Une convention de coopération dans plusieurs domaines entre lesprovinces vietnamienne de Tay Ninh (Sud) et cambodgienne de Kampong Chama été signée lundi par la présidente du Comité populaire de Tay Ninh,Nguyen Thi Thu Thuy, et le chef de la province de Kampong Cham, HunNieng.
La coopération se concentrera sur le développementéconomique, la coopération dans l'investissement, la santécommunautaire, le bien-être social, les échanges culturels et sportifs,le développement du tourisme, la construction d'une frontière de paix,d'amitié, de stabilité et de développement.
Il s'agitd'une activité visant à matérialiser le procès-verbal de la 7econférence de coopération et de développement des provinces frontalièresVietnam-Cambodge, signé le 9 mars dernier par les deux gouvernements.
En matière d'investissement et de développement, les deux partiescréeront des conditions propices aux entreprises de s'implanter et demener des activités au niveau des postes frontaliers.
Elles échangeront régulièrement des expériences, des informations surles épiphyties et épizooties, se coordonneront étroitement dans laprévention et la lutte contre celles-ci, renforceront la coopérationdans la lutte contre le trafic de végétaux et d'animaux sauvages.
Dans la santé, la culture et la société, les deux parties créeront desconditions à leurs services de la culture, des sports, aux organisationsd'amitié, aux Croix-Rouges d'organiser des échanges, aideront leshabitants démunis, se coordonneront dans la formation et ledéveloppement des ressources humaines.
Les deux localitésdirigeront les forces concernées dans les patrouilles le long de lafrontière, la protection des bornes frontalières, la lutte contre lacriminalité transnationale... - AVI
La coopération se concentrera sur le développementéconomique, la coopération dans l'investissement, la santécommunautaire, le bien-être social, les échanges culturels et sportifs,le développement du tourisme, la construction d'une frontière de paix,d'amitié, de stabilité et de développement.
Il s'agitd'une activité visant à matérialiser le procès-verbal de la 7econférence de coopération et de développement des provinces frontalièresVietnam-Cambodge, signé le 9 mars dernier par les deux gouvernements.
En matière d'investissement et de développement, les deux partiescréeront des conditions propices aux entreprises de s'implanter et demener des activités au niveau des postes frontaliers.
Elles échangeront régulièrement des expériences, des informations surles épiphyties et épizooties, se coordonneront étroitement dans laprévention et la lutte contre celles-ci, renforceront la coopérationdans la lutte contre le trafic de végétaux et d'animaux sauvages.
Dans la santé, la culture et la société, les deux parties créeront desconditions à leurs services de la culture, des sports, aux organisationsd'amitié, aux Croix-Rouges d'organiser des échanges, aideront leshabitants démunis, se coordonneront dans la formation et ledéveloppement des ressources humaines.
Les deux localitésdirigeront les forces concernées dans les patrouilles le long de lafrontière, la protection des bornes frontalières, la lutte contre lacriminalité transnationale... - AVI
