Succès de la visite d'une délégation de HCM-Ville aux Etats-Unis

Une délégation de HCM-Ville, conduite par le secrétaire du Comité municipal du PCV, Le Thanh Hai, a terminé avec succès sa visite de travail aux Etats-Unis.
Une délégation de Hô Chi Minh-Ville, conduite par lemembre du Bureau politique et secrétaire du Comité municipal du Particommuniste du Vietnam, Le Thanh Hai, a terminé avec succès sa visite detravail du 12 au 17 juillet aux Etats-Unis.

Durant son séjour, la délégation de Ho Chi Minh-Ville a renforcé sa coopération avec des villes américaines.

A San Francisco, elle a travaillé avec le maire de la ville de SanFrancisco, Edwin Lee. Elle a évalué les relations de coopération etd'amitié entre les deux villes pendant 20 années passées. Elle a assistéà la signature du plan de coopération pour la période de 2015-2020 afinde promouvoir la coopération dans le commerce et l'investissement, laculture, l'éducation, les sciences et les technologies, etc.

A Sacramento, capitale de l'Etat de Californie, le vice-président ducomité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Tat Thanh Cang, a été reçu parAllen Warren, maire adjoint de la ville en question, qui s'est déclaréoptimiste quant à l'avenir des relations entre les deux villes. A cetteoccasion, les deux parties ont signé un mémorandum de coopération. Selonl'évaluation des dirigeants de Ho Chi Minh-Ville, il s'agit d'unévénement significatif qui aide la municipalité vietnamienne à étendreses relations de coopération et d'amitié avec des localités américaines.

A Oakland, la délégation vietnamienne a rendu une visiteprotocolaire au gouverneur de Californie, Edmund Jerry Brown, qui aaffirmé la grande signification de cette visite. Selon lui, cela ne peutqu'être positif de voir les deux parties échanger positivement autourde questions profitables à elles deux. Il a espéré que l'Etat deCalifornie et Ho Chi Minh-Ville continueront à promouvoir la coopérationdans divers domaines, notamment dans l'adaptation au changementclimatique.

Le Thanh Hai a, lui, pris en hauteconsidération les développements récents de la coopération entre Hô ChiMinh-Ville et la Californie, notamment dans le commerce,l'investissement, les sciences et technologies, l'éducation et laformation. Il s'est félicité des résultats de leur coopérationbilatérale, de la hausse de la compréhension mutuelle et de la confiancepolitique. Encouragées par ces bonnes relations, l'administration del'Etat de Californie et sa population ont de bons sentiments vis-à-visdu Vietnam et de Ho Chi Minh-Ville, comme l'illustre la signature duplan de coopération entre la mégapole du Sud et San Fransisco.

Le Thanh Hai a vivement apprécié les résultats de la coopérationbilatérale enregistrés ces derniers temps et la volonté du gouverneur del'Etat de Californie qui ont contribué à rendre plus substantielles lesrelations entre les deux pays. Sur la base de ces relations qui sedéveloppent heureusement, les potentiels de coopération entre l'Etat deCalifornie et le Vietnam, nomment Ho Chi Minh-Ville sont trèsimportants. La mégapole du Sud souhaite coopérer davantage avec l'Etatde Californie dans ses domaines d'atout afin de contribuer à approfondirles relations de coopération intégrale entre le Vietnam et lesEtats-Unis.

La rencontre et les échanges entre lesecrétaire du Comité municipal du PCV et le gouverneur de l'Etat deCalifornie sont des événements importants politiquement parlant,exprimant l'importance accordée par le gouverneur de Californie à lavisite de la délégation de Ho Chi Minh-Ville, aidant cette dernière àprofiter du soutien de l'administration de cet Etat américain dansl'intensification des relations de coopération et d'amitié avec leVietnam, notamment avec cette minicipalité. En outre, ces événementsexpriment la bonne volonté et la détermination de l'Etat de Californiedans le renforcement de ses relations avec le Vietnam.

Durant son séjour, Le Thanh Hai et sa délégation se sont rendus dans laSilicon Valley, célèbre pôle mondial d'innovation technologique. A cetteoccasion, le 3e fabricant mondial d'électronique Jabil a signé avec HoChi Minh-Ville un projet d'investissement supplémentaire de 500 millionsde dollars en vue de développer ses activités au Vietnam.

Jabil a investi dans le technopôle de Ho Chi Minh-Ville en 2007. Enjuin 2015, ce groupe avait exporté pour 1,3 milliard de dollars et crééplus de 2.600 emplois locaux.

Le Thanh Hai a égalementtravaillé avec le groupe Intel. Les deux parties ont signé un mémorandumde coopération dans la formation et le développement de ressourceshumaines dans les hautes technologies.

A cette occasion,il a affirmé que les dirigeants de Ho Chi Minh-Ville créeront desconditions favorables aux investissements des entreprises américainesdans cette ville.

L'éducation est aussi une des prioritésde la coopération de partenariat intégral entre le Vietnam et lesEtats-Unis. Durant sa visite, la délégation vietnamienne a visité lesUniversités de Californie à Davis (UC Davis) et à Berkeley. Les deuxparties se sont engagées à poursuivre la coopération au développementafin de renforcer les capacités de recherches de l'Université nationalede Ho Chi Minh-Ville, de cette ville comme du Vietnam en général. Elles'est également rendue visite à l'Université Harvard Kennedy et àl'Institut de technologie de Massachusetts (MIT).

Dans le cadre de cette visite, Le Thanh Hai a rencontré la diaspora vietnamienne à San Francisco. -VNA

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.