l’épidémie et de redressement économique. La Commission économique de l’Assemblée nationale a coorganisé, avec la Commission économique du Comité central du Parti et l’Académie des sciences sociales nationale, le Forum économique du Vietnam.

«L’Assemblée nationale et son comité permanent se sont impliqués dans la lutte anti-Covid-19. Leur intervention a contribué à contenir la propagation du virus, à maintenir la production et à soutenir les entreprises et les populations en difficulté. La quinzième législature s’est montrée active et rénovatrice qui place l’homme au centre de toutes ses politiques pour le développement durable», a déclaré le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê.

Les deux premières sessions de l’Assemblée nationale se sont tenues en ligne et en présentiel. Des débats parlementaires ont été organisés dans les collectivités locales  avec la participation des responsables locaux et des experts. L’objectif était de démocratiser la procédure législative.

La durée des sessions a été écourtée et les votes se sont effectués en ligne, afin de répondre à l’épidémie.

«Nous devons moderniser notre méthode de travail pour nous adapter plus efficacement aux fluctuations et répondre aux attentes des électeurs.», a expliqué le secrétaire général de l’Assemblée nationale Bui Van Cuong.

Les belles performances de 2021 doivent se poursuivre en 2022 pour rendre l’organe législatif plus actif, uni, rénovateur et responsable. – VOV/VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Les deux hauts dirigeants du Vietnam (gauche) et de la Chine, ainsi que leurs épouses. Photo: VNA

Approfondir et hisser les relations Vietnam–Chine à un niveau supérieur

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, cette visite revêt une importance particulière. Elle constitue la première mission à l’étranger de Tô Lâm après la consolidation des hautes fonctions de l’État par la 16e Assemblée nationale, dans la continuité du succès du 14e Congrès national du Parti.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm s'exprime lors de sa visite du site historique de l’école Yucai de Nanning, dans le Guangxi. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm visite l’école Yucai de Nanning dans le Guangxi

Le secrétaire général et président Tô Lâm a remercié les autorités et le peuple du Guangxi d’avoir préservé le site historique de l’école Yucai et d’autres sites historiques associés au président Hô Chi Minh, les transformant en « adresses rouges » symbolisant les liens durables entre les deux nations.