Le chef de l'Etat vietnamien a été accueilli à l'aéroport Haneda parentre autres, Hirotaka Ishihara, membre de la Chambre des représentantset vice-ministre des Affaires étrangères du Japon, l'ambassadeur duVietnam au Japon Doan Xuan Hung, ainsi que des étudiants vietnamienssuivant des cursus dans ce pays.
Le président Truong TanSang est accompagné par le vice-Premier ministre et ministre desAffaires étrangères Pham Binh Minh, le responsable du Bureauprésidentiel Dao Viet Trung, les ministres du Plan et del'Investissement Bui Quang Vinh, de l'Agriculture et du Développementrural Cao Duc Phat, des Communications et des Transports Dinh La Thang,de l'Education et de la Formation Pham Vu Luan, des Sciences et desTechnologies Nguyen Quan.
La délégation vietnamiennecomprend également des vice-ministres de la Défense, de la Sécuritépublique, de la Santé, de l'Industrie et du Commerce, des Finances,ainsi que d'autres personnalités de divers organes.
Ils'agit de la première visite d'Etat au Japon de M. Truong Tan Sang enqualité de président du Vietnam, et de la 2e d'un président vietnamiendans ce pays depuis l'établissement des relations diplomatiquesbilatérales il y a 40 ans. La première avait eu lieu en novembre 2007,par le président Nguyen Minh Triet.
Selon son programme,le président Truong Tan Sang se rendra dimanche dans des usines demachines, des établissements agricoles et floricoles à Ibaraki etrencontrera le gouverneur de cette préfecture japonaise. -VNA
Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement
Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.
