Rouverture d’une ligne ferroviaire reliant la Thaïlande et le Cambodge

Le Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-o-cha et son homologue cambodgien Hun Sen ont coprésidé la cérémonie d'inauguration d'un pont d'amitié et de réouverture d’une ligne ferroviaire transfrontalière

Bangkok, 23 avril (VNA) - Le Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-o-cha et son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen ont coprésidé lundi 22 avril la cérémonie d'inauguration d'un pont d'amitié et de réouverture d’une ligne ferroviaire reliant le district d'Aranyaprathet dans la province de Sa Kaeo, à l'est de la Thaïlande, à la ville de Poipet dans la province de Banteay Meanchey au Cambodge.

Rouverture d’une ligne ferroviaire reliant la Thaïlande et le Cambodge ảnh 1Le Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-o-cha et son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen lors de la cérémonie. Photo: AP

Lors de la cérémonie, les deux chefs de gouvernement ont assisté à la signature d'un accord bilatéral sur la réouverture de la ligne ferroviaire transfrontalière et au transfert au Cambodge d'une locomotive à moteur diesel et de quatre wagons à passagers.

Cette ligne avait été ouverte en 1942 et suspendue en 1974. En 2015, les gouvernements thaïlandais et cambodgien ont signé un protocole d'accord sur son rétablissement pour lequel un comité de travail mixte a été mis en place.

Le Cambodge possède deux lignes de chemin de fer - une ligne nord de 386 km allant de Phnom Penh à la ville de Poipet, et une ligne sud de 266 km reliant Phnom Penh à la province côtière de Preah Sihanouk. Construites entre 1929 et 1969, elles ont été endommagées pendant kes décennies de guerre civile. La 2è ligne a été relancée en 2016, tandis que la construction et la restauration de la première ont été achevées en juillet 2018.

Avant la cérémonie de réouverture de cette ligne ferroviaire transfrontalière, les deux dirigeants ont également inauguré un pont d'amitié Cambodge-Thaïlande de 620 m reliant Stung Bot à Poipet et Ban Nong Ian à Aranyaprathet.

Selon le Département thaïlandais du Commerce extérieur, les échanges commerciaux entre les deux pays ont atteint 145 milliards de bahts en 2018, dont 62% via le poste frontière d'Aranyaprathet-Poipet. -VNA

Voir plus

Des habitants du Laos achètent de l’essence dans une station-service à Vientiane, capitale du Laos. Photo : VNA.

Le Laos confirme la stabilité de son approvisionnement en carburant

Le gouvernement lao a assuré la population que l'approvisionnement en carburant du pays reste stable malgré les perturbations du marché pétrolier mondial, tout en appelant les citoyens à économiser le carburant face à l'incertitude persistante concernant l'approvisionnement mondial.

Le café vietnamien est très apprécié de visiteurs internationaux au siège des Nations Unies. Photo : VNA

L'ONU adopte une résolution proclamant la Journée internationale du café

L’Assemblée générale des Nations unies a adopté le 10 mars une résolution proclamant le 1er octobre « Journée internationale du café », une initiative portée par le Brésil et 18 pays dont le Vietnam, afin de mettre en valeur le rôle économique, social et culturel de la filière café et de promouvoir son développement durable à l’échelle mondiale. 

Délégués participant à l'atelier intitulé « ASEAN Future Forum NextGen : Strategy and Skills for Regional Leadership ». Photo: VNA

Les jeunes de l’ASEAN débattent de l’avenir de la région dans le cadre de l’AFF NextGen

Un atelier réunissant de jeunes leaders d’Asie du Sud-Est et du Royaume-Uni s’est ouvert le 9 mars à Jakarta afin de renforcer les compétences de leadership régional et de préparer les activités du Forum sur l’Avenir de l’ASEAN 2026. L’événement vise à offrir à la jeune génération une plateforme pour contribuer aux discussions sur l’avenir et la coopération de la région.

Photo d'illustration: internet

Le Cambodge renforce le contrôle sur la vente au détail de carburants

Le ministère cambodgien du Commerce a exhorté la population ainsi que les gérants de stations-service à respecter les normes techniques relatives à la vente et au stockage des carburants, afin de garantir la sécurité, dans un contexte marqué par les inquiétudes liées à d’éventuelles hausses de prix.

Le Guangxi renforce sa connectivité commerciale ASEAN-Chine

Le Guangxi renforce sa connectivité commerciale ASEAN-Chine

La région autonome Zhuang du Guangxi, dans le sud de la Chine, prévoit d'intensifier sa connectivité commerciale avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) au cours des cinq prochaines années en développant les corridors logistiques et en déployant un soutien politique accru, ont annoncé les autorités locales.

es exportations malaisiennes vers les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) ont progressé de 4,7 %.

La Malaisie accroît ses exportations vers les pays membres du CPTPP

Les exportations malaisiennes vers les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) ont progressé de 4,7 % pour atteindre 486,80 milliards de MYR (plus de 123 milliards de dollars) en 2025, contre 464,80 milliards de MYR en 2024.