Rôle de l'AN dans la lutte contre la corruption

Un colloque consacré au ''Rôle de l'Assemblée nationale (AN) dans la prévention et la lutte contre la corruption" a eu lieu jeudi dans la ville de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord).

 Un colloque consacréau ''Rôle de l'Assemblée nationale (AN) dans la prévention et la luttecontre la corruption" a eu lieu jeudi dans la ville de Ha Long, provincede Quang Ninh (Nord).

Lors de cet évènement placé sousl'égide du Comité permanent de l'AN et du Programme des Nations uniespour le développement (PNUD), les participants ont discuté de lasituation au Vietnam, d'expériences d'autres pays sur le rôle del'organe législatif dans la lutte contre la corruption, ou encore derecommandations au Vietnam.

Selon l'organisation''Transparency international'', l'indice de corruption au Vietnam étaitde 2,9 en 2011, celui-ci étant en 112e place du classement mondial surla corruption. Plusieurs spécialistes estiment que des mesures radicalessont nécessaires pour lutter contre ce fléau social.

Cesdernières années, le Parti et l'Etat vietnamiens ont veillé de près àla prévention et à la lutte contre la corruption, mais les tâches menéesn'ont pas abouti aux résultats escomptés.

Selon TranQuoc Luong, inspecteur général adjoint du gouvernement, ces dernierstemps, les tâches en ce domaine n'ont pas atteint les objectifs fixés,et que ce fléau est d'autant grave qu'il devient de plus en pluscomplexe, subtile, et donc difficile à découvrir.

Lesparticipants du colloque ont insisté sur la nécessité de renforcer lalutte contre la corruption et les gaspillages, notamment en promouvantla transparence et les fonctions de supervision de l'Assembléenationale, des conseils populaires, du Front de la Patrie, mais aussi dela population.

Ce premier semestre, l'Inspectiongouvernementale a découvert 49 affaires de corruption mettant en jeu132,7 milliards de dôngs, dont 60,2 milliards ont pu être récupérés, etimpliquant 67 personnes.

Durant cette même période,plus de 6.000 enquêtes administratives et inspections professionnellesont été réalisées auprès de 333.000 organisations et individus. Lesinspecteurs ont demandé le reversement au budget d'Etat de près de 6.500milliards de dôngs et prononcé des amendes administratives à hauteur de258 milliards.

Ils ont également demandé le prononcé desanctions administratives à l'encontre de 425 collectifs et 697individus, et invité les organismes compétents à engager une instructionpénale dans 27 affaires impliquant 35 personnes. - AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».