Séminaire sur la Mer Orientale en Belgique

Un séminaire sur lesaspects juridiques et les conséquences sur le commerce des récentsévénements en Mer Orientale a eu lieu mardi à Bruxelles, en présence depersonnalités vietnamiennes et européennes.

Ceséminaire, organisé par la Chambre de commerce et d'industrieBelgique-Vietnam et l'ambassade du Vietnam, a vu la participation duvice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son, del'ambassadeur vietnamien en Belgique, Pham Sanh Chau, du président de laChambre de commerce et d'industrie Belgique-Vietnam, Huynh Trang Long,ainsi que de députés européens et de juristes.

Levice-ministre Bui Thanh Son a informé les participants de l'implantationpar la Chine de la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 dans lazone économique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam,ainsi que des attaques de navires chinois contre des bateauxvietnamiens.

C'est une grave violation de la conventiondes Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 dont la Chine estpartie comme de la Déclaration sur la conduite des parties en MerOrientale (DOC), a-t-il souligné avant d'ajouter que ces actes chinoismenacent la sécurité de la navigation maritime dans la région.

Bui Thanh Son a remercié tous ceux qui ont dénoncé ces agissementschinois avant d'affirmer la détermination du Vietnam à régler lesdifférends de manière pacifique.

Le député MarcTarabella, de la délégation du Parlement européen pour les relationsavec les pays d'Asie du Sud-Est et l'Association des Nations de l'Asiedu Sud-Est (ASEAN), s'est dit préoccupé de la situation. Selon lui, lestensions en mer vont affecter le commerce international. Il a affirméque l'Union européenne jouerait un rôle de médiateur afin que lesparties concernées engagent des négociations.

D'après leprésident de la Chambre de commerce et d'industrie Belgique-Vietnam,Huynh Trang Long, si les tensions en Mer Orientale ne sont pas réglées,elles auront des conséquences non seulement pour l'Asie du Sud-Est maisaussi pour d'autres régions du monde.

Début mai 2014, laChine a effrontément implanté sa plate-forme de forage HaiyangShiyou-981 protégée par des dizaines de navires, dont plusieursbâtiments de guerre, et des avions dans les eaux vietnamiennes, 80milles marins à l'intérieur du plateau continental et dans la zoneéconomique exclusive du Vietnam.

Les navires d'escortechinois ont utilisé des lances haute-pression et délibérément percutéles navires vietnamiens chargés de faire appliquer la loi, enendommageant plusieurs et blessant de nombreux membres d'équipage. Lesnavires chinois ont encerclé, harcelé et pourchassé les bateaux de pêchevietnamiens, voire blessé et menacé la vie de pêcheurs vietnamiens. Le26 mai 2014, le bateau de pêche chinois immatriculé 11209 a percuté etcoulé un bateau de pêche de Da Nang dans une pêcherie traditionnelle del'archipel de Hoang Sa (Paracel) du Vietnam.

Fin mai2014, la Chine a déplacé et installé sa plate-forme pétrolière à 15degrés 33 minutes 22 secondes de latitude Nord et 111 degrés 34 minutes36 secondes de longitude Est, à 25 milles marins à l'Est-Sud-Est del'île de Tri Tôn de l'archipel de Hoang Sa du Vietnam, à 23 millesmarins à l'Est-Nord-Est de son ancien emplacement, puis le 3 juin, à uneposition fixe à 15 degrés 33 minutes 36 secondes de latitude Nord et111 degrés 34 minutes 11 secondes de longitude Est, mais toujours sur leplateau continental du Vietnam, continuant de violer les droitssouverains et la juridiction du Vietnam. -VNA