Un bâtiment qui fait débat au cœur de Hanoi

Selon les premières conclusions, le maître d’ouvrage du building au 8B, rue Le Truc, arrondissement de Ba Dinh, Hanoi, n’a pas respecté le permis de construction approuvé.
Un bâtiment qui fait débat au cœur de Hanoi ảnh 1Le projet de centre commercial, résidentiel et de bureau​x au 8B, rue Le Truc, Hanoi. Photo : VNexpress

Selon les premières conclusions, le maître d’ouvrage du building au 8B, rue Le Truc, arrondissement de Ba Dinh, Hanoi, n’a pas respecté le permis de construction approuvé.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé au ministère de la Construction de faire un rapport sur l’investissement concernant cet ouvrage, un centre commercial, résidentiel et de bureaux.

Auparavant, il avait demandé au Comité populaire de la ville de Hanoi de diriger et coordonner, avec le ministère de la Construction et les organes concernés, le contrôle de l’exécution des règles de gestion de l’aménagement architectural et d’investissement.

Selon le Comité populaire municipal, l’octroi du permis pour l’élaboration du projet, l’autorisation de la planification globale de la superficie et de l’architecture, la délivrance du permis de construction ont été conformes à la loi. Le terrain est à l’extérieur du périmètre de la Planification détaillée du Centre politique de Ba Dinh, et aucune règle concrète ne limite la hauteur maximale de l’ouvrage à cet endroit.

Selon les premières conclusions, le maître d’ouvrage, dans la mise en œuvre du projet, n’a pas respecté le permis de construction approuvé. Concrètement, il a modifié lui-même la hauteur pour atteindre environ 69m, dépassant de 16m la hauteur permise. La superficie de planchers est de 36.000 m², soit 6.126 m² de plus que stipulé dans le permis de construction (29.874 m²)… -VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi, preside à Moscou, au nom du président vietnamien, la cérémonie de remise de l’Ordre de l’Amitié, la plus haute distinction honorifique vietnamienne décernée à des ressortissants étrangers, à Anatoli Dmitrievitch Artamonov, président de la Commission du budget et du marché financier du Conseil de la Fédération (Sénat) de Russie, ancien gouverneur de l’oblast de Kaluga. Photo: VNA

Remise de l’Ordre de l’Amitié à un ami russe du Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi, a présidé le 4 novembre à Moscou, au nom du président vietnamien, la cérémonie de remise de l’Ordre de l’Amitié, la plus haute distinction honorifique vietnamienne décernée à des ressortissants étrangers, à Anatoli Dmitrievitch Artamonov, président de la Commission du budget et du marché financier du Conseil de la Fédération (Sénat) de Russie, ancien gouverneur de l’oblast de Kaluga.

Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi

Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a ordonné mardi 4 novembre la mobilisation préventive de l’ensemble du système politique et des forces armées à l’approche du typhon Kalmaegi, qui devrait toucher terre dans le Centre du pays. Cette décision fait suite à l’avertissement du Centre national de prévision hydrométéorologique, selon lequel Kalmaegi, le treizième typhon à atteindre la Mer Orientale cette année, devrait s’intensifier. Il devrait toucher terre avec des vents de force 13 à 14 et des rafales pouvant atteindre force 16 à 17, affectant les zones côtières et maritimes de la ville de Dà Nang à la province de Khanh Hoa.

Un pêcheur de la commune de Gia Thuan pose des questions concernant les infractions liées à la pêche INN. Photo: VNA

Un procès fictif pour renforcer la lutte contre la pêche illicite

Le 4 novembre, à Dong Thap, le Tribunal populaire provincial, en collaboration avec le Commandement militaire provincial, le Tribunal militaire de la Zone militaire 9 et le journal « Công lý » (Justice), a organisé un procès fictif et un séminaire de sensibilisation à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

La réunion évaluant les résultats de la coopération Vietnam-Chine dans la lutte contre l’immigration illégale. Photo : cand.com.vn

Vietnam - Chine : renforcement du contrôle des activités d’entrée et de sortie illégales

Le Département de gestion de l’immigration du ministère vietnamien de la Sécurité publique et l’Administration nationale de l’immigration de Chine ont organisé, le 4 novembre, à Hô Chi Minh-Ville, une réunion pour évaluer les résultats de leur coopération dans la lutte contre l’immigration illégale au cours des six derniers mois (d’avril à octobre 2025).