Son Dông, une commune néo-rurale de la province de Bên Tre

Huit années d’efforts intenses auront suffi à cette commune pour se mettre aux normes de nouvelle ruralité.
Son Dông, une commune néo-rurale de la province de Bên Tre ảnh 1Remise du certificat reconnaissant Son Dông comme l'une des communes néo-rurales. Photo: VOV
Hanoï (VNA) - La vie dans nos campagnes nous emmèneaujourd’hui à Son Dông, dans la province méridionale de Bên Tre. Huit annéesd’efforts intenses auront suffi à cette commune pour se mettre aux normes denouvelle ruralité.

C’est au milieu de l’année 2019 que la commune de SonDông a franchi la ligne d’arrivée, achevant ainsi sa «course aux 19», aux 19critères de la nouvelle ruralité, cela s’entend… Les 58 milliards de dôngsqu’elle a reçus au cours des quatre années précédentes sont sans doute pourbeaucoup dans ce succès. Mais ce succès, elle le doit aussi au dynamisme de seshabitants, lesquels ont tout de même cotisé 9 milliards, ce qui en dit long surl’efficacité du travail de sensibilisation entrepris sur place.
Son Dông, une commune néo-rurale de la province de Bên Tre ảnh 2Photo : VOV
Les résultats sont là, en tout cas: toutes les routesvicinales ont été, soit asphaltées, soit bétonnées, alors que les anciens pontsen bambou ont été remplacés par des ponts en dur. Les 28 canaux qui assurentl’irrigation de près des neuf dixièmes des terres cultivables ont été égalementdragués et débouchés…. Mais pour Vo Van Chinh, qui est un habitant de lacommune, les efforts doivent être poursuivis…    

«Tout le monde est engagé, ici!», nous assure-t-il.«Beaucoup de gens ont cédé du terrain et offert des matériaux pour élargir lesroutes vicinales. Mais ce n’est pas tout: tous les dimanches, les cadres et leshabitants nettoient les routes et les canaux, histoire que tout ça restepropre.»

Actuellement, la recette budgétaire de Son Dông frise les5 milliards de dôngs (soit 176.000 euros au cours actuel) chaque année. Quantau revenu annuel moyen par habitant, il atteint 45 millions de dôngs (1.580euros). Le taux de foyers pauvres, lui, a été ramené à 0,8%, soit 29 foyersconcernés.

De manière générale, le niveau de vie des habitants necesse de s’améliorer. Témoins les très nombreuses maisons qui ont été rebâtiesen dur au cours de ces dernières années: 82% de toutes celles qu’abrite lacommune, qui compte aussi trois écoles qui ont été mises aux normesnationales...

Comme il se doit en milieu néo-rural, ce sont lesagriculteurs qui sont les principaux acteurs du changement. À Son Dông, ils ontdécidé de se réunir au sein de trois coopératives, de façon à se garantir unecertaine stabilité de revenus. Mais rien n’aurait été possible sansl’implication des 450 membres du comité du Parti de la commune, comme nousl’explique Dang Thu Hiên, la présidente de l’antenne communale du Front de laPatrie du Vietnam.

«On travaille toujours en étroite collaboration avec lecomité du Parti et les autres organisations socio-politiques lorsqu’il s’agitde sensibiliser la population», nous dit-elle. «Notre commune a fait peauneuve, c’est une très bonne chose… Mais à Son Dông, on n’est pas du genre às’endormir sur des lauriers. Aujourd’hui, il s’agit de pérenniser les acquis…»

Conscients de cette nécessité de ne surtout pas relâcherl’effort, les autorités locales continuent de proposer des soutiens financierset des assistances techniques, notamment pour tout ce qui touche à la formationprofessionnelle.

Lê Huu Phong est le secrétaire adjoint du comité du Partide la commune. Pour lui aussi, rien n’est acquis… 

«À notre niveau, il y a deux critères dominants:l’environnement et les voies de communication. C’est pour ça qu’on appelle lesgens à protéger l’environnement et à participer à la modernisation du réseauroutier... Il y a toujours beaucoup à faire, dans ces domaines-là comme dansd’autres… Quoi qu’il en soit, Son Dông est déterminée à tout mettre en oeuvrepour devenir l’une des communes néo-rurales exemplaires du pays en 2025», nousindique-t-il. 

La nouvelle ruralité, c’est le progrès et le progrès, onne l’arrête pas… Surtout pas à Son Dông.-VOV/VNA

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.