Technologies de l'information, clé de la réforme administrative de l'assurance sociale

Si les technologies de l'information ne sont pas appliquées, il sera très difficile pour les agences d'assurance sociale de remplir leur mission.

Hanoi - La charge de travail s’accroît alors que le nombre de fonctionnaires et d'employés n'a pas augmenté. Si les technologies de l'information ne sont pas appliquées, il sera très difficile pour les agences d'assurance sociale de remplir leur mission.

Technologies de l'information, clé de la réforme administrative de l'assurance sociale ảnh 1La directrice générale de l'Assurance sociale du Vietnam, Nguyen Thi Minh, inspecte le fonctionnement du centre d'exploitation du système informatique. En 2020, l'Assurance sociale du Vietnam se concentrera sur la réforme administrative avec la réforme des procédures administratives, la réforme de l'appareil de travail et l'application des technologies de l'information dans les emplois pour améliorer la qualité des services. Pour le secteur de l'assurance sociale, la réforme administrative fut la tâche tout au long de 2019. Chaque année, l'assurance sociale règle également des régimes à court terme et mensuels pour près de 10 millions de personnes et assure des prestations d'assurance maladie pour environ 150 millions de personnes ... Photo : Vietnamplus


En 2020, l'Assurance sociale du Vietnam se concentrera sur la réforme administrative avec la réforme des procédures administratives, la réforme de l'appareil de travail et l'application des technologies de l'information dans les emplois pour améliorer la qualité des services.

Réduire les procédures pour les participants à l’assurance

Les Résolutions du gouvernement mettent toujours l’accent sur la réforme administrative, notamment des procédures administratives. C'est également un objectif majeur  du gouvernement en vue de raccourcir le processus de traitement,   le temps nécessaire à l'exécution des procédures administratives, et de réduire les coûts, d'assurer la transparence et d'améliorer la responsabilité des agences administratives de l'État ... afin d'améliorer l'environnement des affaires et la compétitivité nationale.

Pour le secteur de l'assurance sociale, la réforme administrative fut la tâche tout au long de 2019. Mme Nguyen Thi Minh, directrice générale de l’assurance sociale au Vietnam, a souligné: «La réforme administrative nous aide à gérer et à raccourcir du temps pour réaliser les procédures relatives aux personnes bénéficiant des régimes d'assurance sociale, d'assurance maladie et d'assurance chômage. "

Selon M. Dao Viet Anh, directeur général adjoint de l’assurance sociale au Vietnam (Vietnam Social Insurance), actuellement l'assurance sociale, l'assurance maladie et l'assurance-chômage bénéficient à plus de 83,5 millions de personnes, ce qui équivaut à environ 88,5% de la population. Chaque année, l'assurance sociale règle également des régimes à court terme et mensuels pour près de 10 millions de personnes et assure des prestations d'assurance maladie pour environ 150 millions de personnes ...

Depuis 2014, l'assurance sociale du Vietnam a réduit 75% de ses procédures administratives, passant 115 procédures en 2014 à 27   en 2019. Parallèlement, le nombre d'heures de procédures administratives a fortement diminué, passant de 335 heures en 2014 à 147 heures en 2018.

Le délai de délivrance des livrets d'assurance sociale à partir de 20 jours et des cartes d'assurance maladie à partir de 7 jours est ramené à 5 jours (en particulier pour les personnes percevant des allocations de chômage pas plus de 2 jours à compter de la date de réception des dossiers complets), et la réémission de la carte d'assurance maladie qui ne modifie pas les informations est faite dans la journée. Avec la mise en œuvre des transactions électroniques à toutes les étapes de la collecte, du paiement à la gestion des paiements, le nombre de transactions électroniques a chuté  de 12 fois à 1 fois / an.

La technologie est la "clé"

L'assurance sociale du Vietnam considère la révision, la réduction et la simplification des procédures administratives, l'application des technologies de l'information ainsi que la réorganisation de l'appareil de travail comme un travail étroitement lié avec la réforme  administrative. Grâce à l'application des technologies de l'information, les assurances sociales ont effectué des transactions électroniques avec plus de 90% des unités participantes, se connectant à plus de 13.000 établissements de santé.

Technologies de l'information, clé de la réforme administrative de l'assurance sociale ảnh 2Les ministères de l'Information et des Communication et de la Justice en collaboration avec l'Assurance sociale du Vietnam inaugurent une base de données à Hanoi. L'Assurance sociale du Vietnam considère la révision, la réduction et la simplification des procédures administratives, l'application des technologies de l'information ainsi que la réorganisation de l'appareil de travail comme un travail étroitement lié avec la réforme  administrative. Grâce à l'application des technologies de l'information, les assurances sociales ont effectué des transactions électroniques avec plus de 90% des unités participantes, se connectant à plus de 13.000 établissements de santé. Photo : Vietnamplus


En particulier, au troisième trimestre 2019, l’Assurance sociale du Vietnam a officiellement lancé la version logicielle d’e-commerce du site Internet en remplacement du logiciel d'assurance sociale. De plus, les employeurs utilisent les transactions électroniques d'assurance sociale et commencent à appliquer les transactions électroniques aux particuliers dans le règlement des régimes d'assurance sociale.

Pour l'assurance sociale, la réforme administrative de 2019 a rencontré de nombreux problèmes. En cause l'augmentation du nombre de services publics au niveau 4 (le niveau qui permet aux utilisateurs de payer pour les services). La raison en est que les procédures dans le domaine de l'assurance sociale sont compliquées. Les organisations et   individus mettent encore beaucoup de temps à préparer des dossiers, à déclarer et à payer une assurance sociale en raison des exigences.

En outre, la mise en œuvre de la réforme administrative nécessite également l'amélioration de la qualité des ressources humaines du secteur. Par conséquent, Vietnam Social Insurance s'est concentré sur le renforcement de la formation  pour améliorer les qualifications, la responsabilité, la déontologie.. Mais l'une des difficultés actuelles est qu'il est difficile de recruter d'excellents étudiants, en particulier des personnes ayant une formation  dans les technologies de l'information, la médecine et la pharmacie.

Pour surmonter la complexité propre au secteur ainsi que le problème en ressources humaines en 2020,  Dao Viet Anh  a affirmé que Vietnam Social Insurance continuera de  réduire et d'éliminer les procédures compliquées et inutiles, de simplifier les procédures administratives, en  créant des conditions plus favorables pour les individus et les organisations.

«Nous assisterons les entreprises dans la déclaration et le paiement de l'assurance sociale et fournirons des outils utiles pour les aider à participer aux transactions électroniques avec les bureaux d'assurance sociale, a déclaré M. Dao Viet Anh.

En outre, Vietnam Social Insurance recueillera les opinions des habitants et des organisations. Vietnam Social Insurance développera un mécanisme pour encourager le recrutement d'excellents étudiants , en particulier dans les technologies de l'information, et renforcera la formation et le perfectionnement  du contingent de fonctionnaires pour répondre aux nouvelles  exigences.- Vietnamplus


Voir plus

Délégués au séminaire sur la promotion de l'égalité des sexes dans le secteur public. Photo: VNA

Le premier indice pilote d’égalité des sexes se dévoile dans le secteur public à Hanoi

Organisé par l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh-Ville (HCMA), en collaboration avec l’ambassade d’Australie au Vietnam par l’intermédiaire du Centre Vietnam-Australie (VAC), cet événement visait à présenter et à discuter les conclusions d’une étude portant sur l’élaboration d’un outil d’évaluation spécialisé pour mesurer l’égalité des sexes dans le secteur public, couvrant à la fois les administrations centrales et les collectivités territoriales.

63 citoyens vietnamiens sont rapatriés par les autorités cambodgiennes. Photo : VNA

Rapatriement de 63 ressortissants vietnamiens remis par les autorités cambodgiennes à Dong Nai

Le commandement des gardes-frontières de la province de Dong Nai, en coordination avec le poste-frontière international de Hoa Lu et les autorités compétentes, a accueilli, le 17 décembre, 63 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge, dont 42 personnes ayant réussi à s’échapper d’un centre d’escroquerie en ligne situé dans la province cambodgienne d’Oddar Meanchey.

Délégués à l'événement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam renforce la justice adaptée aux mineurs avec ses partenaires internationaux

Le Bureau international chargé de la lutte contre les stupéfiants et de l'application des lois (INL) du Département d’État américain, l’Organisation internationale pour les migrations (IOM) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) ont organisé un atelier d’évaluation marquant l’achèvement du cadre de coopération pour la période 2021 - 2025, avec des résultats importants dans le renforcement du système de justice pour les mineurs au Vietnam.

Photo d'illustration

Le Vietnam déploie un plan de renforcement des langues étrangères

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a signé, le 16 décembre 2025, la Décision n° 2732/QD-TTg approuvant le projet « Renforcement de l’enseignement et de l’apprentissage des langues étrangères pour la période 2025–2035, avec une vision à l’horizon 2045 ».

Le Vietnam et la Grèce scellent un partenariat stratégique sur le marché de l'emploi

Le Vietnam et la Grèce scellent un partenariat stratégique sur le marché de l'emploi

Du 11 au 15 décembre, l'ambassade du Vietnam en Grèce a organisé un séminaire clé intitulé « Libérer le potentiel : la main-d'œuvre vietnamienne hautement qualifiée, une solution stratégique pour le marché du travail grec ». Cet événement, tenu à Athènes, a été suivi par des activités de mise en relation d'affaires à Athènes et à Thessalonique.

Le secrétaire général du Parti To Lam prend la parole lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le SG To Lam appelle à une mise en œuvre rapide et complète des politiques en faveur des personnes méritantes

Dans l’après-midi du 16 décembre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a présidé une séance de travail avec des représentants des commissions, ministères et secteurs centraux sur la mise en œuvre des orientations, politiques et régimes en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires à la Patrie ainsi que sur les travaux de recherche, de regroupement et d’identification des restes de martyrs.

Les prévenus lors du procès l’affaire du groupe Phuc Son. Photo : VNA

Le parquet demande une réduction des peines en appel dans l’affaire Phuc Son

Le parquet a proposé mardi 16 décembre un allègement des peines pour plusieurs accusés dans le cadre de l’audience d’appel en cours concernant l’affaire de corruption du groupe Phuc Son, justifiant cette proposition par un examen approfondi du dossier, des pièces du procès en première instance et par la prise en compte de nouveaux éléments atténuants présentés en appel.

Lancement de l’application « Femmes vietnamiennes »

Lancement de l’application « Femmes vietnamiennes »

Le 16 décembre, lors de sa 15ᵉ réunion, le Comité central de l’Union des femmes vietnamiennes (13ᵉ mandat) a officiellement lancé, à titre pilote, l’application « Femmes vietnamiennes », marquant une étape importante dans le processus d’innovation et de transformation numérique de l’organisation.

Le Consulat général du Vietnam à Perth (Australie-Occidentale) organise une cérémonie de remise de satisfecit (certificats de mérite) destinée à honorer des étudiants et bénévoles vietnamiens pour leurs contributions exceptionnelles aux activités communautaires. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Australie : une force née de la solidarité

Le Consulat général du Vietnam à Perth (Australie-Occidentale) a organisé, le 14 décembre, une cérémonie de remise de satisfecit (certificats de mérite) destinée à honorer des étudiants et bénévoles vietnamiens pour leurs contributions exceptionnelles aux activités communautaires.