Rôle de l'AN dans la lutte contre la corruption

Un colloque consacré au ''Rôle de l'Assemblée nationale (AN) dans la prévention et la lutte contre la corruption" a eu lieu jeudi dans la ville de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord).

 Un colloque consacréau ''Rôle de l'Assemblée nationale (AN) dans la prévention et la luttecontre la corruption" a eu lieu jeudi dans la ville de Ha Long, provincede Quang Ninh (Nord).

Lors de cet évènement placé sousl'égide du Comité permanent de l'AN et du Programme des Nations uniespour le développement (PNUD), les participants ont discuté de lasituation au Vietnam, d'expériences d'autres pays sur le rôle del'organe législatif dans la lutte contre la corruption, ou encore derecommandations au Vietnam.

Selon l'organisation''Transparency international'', l'indice de corruption au Vietnam étaitde 2,9 en 2011, celui-ci étant en 112e place du classement mondial surla corruption. Plusieurs spécialistes estiment que des mesures radicalessont nécessaires pour lutter contre ce fléau social.

Cesdernières années, le Parti et l'Etat vietnamiens ont veillé de près àla prévention et à la lutte contre la corruption, mais les tâches menéesn'ont pas abouti aux résultats escomptés.

Selon TranQuoc Luong, inspecteur général adjoint du gouvernement, ces dernierstemps, les tâches en ce domaine n'ont pas atteint les objectifs fixés,et que ce fléau est d'autant grave qu'il devient de plus en pluscomplexe, subtile, et donc difficile à découvrir.

Lesparticipants du colloque ont insisté sur la nécessité de renforcer lalutte contre la corruption et les gaspillages, notamment en promouvantla transparence et les fonctions de supervision de l'Assembléenationale, des conseils populaires, du Front de la Patrie, mais aussi dela population.

Ce premier semestre, l'Inspectiongouvernementale a découvert 49 affaires de corruption mettant en jeu132,7 milliards de dôngs, dont 60,2 milliards ont pu être récupérés, etimpliquant 67 personnes.

Durant cette même période,plus de 6.000 enquêtes administratives et inspections professionnellesont été réalisées auprès de 333.000 organisations et individus. Lesinspecteurs ont demandé le reversement au budget d'Etat de près de 6.500milliards de dôngs et prononcé des amendes administratives à hauteur de258 milliards.

Ils ont également demandé le prononcé desanctions administratives à l'encontre de 425 collectifs et 697individus, et invité les organismes compétents à engager une instructionpénale dans 27 affaires impliquant 35 personnes. - AVI

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

Les États-Unis saluent le potentiel de coopération avec le Vietnam dans des domaines

Les partenaires américains ont réaffirmé l’importance accordée au partenariat stratégique intégral avec le Vietnam et exprimé leur optimisme quant aux perspectives de coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, l’investissement, les sciences et technologies, la transformation numérique, l’énergie et les secteurs émergents.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam accélère la mise en œuvre de ses engagements internationaux

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung a présidé le 21 août à Hanoï une réunion interministérielle consacrée au suivi de près de 30 engagements, accords internationaux et projets prioritaires, avec pour objectif de renforcer l’efficacité de leur mise en œuvre et de transformer les engagements en ressources concrètes au service du développement national.

Le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du ministère des Affaires étrangères et vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur partenariat stratégique intégral

La visite officielle à Singapour du membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et la tenue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour devraient donner un nouvel élan aux relations entre les deux Partis et les deux pays, notamment dans la coopération stratégique, technologique et la formation des ressources humaines.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Diplomatie et Police : 81 ans au service de la défense et du développement du Vietnam

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août, de la Journée traditionnelle de la Police populaire et de la fondation du secteur diplomatique vietnamien, une cérémonie organisée à Pékin a mis en lumière les contributions majeures de la diplomatie et de la Police à la défense de la Patrie, au maintien d’un environnement pacifique et stable et au développement et à l’intégration internationale du Vietnam.

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoang Nguyên Dinh. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’engage à renforcer son rôle de passerelle dans les relations Vietnam-Thaïlande

À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, Hô Chi Minh-Ville a réaffirmé son engagement à jouer un rôle actif dans le renforcement des liens d’amitié et de coopération entre les deux pays, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme, de l’éducation, de la culture et des échanges entre les populations.

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

À l’occasion de l’approbation par le Parlement ukrainien du nouveau gouvernement, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung ont adressé des messages de félicitations à leurs homologues ukrainiens, Serhii Koretskyi et Andrii Sybiha.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh doit être un modèle en matière d’édification du Parti et d’intégrité académique

Lors d’une séance de travail à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh de poursuivre une réforme globale de ses activités, de renforcer ses capacités de recherche, de formation et de conseil stratégique et de devenir un modèle en matière d’édification du Parti, de discipline et d’intégrité académique.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le conseiller à la sécurité nationale des Philippines Eduardo S.L. Oban Jr. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le conseiller à la sécurité nationale des Philippines

À l’occasion de la visite au Vietnam d’une délégation de haut niveau du Conseil de sécurité nationale des Philippines, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la confiance politique et la coopération bilatérale, notamment dans le domaine de la sécurité, ainsi qu’à intensifier la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et sur les questions maritimes.