Sur les îles du Dragon

Ayant la volonté de conquérir la mer, depuis l'Antiquité, les Vietnamiens créèrent des légendes sur les dragons associés à de nombreux endroits du golfe du Bac Bo. Par exemple, la ville de Hai Phong possède le district insulaire de Bach Long Vi qui signifie «queue du dragon blanc» ; la province de Quang Ninh a le district insulaire de Vân Dôn associé au nom de lieu de la baie de Bai Tu Long signifiant «bébés dragons» ; le port de Cai Rông signifie «Mère des dragons» et le district insulaire de Cô Tô possède la plage rocheuse de Mong Rông signifiant «griffes du dragon». Aujourd’hui, ces trois districts insulaires constituent des points forts du développement de l'économie maritime au Nord.

Des touristes sur la plage rocheuse de Mong Rông sur l'île de Cô Tô. Photo : Công Dat/Vietnam Illustré

L'île de Cô Tô vue d'en haut. Photo: Vietnam Illustré

Vue panoramique de l'île de Bach Long Vi avec 2 abris anti-tempête, Nord et Sud, en cours de réalisation . Photo : Vietnam Illustré

La pagode de l'île de Bach Long Vi, gérée par le vénérable Thich Quang Tung, est un lieu d'activités spirituelles pour les habitants sur cette île et les pêcheurs. Photo : Vietnam illustré

Côte sud de l'île de Bach Long Vi. Photo : Vietnam illustré

Le pont Vân Tiên (autoroute Vân Dôn-Mong Cai) relie le district insulaire de Vân Dôn au district de Tiên Yên. Photo: Vietnam illustré

Le port de Cai Rông, dans le district de Vân Dôn, est l'un des plus grands ports de transport de la province de Quang Ninh. Photo : Vietnam Illustré