Trois accords de crédit au titre de l'APD(Aide publique au développement) accordées par le Japon pour lapremière période de l'année fiscale 2010, d'un montant total de 58,18milliards de yens (700 millions de dollars), ont été signés lundi àHanoi.
Les signataires étaient le ministère vietnamien des Finances etl'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) au Vietnam.
Ces fonds seront affectés aux projets de construction du pont Nhât Tân(II) et de la centrale thermoélectrique de Nghi Son (II), ainsi qu'auprojet de Crédit d'appui à la réduction de la pauvreté (PRSC 9).
Sur cette somme de 58,18 mld de yens, un prêt d'assistance budgétairedirect sera utilisé pour la réduction de la pauvreté et la réformeinstitutionelle, le reste à des projets d'infrastructures importants, asouligné Tran Xuan Ha, vice-ministre des Finances, lors de la cérémoniede signature.
Il s'agit de la 19e année consécutive oùle gouvernement japonais accorde des APD au Vietnam. Le Japon atoujours été dans le premier groupe des donateurs pour le Vietnam avecun montant d'APD engagées de plus de 1.450 milliards de yens (plus de15 milliards de dollars).
Ces dernières années, lesprojets recourant aux APD japonaises relèvent pour l'essentiel dudéveloppement des infrastructures tels que secteur de l'énergie,communications, ports maritimes, télécommunications... Les centralesthermoélectriques de Pha Lai et de Phu My, les centrale hydroélectriquede Ham Thuan - Da Mi, les Nationales 10 et 18, le pont Binh, le port deHai Phong, les aéroports de Tan Son Nhat et de Noi Bai, et le boulevardEst-Ouest à Ho Chi Minh-Ville, qui ont bénéficié de ces fonds, ontactivement contribué au développement socioéconomique du pays. - AVI
Dong Thap renforce la gestion de sa flotte de pêche pour lutter contre la pêche INN
La province de Dong Thap renforce la gestion de sa flotte de pêche et la surveillance des activités en mer afin de lutter plus efficacement contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), contribuant ainsi aux efforts du Vietnam pour faire lever le "carton jaune" de la Commission européenne.
