Succès de la visite officielle du chef de l'Etat vietnamien aux Etats-Unis

Sur invitation du président américain Barack Obama, le président du Vietnam Truong Tân Sang et une haute délégation ont effectué du 24 au 26 juillet une visite officielle aux Etats-Unis, au cours de laquelle les deux présidents ont décidé d'établir des relations de partenariat intégral.
Sur invitation duprésident américain Barack Obama, le président du Vietnam Truong TânSang et une haute délégation ont effectué du 24 au 26 juillet une visiteofficielle aux Etats-Unis, au cours de laquelle les deux présidents ontdécidé d'établir des relations de partenariat intégral.

C'est ce qu'a annoncé le ministre des Affaires étrangères Pham BinhMinh lors d'une interview accordée à la presse sur les résultats decette visite du chef de l'Etat vietnamien.

Cettedernière, la première d'un chef d'Etat depuis cinq années, avait troisobjectifs principaux : primo, de réaliser une avancée importante dans lamise en oeuvre de la politique extérieure du Vietnam d'indépendance,d'autonomie, de diversification et de multilatéralisation de sesrelations, ainsi que de dynamisme dans son intégration au monde, telsque définis par le 11e Congrès national du Parti communiste du Vietnamafin d'élever le statut du pays sur la scène internationale etpromouvoir les relations avec ses importants partenaires, dont lesEtats-Unis.

Secundo, d'établir un nouveau cadre desrelations entre le Vietnam et les Etats-Unis pour cette nouvellepériode, ainsi que développer en ampleur comme en profondeur lesrelations bilatérales, notamment dans des domaines d'intérêt commun etprioritaires du Vietnam tels que l'économie, le commerce, les scienceset les technologies, l'éducation et la formation, le règlement desconséquences de la guerre au Vietnam...

Tertio,d'exprimer la détermination du Vietnam d'aborder de manière franche,ouverte et constructive les points de divergences entre les deux pays,notamment les droits de l'homme, afin d'approfondir la compréhensionmutuelle, réduire les points de désaccords, et affirmer la position etles politiques justes du Parti et de l'Etat en matière de garantie et derespect des droits de l'homme.

S'agissant desremarquables résultats de cette visite officielle aux Etats-Unis, lechef de la diplomatie du Vietnam a annoncé que l'agenda du présidentTruong Tan Sang et de la délégation vietnamienne de haut rang comprenaitdes activités très variées. Durant ces trois jours, ce sont près de 20contacts et rencontres qui ont eu lieu avec l'administration américaine,le Congrès, le Centre d'études stratégiques et internationales (CSIS -Center for Strategic and International Studies), des entreprisesaméricaines... Et, bien évidemment, le président du Vietnam s'estentretenu une heure durant avec son homologue américain avant de donnerune conférence de presse conjointe, de même qu'il a rencontré lesecrétaire général de l'ONU...

Dans le cadre de cettevisite, les responsables des ministères et services du Vietnam ont euplusieurs séances de travail avec leurs partenaires américains pourdiscuter de points précis afin de promouvoir la coopération bilatéraledans l'économie, le commerce, l'investissement, l'éducation et laformation, la défense et la sécurité.

Sur le planpolitique, les deux présidents sont convenus de l'établissement d'unpartenariat intégral Vietnam-Etats-Unis. Elles ont également rendupublique une déclaration commune qui fixe de manière générale lesprincipes et l'objet des relations entre les deux pays établies dans cenouveau cadre, dont le respect de la Charte de l'ONU, du droitinternational, du régime politique, de l'indépendance, de lasouveraineté et de l'intégrité du territore d'autrui.

Enmatière économique, les deux pays, qui considèrent leur coopérationcomme la base et la force motrice de la promotion de leurs relations,encouragent donc les entreprises et les investisseurs américains àcontinuer de faire des affaires ou de s'implanter au Vietnam, notammentdans les secteurs prioritaires pour le Vietnam comme ceux des hautestechnologies, de l'énergie, des manufactures, de l'environnement, destechnologies de l'information, de l'agriculture, du développement deressources humaines...

Le Vietnam a proposé auxEtats-Unis de lui reconnaître au plus tôt le statut d'économie demarché, de supprimer les barrières au commerce, notamment pour sesproduits agricoles, a poursuivi M. Pham Binh Minh.

Lesdeux présidents ont affirmé faire en sorte d'achever cette année et auplus tôt les négociations de l'accord de partenariat trans-pacifique(TPP).

Cette visite du président Truong Tan Sang auxEtats-Unis témoigne de l'intégration dynamique et profonde du Vietnam aumonde, ainsi que de sa responsabilité en tant que membre de lacommunauté internationale.

Lors de son entretien avec leprésident Barack Obama, de sa rencontre avec le Secrétaire général del'ONU Ban Ki-moon ou encore dans son discours prononcé au Centred'études stratégiques et internationales (CSIS - Center for Strategicand International Studies), il a émis le souhait de son pays de voir unerégion Asie-Pacifique de paix, de stabilité, de coopération et dedéveloppement. Il a réaffirmé que le Vietnam est prêt à s'efforcer decontribuer au mieux et de manière substantielle à la paix et à lastabilité dans la région comme dans le monde, a souligné le ministrePham Binh Minh avant d'insister sur la coordination efficace entrediplomatie classique et diplomatie populaire.

S'agissantdes perspectives des relations bilatérales, M. Pham Binh Minh a indiquéque, dans l'immédiat, une priorité particulière dans les activitésextérieures sera accordée à la poursuite de la mise en oeuvre de laRésolution du 11e Congrès national du Parti communiste du Vietnam surl'intégration au monde afin d'approfondir les relations avec les autrespays, notamment avec de grands partenaires comme les Etats-Unis. LeVietnam continue de considérer les Etats-Unis comme un partenaire depremier rang, et ceux-ci apprécient le Vietnam dans le cadre de sapolitique extérieure pour la région Asie-Pacifique.

Lesdix-huit années passées depuis la normalisation des relationsbilatérales ont créé la base fondamentale mais aussi donné un essor audéveloppement de ces dernières. Le succès de cette visite a, de même,donné un cadre à ces relations pour cette nouvelle période et au-delà.Sur la base du droit international et de la Charte de l'ONU, en faisantpreuve de bonne volonté, de compréhension et de respect mutuel, ils'agit là de conditions favorables pour les deux pays afin de poursuivrel'intensification de leurs relations, mais aussi de contribuer ensembleà la paix, à la stabilité et à la coopération en Asie-Pacifique.

En ce sens, les relations vietnamo-américaines continueront demaintenir leur rythme de développement tout en connaissant de nouvellesavancées. Leur coopération dans chaque domaine s'approfondiraeffectivement tant sur le plan bilatéral que multilatéral, au regard desproblèmes régionaux comme internationaux.

Sur le planpolitique, M. Pham Binh Minh a souligné que les échanges de délégations àplusieurs échelons, y compris de haut dirigeant ou ministériel, serontrenforcés entre les deux pays. Les mécanismes existants serontconsolidés et améliorés le cas échéant, comme de nouveaux pourront êtrecréés. Outre les relations bilatérales, la visite du chef de l'Etatvietnamien a contribué aussi à renforcer davantage la coopération entrele Vietnam et les Etats-Unis dans le cadre de l'ASEAN.

Sur le plan économique, les entreprises multiplient elles-mêmes leursrencontres afin de trouver des opportunités d'investissement. Parailleurs, l'Etat intensifiera sa coopération avec les Etats-Unis dansplusieurs secteurs comme ceux du commerce, de l'investissement, dessciences et des technologies - surtout les hautes technologies, en vued'édifier une économie vietnamienne avancée, fondée sur une économie dusavoir, a conclu le ministre des A.E. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam (droite) et l’ambassadeur sud-coréen, Choi Young Sam à Hanoï. Photo : VNA

To Lam reçoit l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a reçu, le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, venu lui faire ses adieux à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont salué le développement remarquable du Partenariat stratégique global Vietnam-République de Corée et exprimé leur volonté de le renforcer davantage

Les patrouilles bilatérales contribuent au maintien de la stabilité dans la région frontalière et au renforcement de la solidarité particulière et de la coopération globale entre les deux pays. Photo : VNA

Patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos

Une patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos a été menée par le poste de garde-frontière de Huong Phung, rattaché au Commandement des Garde-frontières de la province de Quang Tri (Vietnam) et les compagnies de garde-frontière 320 et 321 relevant du Commandement militaire de la province de Savannakhet (Laos). 

Le secrétaire général du Parti et président de l’État, To Lam, prend la parole lors de la réunion thématique du Comité central de pilotage pour le développement des sciences et technologies, l’innovation et la transformation numérique. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam appelle à accélérer la transformation numérique au sein du système politique

Lors d’une réunion thématique consacrée à la transformation numérique au sein du système politique, tenue le 25 juin à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a souligné le rôle central des données et de l’intelligence artificielle dans la modernisation de l’appareil d’État. Il a insisté sur la responsabilité des dirigeants et la nécessité d’une mise en œuvre plus efficace des politiques existantes.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Déploiement de mesures d'assistance et de protection des citoyens face aux séismes au Venezuela

Sur la base des bonnes relations d'amitié traditionnelle entre les deux pays, le Vietnam est prêt à fournir des formes d'assistance adaptées aux besoins du Venezuela, a déclaré la porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors de la conférence de presse périodique tenue dans l'après-midi du 25 juin, en répondant des questions des journalistes concernant les récents séismes au Venezuela.

Un bâtiment a été détruit lors du séisme qui a frappé Caracas, au Venezuela, le 24 juin 2026. Photo : Xinhua/VNA

Message de condoléances suite aux séismes au Venezuela

Suite aux séismes dévastateurs du 24 juin au Venezuela, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé, le 25 juin, un message de condoléances à la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Eloína Rodríguez Gómez.

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Le Poste de garde-frontière de Na Hinh, relevant des Gardes-frontières de la province de Lang Son (Vietnam) et la Compagnie chargée de gestion frontalière de Pingxiang, à Guangxi (Chine), viennent de coordonner une mission de patrouille le long de la frontière commune. 

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam et l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit l’ambassadeur palestinien en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a reçu le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama, à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont réaffirmé les liens traditionnels d’amitié entre le Vietnam et la Palestine ainsi que leur attachement à une paix durable au Moyen-Orient fondée sur la solution à deux États.

Bui Quang Huy est réélu au poste de premier secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

L’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh élit sa nouvelle direction pour le mandat 2026-2031

Le 13ᵉ Congrès national de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh a réélu Bui Quang Huy au poste de premier secrétaire du Comité central de l’Union pour le mandat 2026-2031. Le nouveau Comité central s’est engagé à poursuivre le renouvellement des activités de l’organisation et à renforcer son rôle dans le développement de la jeunesse vietnamienne.

Entretien entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung et son homologue vénézuélien, Yvan Gil Pinto. Photo: ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le chef de la diplomatie vietnamienne en visite de travail au Venezuela

Durant son séjour, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a rencontré la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodriguez Gomes ; le secrétaire général du Parti socialiste uni du Venezuela et ministre de l'Intérieur, de la Justice et de la Paix, Diosdado Cabello. Par ailleurs, il s’est entretenu avec son homologue vénézuélien, Yvan Gil Pinto.

Le ministre vietnamien de la Justice, Hoang Thanh Tung, rencontre son homologue russe, Konstantin Chuychenko. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie approfondissent leur partenariat juridique

Afin de maintenir la dynamique de coopération dans la nouvelle période, la partie vietnamienne a proposé aux deux ministères d’assurer une mise en œuvre efficace de l’Accord de coopération de 2010 ainsi que du Programme de coopération pour la période 2025-2026, tout en poursuivant les consultations en vue de la signature d’un nouveau programme de coopération.

Vue aérienne de l’un des principaux carrefours urbains du quartier de Kinh Bac, dans la province de Bac Ninh. Photo : VNA

Bac Ninh en voie de devenir une ville relevant directement du ressort central

Au nom du Bureau politique, Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Parti, a signé la Conclusion n°52-KL/TW du 20 juin 2026 approuvant le principe de création de la ville de Bac Ninh relevant directement de l’autorité centrale.