Tout le pays mobilisé pour les élections législatives

Les électeurs du pays ont encore cinq jours pour se mobiliser en vue du scrutin pour élire les députés de l'Assemblée nationale (XIIIe législature) et les membres des Conseils populaires de tous les échelons (mandat 2011-2016).

Les électeurs du pays ont encore cinq jours pourse mobiliser en vue du scrutin pour élire les députés de l'Assembléenationale (XIIIe législature) et les membres des Conseils populaires detous les échelons (mandat 2011-2016).

L'ensemble des villes et provinces du pays ont déjà achevé lespréparatifs pour saluer cette fête dans le souhait d'élire lesmeilleurs députés.

Le 14 mai à Hanoi, une rencontreentre les candidates à l'AN et au Conseil populaire municipal a eulieu. Nguyên Minh Hà, présidente de l'Association des femmes de Hanoi,a informé que sur la liste des 50 candidats postulant pour un siège dedéputé à Hanoi, figuraient 15 femmes. Et sur les 156 candidatssouhaitant briguer un poste de délégué au Conseil populaire municipal,l'on dénombre 56 femmes. La capitale Hanoi table sur un taux dedéputées de 30% minimum, comme le veut la Stratégie nationale surl'égalité des sexes, période 2011-2020. Le comité permanent del'Association des femmes de Hanoi, en coordination avec les comitéschargés de l'élection et celui pour les progrès des femmes deslocalités, désire intensifier les campagnes de communication pourmobiliser 100% des femmes à réaliser leurs droits et devoirsd'électeur.

À My A, un village de 90 foyers de H'Môngressemblant à une oasis au milieu des forêts et des montagnes de lacommune de Thu Cuc, district de Tân Son, province de Phu Tho (Nord),une ambiance de fête règne partout. Sùng A Hô, 81 ans, affirmeparticiper aux élections depuis l'âge de 18 ans. Et cette fois-ci, endépit de son âge et de son état de santé, il va demander à ses enfantsde l'emmener au bureau de vote pour glisser son bulletin dans l'urne le22 mai prochain. "La région montagneuse est encore en proie à desdifficultés. C'est pourquoi je veux voter pour ceux qui s'intéressentla plus aux personnes démunies de mon village", a-t-il confié.

Quant à Chao A Chua, 18 ans et pour qui cela sera ses premièresélections en tant que votant, il ne cache pas son bonheur en disant que"les travaux champêtres peuvent attendre le lendemain, mais pas lesélections, où il faut être à l'heure ! Ainsi, je vais faire en sorte dem'arranger pour descendre de la montagne et me rendre au bureau devote. Mon village est encore pauvre et je veux choisir les députésdignes de parler de l'aspiration commune de mon village", a souhaité cejeune électeur.

Pour que la journée électorale deviennevéritablement une fête pour tous les habitants, l'organisation du Partiet les autorités des localités déploient les préparatifs au bondéroulement des élections dans chaque circonscription, de sortequ'elles se fassent dans l'ordre, le calme et en suivant les règlementsde la loi. De plus, la mission de divulgation est accélérée afin quetous les électeurs saisissent les moindres détails des procédures ainsique des droits et des devoirs du citoyen pour ces élections.

À Cà Mau (extrême Sud), toutes les routes et les ruelles de la villesont ornées de slogans, de banderoles et de drapeaux. Cette ambiance nelaisse pas les gens indifférents, loin s'en faut. À 10 km ducentre-ville, la commune de Hoà Tân est aussi en effervescence àl'approche de ce grand événement pour le pays. En parallèle auxpréparatifs pour les élections, le comité chargé des élections n'ometpas d'appeler à l'application stricto sensu des règlements de la loisur les élections et d'assurer la sécurité politique et l'ordre public,mais aussi de régler les éventuelles réclamations pour que la totalitédes électeurs puissent se rendre aux urnes dans le délai imparti. - AVI

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.

L'ambassadeur Nguyen Thanh Le (à gauche) et le vice-ministre des Affaires étrangères du Kirghizistan. Photo : VNA

Promouvoir les relations d’amitié traditionnelle Vietnam-Kirghizistan

En présentant la copie de ses lettres de créance au vice-ministre kirghiz des Affaires étrangères, Meder Abakirov, l’ambassadeur vietnamien Nguyen Thanh Le a affirmé qu’il s’efforcerait de promouvoir un développement toujours plus substantiel et efficace des relations Vietnam-Kirghizstan dans les domaines politique et diplomatique, économique et commercial, de l’investissement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le Secrétaire général du Parti et président de la République To Lam remet l’Ordre Hô Chi Minh à d’anciens dirigeants du Parti et de l’État. Photo: VNA

La responsabilité et l’action, le meilleur hommage aux générations précédentes

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale du 2 septembre, le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a appelé à valoriser l’héritage des générations précédentes par des actions concrètes, en plaçant le peuple au centre des politiques et en accélérant le développement du pays.

L’équipe chargée de la recherche et du rapatriement des restes des soldats morts pour la Patrie, relevant du Commandement militaire provincial, a procédé à des fouilles et retrouvé avec succès les restes d’un soldat dans le hameau de My Dien, commune de Dong Hai. Photo : VNA

À la recherche des traces du passé pour redonner un nom aux héros morts pour la Patrie

À Ca Mau, les forces compétentes intensifient les recherches et l’identification des restes des soldats morts pour la Patrie, en s’appuyant sur les témoignages de témoins et les archives historiques. Chaque découverte constitue une étape importante pour rendre leur identité aux martyrs et les ramener auprès de leurs familles, près de 80 ans après leur sacrifice.

L’édito sur la page Facebock de l’Agence nationale de presse lao KPL. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos échangent sur l’édification et le renforcement de l’appareil d’État

Compte tenu des similitudes entre leurs idéaux et leurs démarches pour bâtir une société nouvelle, l’expérience du Vietnam en matière d’organisation de l’État — notamment le rôle de l’Assemblée nationale en tant qu’organe législatif et de surveillance suprême, chargé de trancher les grandes questions nationales — revêt une grande importance pour le Laos.

Répétition de l'Armée de l'air populaire du Vietnam en vue du défilé aérien commémoratif des 80 ans de la Révolution d’Août et de la Fête nationale. Photo: VNA

📝Édito : De l’automne historique de 1945 aux aspirations de 2045

Quatre-vingt-un ans après la Révolution d’Août 1945, le Vietnam est à l’aube d’une nouvelle transformation, passant du statut de pays en développement à celui de nation développée à revenu élevé. Ce qui unit ces deux automnes, c’est le refus de se soumettre à l’adversité, ainsi que l’adoption de l’autonomie, de la solidarité nationale et de la confiance dans la voie choisie par le Parti et le président Hô Chi Minh.

Des participants au séminaire « La politique industrielle sous une perspective empirique » à Genève. Photo: VNA

La mission permanente du Vietnam à Genève organise un séminaire sur la politique industrielle

L’événement a été organisé en partenariat avec la Faculté des sciences politiques et humaines de l’Université du commerce extérieur de Hanoï (FTU). Le séminaire était présidé par Pham Quang Huy, ministre-conseiller et chef adjoint de la Mission, avec la participation du professeur Simon Evenett, fondateur de la Fondation St Gallen et enseignant à l’Institut international pour le développement du management (IMD) en Suisse, ainsi que de nombreux cadres, enseignants et étudiants.

Le quartier de Viet Yen, province de Bac Ninh. Photo: VNA

Création de 12 quartiers dans la province de Bac Ninh

Une résolution signée par le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prévoit la création de 12 quartiers dans la province de Bac Ninh. Cette réorganisation administrative, qui entrera en vigueur le 20 septembre 2026, portera à 99 le nombre total d’unités administratives de niveau communal de la province.