Un atelier sonore pour améliorer les capacités des cinéastes et artistes

Un atelier sonore à but non lucratif appelé "Sonic Ground" a été ouvert lundi 6 juin à Hanoi pour dix cinéastes à petit budget et indépendants, vidéastes et artistes d’autres médias au Vietnam.

Hanoi (VNA) - Un atelier sonore à but non lucratif appelé "Sonic Ground" a été ouvert lundi 6 juin à Hanoi pour dix cinéastes à petit budget et indépendants, vidéastes et artistes d’autres médias au Vietnam.

Un atelier sonore pour améliorer les capacités des cinéastes et artistes ảnh 1Lors de l’atelier sonore "Sonic Ground" à Hanoi, le 6 juin. Photo : VNA

L’atelier est organisé par l’UNESCO en collaboration avec le Centre d’aide et de développement des talents du cinéma (TPD) de l’Association du cinéma du Vietnam jusqu’au 10 juin. Il reçoit également le soutien de la Délégation générale Wallonie - Bruxelles (Belgique) au Vietnam, Purin Pictures et Vigne de Hanoi.

Les objectifs de l’atelier consistent notamment à fournir aux participants des compétences pratiques pour optimiser leur équipement limité et obtenir la meilleure qualité audio, à les initier aux bases techniques de l’enregistrement sonore et de la conception, ainsi qu’à les encourager à réfléchir sur le processus de conceptualisation et expérimentant le son comme matériau filmique.

Le Sonic Ground Workshop vise également à offrir un espace où les cinéastes et les artistes peuvent échanger des connaissances et des idées sur un élément créatif mutuel, une rare opportunité au Vietnam compte tenu du fait que deux communautés n’ont pas tendance à avoir, à partager et à rejoindre l’espace et le réseau de l’autre.

L’atelier est dirigé par Arnaud Soulier, un éminent ingénieur du son expérimenté résidant à Hanoi. En plus des sessions d’Arnaud, il y aura des projections et des discussions avec des cinéastes et des artistes pour élaborer sur leur processus et leur trajectoire de création et de mélange d’images et d’audio.

Soulignant l’importance du son dans la production cinématographique, le représentant de l’UNESCO au Vietnam, Christian Manhart, a déclaré que par rapport à l’image, le son a également une énorme influence sur l’attention et l’imagination du public, mais son rôle a été encore négligé.

Il a espéré que Sonic Ground apportera aux cinéastes et artistes vietnamiens une certaine compréhension de la technicité et des ressources afin d’atteindre le standard audio souhaité et d’incorporer le visuel au récit visuel. – VNA

Voir plus

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photo : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Plus de 4.000 ans d’histoire ont légué au peuple vietnamien un patrimoine culturel d’une richesse exceptionnelle et d’une grande diversité. Il constitue non seulement un bien précieux de la nation, mais aussi une ressource essentielle pour le développement durable du pays.

Kenshin Mizushima franchit la ligne d'arrivée du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025. Photos : Sunrise Events Vietnam

Mizushima et Ling gardent leur titre au BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc

Kenshin Mizushima et Ling Er Choo ont une fois de plus décroché leurs titres, remportant des victoires décisives lors du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025 qui a accueilli plus de 2.000 athlètes de 60 pays et territoires, marquant ainsi la plus grande course de l’histoire de l’événement.

En exposition, la statue de Tara Laksmindra-Lokesvara, vieille de 1.200 ans, un des 30 premiers objets reconnus comme trésors nationaux. Photo : SGGP

Dix-neufs trésors nationaux dévoilés au Musée de la sculpture cham à Dà Nang

Le Musée de la sculpture cham, situé dans la ville de Dà Nang (Centre), a inauguré mercredi 19 novembre une exposition spéciale intitulée « Trésors nationaux – Patrimoine au cœur de Dà Nang », dans le cadre des activités marquant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 – 2025).

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.