Culture-Sports

Textiles extraordinaires: Minh Hanh à l’heure française

La styliste de mode vietnamienne Dang Thi Minh Hanh est invitée au Festival international des textiles extraordinaires - FITE qui aura lieu du 12 au 16 septembre à Clermont-Ferrand, un haut lieu de production artisanale de dentelle en France.
La styliste de mode vietnamienneDang Thi Minh Hanh est invitée au Festival international des textilesextraordinaires - FITE qui aura lieu du 12 au 16 septembre àClermont-Ferrand, un haut lieu de production artisanale de dentelle enFrance.

Dang Thi Minh Hanh, l'ambassadrice de lamode vietnamienne, directrice de l'Institut de mode et de designvietnamien FADIN partira y présenter sa collection composée de 50modèles en brocatelle, un tissu orné de motifs et fait main par lesH'mông de Hà Giang et Bac Hà au Nord-Ouest du Vietnam, ainsi que deshauts plateaux du Centre.

Ces modèles serontprésentés lors de deux défilés : le premier au musée Bargoin le 13septembre, et le second le 15 septembre au bord du lac Lecoq, à quelquesencablures de là.

Quatre mannequins vietnamiensdéfileront aux côtés de leurs confrères étrangers : Ngoc Hân, MissVietnam 2010, Huyên Trang, lauréate du concours de mannequinatVietnam Next Top Model 2010, ainsi que Pham Trang et Phuong Liên, toutesdeux travaillant pour la compagnie New Talent.

Ànoter que 10 des 50 modèles de la styliste Minh Hanh seront présentés àl'exposition «Métamorphose» au musée Bargoin, expo qui débutera dèsl'ouverture du FITE, pour se clôturer fin mars 2013.

Il s'agit d'un "grand honneur de présenter le FITE avec laparticipation de la styliste vietnamienne Dang Thi Minh Hanh", faiteChevalier des Arts et Lettres en 2006 par la France pour sesimportantes contributions à l'essor de la mode, a indiqué mardi lechargé d'affaires de l'ambassade de France au Vietnam, Etienne deGonneville.

Particulièrement francophile, elle estdans le domaine de la mode un pont entre la France et le Vietnam.Interlocutrice privilégiée de l’Ambassade de France à Hanoi et duConsulat général de France à Hô Chi Minh-Ville, elle est un partenaireclé dans l’organisation du Festival bisannuel de Huê, symbole de lacoopération franco-vietnamienne dans le domaine de la culture et desarts, selon le diplomate.

Le Festival internationaldes textiles extraordinaires 2013 aura lieu en juin au Vietnam. Il seral’une des innombrables activités de célébration des 40 ans del'établissement des relations diplomatiques France-Vietnam.

Événement d'envergure qui réunira des pays des cinq continents quipréservent encore le textile traditionnel et ses produits faitsentièrement à la main, le FITE est aussi un lieu de rencontre descréateurs de mode, des stylistes, des clients et de tous ceux quis’intéressent, de près ou de loin, au textile traditionnel.

Le festival vise également à valoriser les techniques de couture et debroderie artisanales, tout en insistant sur la nécessité de protéger cesecteur et trouver des solutions pour son essor dans la conjonctureactuelle. – AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.

À l'approche du Nouvel An lunaire, les vidéos expliquant comment préparer les festins traditionnels du Têt reçoivent de plus en plus de « j'aime » et de commentaires. Photo : tienphong.vn

Le Têt et la vague du « retour au village natal »

Des millions de vues pour les vidéos de confiseries traditionnelles, des dizaines de milliers de partages pour les vlogs sur le Têt au village : autant de contenus qui ont inspiré de nombreux jeunes à prolonger leur séjour à la maison, à apprendre à cuisiner les plats de leur grand-mère ou de leur mère, à consigner les souvenirs familiaux et à les partager en ligne. De là est née une vague discrète mais profonde : le phénomène du « retour au village natal ».