Son Dông, une commune néo-rurale de la province de Bên Tre

Huit années d’efforts intenses auront suffi à cette commune pour se mettre aux normes de nouvelle ruralité.
Son Dông, une commune néo-rurale de la province de Bên Tre ảnh 1Remise du certificat reconnaissant Son Dông comme l'une des communes néo-rurales. Photo: VOV
Hanoï (VNA) - La vie dans nos campagnes nous emmèneaujourd’hui à Son Dông, dans la province méridionale de Bên Tre. Huit annéesd’efforts intenses auront suffi à cette commune pour se mettre aux normes denouvelle ruralité.

C’est au milieu de l’année 2019 que la commune de SonDông a franchi la ligne d’arrivée, achevant ainsi sa «course aux 19», aux 19critères de la nouvelle ruralité, cela s’entend… Les 58 milliards de dôngsqu’elle a reçus au cours des quatre années précédentes sont sans doute pourbeaucoup dans ce succès. Mais ce succès, elle le doit aussi au dynamisme de seshabitants, lesquels ont tout de même cotisé 9 milliards, ce qui en dit long surl’efficacité du travail de sensibilisation entrepris sur place.
Son Dông, une commune néo-rurale de la province de Bên Tre ảnh 2Photo : VOV
Les résultats sont là, en tout cas: toutes les routesvicinales ont été, soit asphaltées, soit bétonnées, alors que les anciens pontsen bambou ont été remplacés par des ponts en dur. Les 28 canaux qui assurentl’irrigation de près des neuf dixièmes des terres cultivables ont été égalementdragués et débouchés…. Mais pour Vo Van Chinh, qui est un habitant de lacommune, les efforts doivent être poursuivis…    

«Tout le monde est engagé, ici!», nous assure-t-il.«Beaucoup de gens ont cédé du terrain et offert des matériaux pour élargir lesroutes vicinales. Mais ce n’est pas tout: tous les dimanches, les cadres et leshabitants nettoient les routes et les canaux, histoire que tout ça restepropre.»

Actuellement, la recette budgétaire de Son Dông frise les5 milliards de dôngs (soit 176.000 euros au cours actuel) chaque année. Quantau revenu annuel moyen par habitant, il atteint 45 millions de dôngs (1.580euros). Le taux de foyers pauvres, lui, a été ramené à 0,8%, soit 29 foyersconcernés.

De manière générale, le niveau de vie des habitants necesse de s’améliorer. Témoins les très nombreuses maisons qui ont été rebâtiesen dur au cours de ces dernières années: 82% de toutes celles qu’abrite lacommune, qui compte aussi trois écoles qui ont été mises aux normesnationales...

Comme il se doit en milieu néo-rural, ce sont lesagriculteurs qui sont les principaux acteurs du changement. À Son Dông, ils ontdécidé de se réunir au sein de trois coopératives, de façon à se garantir unecertaine stabilité de revenus. Mais rien n’aurait été possible sansl’implication des 450 membres du comité du Parti de la commune, comme nousl’explique Dang Thu Hiên, la présidente de l’antenne communale du Front de laPatrie du Vietnam.

«On travaille toujours en étroite collaboration avec lecomité du Parti et les autres organisations socio-politiques lorsqu’il s’agitde sensibiliser la population», nous dit-elle. «Notre commune a fait peauneuve, c’est une très bonne chose… Mais à Son Dông, on n’est pas du genre às’endormir sur des lauriers. Aujourd’hui, il s’agit de pérenniser les acquis…»

Conscients de cette nécessité de ne surtout pas relâcherl’effort, les autorités locales continuent de proposer des soutiens financierset des assistances techniques, notamment pour tout ce qui touche à la formationprofessionnelle.

Lê Huu Phong est le secrétaire adjoint du comité du Partide la commune. Pour lui aussi, rien n’est acquis… 

«À notre niveau, il y a deux critères dominants:l’environnement et les voies de communication. C’est pour ça qu’on appelle lesgens à protéger l’environnement et à participer à la modernisation du réseauroutier... Il y a toujours beaucoup à faire, dans ces domaines-là comme dansd’autres… Quoi qu’il en soit, Son Dông est déterminée à tout mettre en oeuvrepour devenir l’une des communes néo-rurales exemplaires du pays en 2025», nousindique-t-il. 

La nouvelle ruralité, c’est le progrès et le progrès, onne l’arrête pas… Surtout pas à Son Dông.-VOV/VNA

Voir plus

Des délégués rendent un hommage solennel, exprimant leur profonde gratitude envers les martyrs tombés au Cambodge. Photo: VNA

Rapatriement des restes de 180 soldats et experts vietnamiens tombés au Cambodge

Le Comité directeur 515 de la province de Tây Ninh a organisé, dans la soirée du 10 décembre au poste-frontière international de Xa Mat, une cérémonie d'accueil des restes de soldats volontaires et d'experts vietnamiens tombés au Cambodge, ainsi que des équipes K70, K71 et K73, marquant la conclusion de la première phase de recherche de la période 25 (saison sèche 2025-2026).

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations Unies au Vietnam. Photo : ONU Vietnam

Les droits de l’homme : nos essentiels de tous les jours

Alors que le Vietnam s’oriente vers le statut de pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure, le défi consiste à garantir que le progrès économique continue de se traduire par un progrès social pour tous, en particulier pour les plus vulnérables.

Nguyen Van Dai

La Cour populaire de Hanoï jugera Nguyen Van Dai le 31 décembre

Dans la matinée du 10 décembre, la Cour populaire de Hanoï a annoncé, dans une décision nouvellement publiée, qu’elle tiendrait le 31 décembre prochain le procès en première instance de Nguyen Van Dai (né en 1969 à Hung Yen ; de nationalité vietnamienne ; résidence habituelle avant son départ à l’étranger : appartement 302, 28, cité Bach Khoa, quartier de Bach Mai, Hanoï ; actuellement en Allemagne).

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Réunion entre la délégation du ministère de l'Intérieur et les dirigeants du Land de Thuringe. Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : Vers un nouvel élan pour la mobilité de la main-d’œuvre qualifiée

Le ministère vietnamien de l'Intérieur, en coordination avec le ministère fédéral allemand du Travail et des Affaires sociales (BMAS) et les autorités de la ville de Leipzig, a organisé le 9 décembre le « Forum de coopération sur la main-d'œuvre Vietnam-Allemagne », à l’occasion de la célébration du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles. Photo : VNA

Le PM ordonne la reconstruction urgente des logements détruits par les inondations

Le Bureau du gouvernement vient de publier l’annonce n° 679/TB-VPCP datée du 9 décembre 2025 transmettant les conclusions du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles.

Route endommagée après un séisme dans la préfecture d'Aomori, au nord-est du Japon, le 9 décembre 2025. Photo : Kyodo

Aucun bilan des victimes vietnamiennes n’était disponible après un séisme au large d’Aomori

Le séisme, dont l’épicentre se situait à environ 80 km au large des côtes de la préfecture d’Aomori, dans le nord-est du Japon, a provoqué de fortes secousses dans toute la région. Les autorités avaient initialement mis en garde contre un risque de tsunami pouvant atteindre 3 mètres de hauteur le long du littoral nord-est, notamment à Hokkaido, Aomori et Iwate. Ces alertes ont ensuite été levées.

Le général de division Nguyên Minh Chính, vice-président de la NCA, lors de l’événement, à Hô Chi Minh-Ville, le 8 décembre. Photo : VNA

L’Association nationale de cybersécurité crée un rempart à Hô Chi Minh-Ville

L’Association nationale de cybersécurité affiliée à Hô Chi Minh-Ville a pour objectif de coordonner les actions en matière de cybersécurité, le développement des compétences, la sensibilisation et le renforcement des capacités de défense numérique dans toute la région, contribuant ainsi à la croissance sûre et durable de l’économie numérique vietnamienne.