Tout le pays mobilisé pour les élections législatives

Les électeurs du pays ont encore cinq jours pour se mobiliser en vue du scrutin pour élire les députés de l'Assemblée nationale (XIIIe législature) et les membres des Conseils populaires de tous les échelons (mandat 2011-2016).

Les électeurs du pays ont encore cinq jours pourse mobiliser en vue du scrutin pour élire les députés de l'Assembléenationale (XIIIe législature) et les membres des Conseils populaires detous les échelons (mandat 2011-2016).

L'ensemble des villes et provinces du pays ont déjà achevé lespréparatifs pour saluer cette fête dans le souhait d'élire lesmeilleurs députés.

Le 14 mai à Hanoi, une rencontreentre les candidates à l'AN et au Conseil populaire municipal a eulieu. Nguyên Minh Hà, présidente de l'Association des femmes de Hanoi,a informé que sur la liste des 50 candidats postulant pour un siège dedéputé à Hanoi, figuraient 15 femmes. Et sur les 156 candidatssouhaitant briguer un poste de délégué au Conseil populaire municipal,l'on dénombre 56 femmes. La capitale Hanoi table sur un taux dedéputées de 30% minimum, comme le veut la Stratégie nationale surl'égalité des sexes, période 2011-2020. Le comité permanent del'Association des femmes de Hanoi, en coordination avec les comitéschargés de l'élection et celui pour les progrès des femmes deslocalités, désire intensifier les campagnes de communication pourmobiliser 100% des femmes à réaliser leurs droits et devoirsd'électeur.

À My A, un village de 90 foyers de H'Môngressemblant à une oasis au milieu des forêts et des montagnes de lacommune de Thu Cuc, district de Tân Son, province de Phu Tho (Nord),une ambiance de fête règne partout. Sùng A Hô, 81 ans, affirmeparticiper aux élections depuis l'âge de 18 ans. Et cette fois-ci, endépit de son âge et de son état de santé, il va demander à ses enfantsde l'emmener au bureau de vote pour glisser son bulletin dans l'urne le22 mai prochain. "La région montagneuse est encore en proie à desdifficultés. C'est pourquoi je veux voter pour ceux qui s'intéressentla plus aux personnes démunies de mon village", a-t-il confié.

Quant à Chao A Chua, 18 ans et pour qui cela sera ses premièresélections en tant que votant, il ne cache pas son bonheur en disant que"les travaux champêtres peuvent attendre le lendemain, mais pas lesélections, où il faut être à l'heure ! Ainsi, je vais faire en sorte dem'arranger pour descendre de la montagne et me rendre au bureau devote. Mon village est encore pauvre et je veux choisir les députésdignes de parler de l'aspiration commune de mon village", a souhaité cejeune électeur.

Pour que la journée électorale deviennevéritablement une fête pour tous les habitants, l'organisation du Partiet les autorités des localités déploient les préparatifs au bondéroulement des élections dans chaque circonscription, de sortequ'elles se fassent dans l'ordre, le calme et en suivant les règlementsde la loi. De plus, la mission de divulgation est accélérée afin quetous les électeurs saisissent les moindres détails des procédures ainsique des droits et des devoirs du citoyen pour ces élections.

À Cà Mau (extrême Sud), toutes les routes et les ruelles de la villesont ornées de slogans, de banderoles et de drapeaux. Cette ambiance nelaisse pas les gens indifférents, loin s'en faut. À 10 km ducentre-ville, la commune de Hoà Tân est aussi en effervescence àl'approche de ce grand événement pour le pays. En parallèle auxpréparatifs pour les élections, le comité chargé des élections n'ometpas d'appeler à l'application stricto sensu des règlements de la loisur les élections et d'assurer la sécurité politique et l'ordre public,mais aussi de régler les éventuelles réclamations pour que la totalitédes électeurs puissent se rendre aux urnes dans le délai imparti. - AVI

Voir plus

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense et l’ambassadrice d’Australie au Vietnam, Gillian Bird. Photo : qdnd.vn.jpg

Défense : Vietnam et Australie souhaitent élargir leur sphère de coopération

Le Vietnam et l’Australie ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération en matière de défense, en développant les mécanismes existants et en explorant de nouveaux domaines de collaboration. Les deux pays entendent notamment intensifier leur coopération dans le maintien de la paix, l’industrie de défense, la sécurité maritime et la gestion des séquelles de la guerre.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam, To Lam reçoit Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit la cheffe de la Commission centrale de l’organisation du PPRL

Recevant Mme Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission de l’Organisation du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), le dirigeant To Lam a souligné que cette visite contribuait au resserrement de la coopération entre les deux Commissions de l’Organisation des deux Partis, ainsi qu’entre l'organe lao et le ministère vietnamien de l'Intérieur.

Le président de l'Assemblée nationale prend la parole lors de la séance de clôture. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôt sa quatrième réunion

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a achevé sa quatrième réunion après avoir examiné un nombre record de dossiers législatifs. Les responsables ont insisté sur la nécessité d’assurer une mise en œuvre rapide des nouvelles lois afin de lever les obstacles au développement et d’améliorer les conditions de vie de la population.

Tran Cam Tu (à droite), membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat reçoit le secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi. Photo : VNA

Vietnam – Burundi : volonté commune de renforcer l'amitié et la coopération substantielle

Lors de la réception du secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi le 29 juillet à Hanoï, Tran Cam Tu a exprimé sa ferme conviction que la visite de Révérien Ndikuriyo et de sa suite permettrait de consolider davantage la confiance politique mutuelle et de porter l'amitié ainsi que la coopération concrète entre les deux Partis et les deux nations à une nouvelle hauteur.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Poursuivre la consolidation et l’élévation du statut du Vietnam sur la scène internationale

Lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh a souligné que la 33e Conférence diplomatique et de la 22e Conférence nationale sur les affaires étrangères permettront d’unifier les perceptions, de lever les points de blocage et d'améliorer l’efficacité de la coordination entre les ministères, les secteurs, les localités ainsi qu’entre les organes au pays et les représentations vietnamiennes à l’étranger.

La présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Khuon Sudary rencontre Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam (gauche). Photo : VNA

Promotion des échanges et du partage d'expériences législatives Vietnam-Cambodge

Lors de la réception de la présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Cambodge, Samdech Khuon Sudary le 29 juillet, à Hanoï,

Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam, présidente du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam-Cambodge et présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge a exprimé le souhait que la dirigeante cambodgienne continue de porter une attention particulière et de créer des conditions favorables pour que les Groupes parlementaires d'amitié des deux pays renforcent leurs connexions.

Le Premier ministre Le Minh Hung et Sisay Leudetmounsone, secrétaire du Comité central et cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Vietnam et Laos renforcent leur coopération en matière d’organisation et de gouvernance publique

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu à Hanoï Sisay Leudetmounsone, cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération dans la réforme administrative, la formation des cadres, le développement institutionnel et la modernisation de l’administration publique.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale, sous la présidence de Tran Thanh Man (Centre), président de l’Assemblée nationale, a examiné dans l’après-midi du 29 juillet les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. Photo : VNA

Vers une réforme de la loi sur l’immobilier pour un marché plus transparent et durable

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a examiné les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. La réforme vise à lever les obstacles juridiques, renforcer la décentralisation, améliorer la transparence des transactions et accélérer la numérisation des données afin de favoriser un développement sain, efficace et durable du marché immobilier.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre Sandra Scagliotti, consule honoraire du Vietnam à Turin. Photo : VNA

Les consuls honoraires contribuent à étendre le rayonnement diplomatique du Vietnam dans la nouvelle ère

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a salué les importantes contributions des consuls honoraires du Vietnam au fil des années, notamment dans la protection des droits et des intérêts des citoyens et des personnes morales vietnamiennes à l’étranger, ainsi que dans la promotion de la coopération économique, commerciale et de l’investissement entre le Vietnam et ses partenaires internationaux.​

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, lors de l'événement, à Hanoi, le 29 juillet. Photo: VNA

Le Vietnam aspire à devenir un pays socialiste hautement développé en 2130

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a présenté mercredi 29 juillet les contenus principaux de cette résolution, soulignant les percées institutionnelles et la modernisation de la gouvernance nationale comme fondement de la création de nouvelles capacités de développement et de la réalisation d’une croissance rapide et durable.

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.