Succès de la visite officielle du chef de l'Etat vietnamien aux Etats-Unis

Sur invitation du président américain Barack Obama, le président du Vietnam Truong Tân Sang et une haute délégation ont effectué du 24 au 26 juillet une visite officielle aux Etats-Unis, au cours de laquelle les deux présidents ont décidé d'établir des relations de partenariat intégral.
Sur invitation duprésident américain Barack Obama, le président du Vietnam Truong TânSang et une haute délégation ont effectué du 24 au 26 juillet une visiteofficielle aux Etats-Unis, au cours de laquelle les deux présidents ontdécidé d'établir des relations de partenariat intégral.

C'est ce qu'a annoncé le ministre des Affaires étrangères Pham BinhMinh lors d'une interview accordée à la presse sur les résultats decette visite du chef de l'Etat vietnamien.

Cettedernière, la première d'un chef d'Etat depuis cinq années, avait troisobjectifs principaux : primo, de réaliser une avancée importante dans lamise en oeuvre de la politique extérieure du Vietnam d'indépendance,d'autonomie, de diversification et de multilatéralisation de sesrelations, ainsi que de dynamisme dans son intégration au monde, telsque définis par le 11e Congrès national du Parti communiste du Vietnamafin d'élever le statut du pays sur la scène internationale etpromouvoir les relations avec ses importants partenaires, dont lesEtats-Unis.

Secundo, d'établir un nouveau cadre desrelations entre le Vietnam et les Etats-Unis pour cette nouvellepériode, ainsi que développer en ampleur comme en profondeur lesrelations bilatérales, notamment dans des domaines d'intérêt commun etprioritaires du Vietnam tels que l'économie, le commerce, les scienceset les technologies, l'éducation et la formation, le règlement desconséquences de la guerre au Vietnam...

Tertio,d'exprimer la détermination du Vietnam d'aborder de manière franche,ouverte et constructive les points de divergences entre les deux pays,notamment les droits de l'homme, afin d'approfondir la compréhensionmutuelle, réduire les points de désaccords, et affirmer la position etles politiques justes du Parti et de l'Etat en matière de garantie et derespect des droits de l'homme.

S'agissant desremarquables résultats de cette visite officielle aux Etats-Unis, lechef de la diplomatie du Vietnam a annoncé que l'agenda du présidentTruong Tan Sang et de la délégation vietnamienne de haut rang comprenaitdes activités très variées. Durant ces trois jours, ce sont près de 20contacts et rencontres qui ont eu lieu avec l'administration américaine,le Congrès, le Centre d'études stratégiques et internationales (CSIS -Center for Strategic and International Studies), des entreprisesaméricaines... Et, bien évidemment, le président du Vietnam s'estentretenu une heure durant avec son homologue américain avant de donnerune conférence de presse conjointe, de même qu'il a rencontré lesecrétaire général de l'ONU...

Dans le cadre de cettevisite, les responsables des ministères et services du Vietnam ont euplusieurs séances de travail avec leurs partenaires américains pourdiscuter de points précis afin de promouvoir la coopération bilatéraledans l'économie, le commerce, l'investissement, l'éducation et laformation, la défense et la sécurité.

Sur le planpolitique, les deux présidents sont convenus de l'établissement d'unpartenariat intégral Vietnam-Etats-Unis. Elles ont également rendupublique une déclaration commune qui fixe de manière générale lesprincipes et l'objet des relations entre les deux pays établies dans cenouveau cadre, dont le respect de la Charte de l'ONU, du droitinternational, du régime politique, de l'indépendance, de lasouveraineté et de l'intégrité du territore d'autrui.

Enmatière économique, les deux pays, qui considèrent leur coopérationcomme la base et la force motrice de la promotion de leurs relations,encouragent donc les entreprises et les investisseurs américains àcontinuer de faire des affaires ou de s'implanter au Vietnam, notammentdans les secteurs prioritaires pour le Vietnam comme ceux des hautestechnologies, de l'énergie, des manufactures, de l'environnement, destechnologies de l'information, de l'agriculture, du développement deressources humaines...

Le Vietnam a proposé auxEtats-Unis de lui reconnaître au plus tôt le statut d'économie demarché, de supprimer les barrières au commerce, notamment pour sesproduits agricoles, a poursuivi M. Pham Binh Minh.

Lesdeux présidents ont affirmé faire en sorte d'achever cette année et auplus tôt les négociations de l'accord de partenariat trans-pacifique(TPP).

Cette visite du président Truong Tan Sang auxEtats-Unis témoigne de l'intégration dynamique et profonde du Vietnam aumonde, ainsi que de sa responsabilité en tant que membre de lacommunauté internationale.

Lors de son entretien avec leprésident Barack Obama, de sa rencontre avec le Secrétaire général del'ONU Ban Ki-moon ou encore dans son discours prononcé au Centred'études stratégiques et internationales (CSIS - Center for Strategicand International Studies), il a émis le souhait de son pays de voir unerégion Asie-Pacifique de paix, de stabilité, de coopération et dedéveloppement. Il a réaffirmé que le Vietnam est prêt à s'efforcer decontribuer au mieux et de manière substantielle à la paix et à lastabilité dans la région comme dans le monde, a souligné le ministrePham Binh Minh avant d'insister sur la coordination efficace entrediplomatie classique et diplomatie populaire.

S'agissantdes perspectives des relations bilatérales, M. Pham Binh Minh a indiquéque, dans l'immédiat, une priorité particulière dans les activitésextérieures sera accordée à la poursuite de la mise en oeuvre de laRésolution du 11e Congrès national du Parti communiste du Vietnam surl'intégration au monde afin d'approfondir les relations avec les autrespays, notamment avec de grands partenaires comme les Etats-Unis. LeVietnam continue de considérer les Etats-Unis comme un partenaire depremier rang, et ceux-ci apprécient le Vietnam dans le cadre de sapolitique extérieure pour la région Asie-Pacifique.

Lesdix-huit années passées depuis la normalisation des relationsbilatérales ont créé la base fondamentale mais aussi donné un essor audéveloppement de ces dernières. Le succès de cette visite a, de même,donné un cadre à ces relations pour cette nouvelle période et au-delà.Sur la base du droit international et de la Charte de l'ONU, en faisantpreuve de bonne volonté, de compréhension et de respect mutuel, ils'agit là de conditions favorables pour les deux pays afin de poursuivrel'intensification de leurs relations, mais aussi de contribuer ensembleà la paix, à la stabilité et à la coopération en Asie-Pacifique.

En ce sens, les relations vietnamo-américaines continueront demaintenir leur rythme de développement tout en connaissant de nouvellesavancées. Leur coopération dans chaque domaine s'approfondiraeffectivement tant sur le plan bilatéral que multilatéral, au regard desproblèmes régionaux comme internationaux.

Sur le planpolitique, M. Pham Binh Minh a souligné que les échanges de délégations àplusieurs échelons, y compris de haut dirigeant ou ministériel, serontrenforcés entre les deux pays. Les mécanismes existants serontconsolidés et améliorés le cas échéant, comme de nouveaux pourront êtrecréés. Outre les relations bilatérales, la visite du chef de l'Etatvietnamien a contribué aussi à renforcer davantage la coopération entrele Vietnam et les Etats-Unis dans le cadre de l'ASEAN.

Sur le plan économique, les entreprises multiplient elles-mêmes leursrencontres afin de trouver des opportunités d'investissement. Parailleurs, l'Etat intensifiera sa coopération avec les Etats-Unis dansplusieurs secteurs comme ceux du commerce, de l'investissement, dessciences et des technologies - surtout les hautes technologies, en vued'édifier une économie vietnamienne avancée, fondée sur une économie dusavoir, a conclu le ministre des A.E. -VNA

Voir plus

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

À l’occasion de l’approbation par le Parlement ukrainien du nouveau gouvernement, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung ont adressé des messages de félicitations à leurs homologues ukrainiens, Serhii Koretskyi et Andrii Sybiha.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh doit être un modèle en matière d’édification du Parti et d’intégrité académique

Lors d’une séance de travail à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh de poursuivre une réforme globale de ses activités, de renforcer ses capacités de recherche, de formation et de conseil stratégique et de devenir un modèle en matière d’édification du Parti, de discipline et d’intégrité académique.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le conseiller à la sécurité nationale des Philippines Eduardo S.L. Oban Jr. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le conseiller à la sécurité nationale des Philippines

À l’occasion de la visite au Vietnam d’une délégation de haut niveau du Conseil de sécurité nationale des Philippines, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la confiance politique et la coopération bilatérale, notamment dans le domaine de la sécurité, ainsi qu’à intensifier la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et sur les questions maritimes.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Ngo Le Van (droite) et le président de l’Institut de recherche économique pour l’ASEAN et l’Asie de l’Est (ERIA), Tetsuya Watanabe. Photo: VNA

L’ERIA prêt à contribuer aux discussions de l’APEC 2027 au Vietnam

En visite au Vietnam, le président de l’Institut de recherche économique pour l’ASEAN et l’Asie de l’Est (ERIA), Tetsuya Watanabe, a affirmé la volonté de l’institut de renforcer sa coopération avec le Vietnam, notamment à travers des études et recommandations politiques, et de contribuer aux échanges dans le cadre de l’APEC 2027, que le Vietnam accueillera.

L'ambassadeur du Vietnam à Singapour, Tran Phuoc Anh, accorde une interview à l'Agence vietnamienne d'information. Photo: VNA

Vietnam-Singapour : vers une nouvelle architecture des relations bilatérales

À l’occasion de la visite officielle à Singapour de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, les 24 et 25 août, et du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour, l’ambassadeur du Vietnam à Singapour, Tran Phuoc Anh, a souligné les perspectives d’un approfondissement du partenariat stratégique global, notamment dans les domaines de l’innovation, de l’IA, de la transformation numérique, de l’économie verte et de l’énergie propre.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, s’exprime lors de la séance de travail avec la Commission de l’organisation du Comité central du Parti. Photo : VNA

Le leadership du Parti doit établir un lien entre objectifs, résultats et responsabilité

Le secrétaire général et président Tô Lâm a déclaré que l’examen de la mise en œuvre de la Résolution n° 28-NQ/TW constituait une tâche politique importante pour le renforcement du Parti et du système politique. Il s’agit d’examiner la manière dont le Parti exerce son rôle de direction et de gouvernance, ainsi que la façon dont l’ensemble du système politique traduit les orientations et les politiques du Parti en actions et en résultats concrets.

Le permanent du Secrétariat du Parti Tran Cam Tu. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du Parti Tran Cam Tu se rendra à Singapour

À l’invitation du Comité central du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour, Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), effectuera une visite officielle à Singapour les 24 et 25 août 2026.

Le président de la Commission des affaires juridiques et judiciaires de l’Assemblée nationale, Phan Chi Hiêu, présente un rapport de vérificarion sur le projet de code pénal (amendé), le projet de code de procédure pénale (amendé) et le projet de loi sur l’organisation des organes d’enquête criminelle (amendée). Photo : VNA

Un projet de loi vise à restreindre le champ d’application de la peine de mort pour six infractions

Les législateurs ont examiné jeudi 20 août la proposition du gouvernement ainsi qu’un rapport d’évaluation concernant le projet de code pénal (amendé); ce texte restreint le champ d’application de la peine de mort en la supprimant pour six infractions et en la maintenant pour quatre seulement, à savoir la trahison, le meurtre, le terrorisme et la production illégale de stupéfiants.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, devant l'Assemblée nationale. Photo : VNA

La procédure électronique envisagée par l’amendement du Code de procédure pénale

Le projet de code prévoit pour la première fois la dématérialisation des dossiers, la numérisation des documents, la connectivité et le partage de données, la transmission et la réception électroniques des actes de procédure ainsi que la tenue d’audiences en ligne, marquant ainsi une étape vers la modernisation de la procédure pénale.

Le général de corps d’armée Nguyen Van Hien (droite), vice-ministre vietnamien de la Défense, a reçu le 19 août à Hanoï, Lyu Wuqin, ministre assistant chinois de la Sécurité publique, en visite de travail au Vietnam. Phoo: VNA

Le vice-ministre de la Défense Nguyen Van Hien reçoit le vice-ministre chinois de la Sécurité publique Lyu Wuqin

Le général de corps d’armée Nguyen Van Hien, vice-ministre vietnamien de la Défense, a reçu le 19 août à Hanoï le vice-ministre chinois de la Sécurité publique Lai Wuqin. Les deux parties ont souligné l’importance de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans la gestion et la protection des frontières, la lutte contre la criminalité et la mise en œuvre du Dialogue stratégique « 3+3 ».

L’ambassadeur du Vietnam au Kazakhstan, Nguyen Thanh Le (à gauche), a remis ses lettres de créance au président Kassym-Jomart Tokayev. Photo : VNA

Le Vietnam promeut son partenariat stratégique avec le Kazakhstan

En remettant ses lettres de créance au président du Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev, marquant le début officiel de son mandat dans ce pays d’Asie centrale, l’ambassadeur Nguyen Thanh Le s’est engagé à consolider la confiance politique et à promouvoir la coopération bilatérale dans les domaines du commerce, de l’investissement, des transports et de la logistique, du tourisme, de la culture, de l’éducation et des échanges entre les peuples.

Le 19 août 1945, après un rassemblement à la place de l’Opéra, les habitants de la capitale ont occupé le palais Bac Bo, siège du gouvernement fantoche français du Nord. Photo d’archives de la VNA

Un journal argentin souligne la portée historique de la Révolution d’Août

Intitulé « La Révolution d’Août, le peuple vietnamien a vaincu le fascisme », l’article présente cet événement comme un tournant qui a permis au peuple vietnamien de se libérer de la domination coloniale et fasciste, de recouvrer son indépendance et sa souveraineté et d’ouvrir une nouvelle ère dans l’histoire nationale.