Réunion périodique du gouvernement en octobre

Il faut faire des efforts pour maîtriser l'inflation à 8% pour toute l'année 2012, a souligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors de la réunion périodique du gouvernement pour le mois d'octobre tenue dimanche à Hanoi.

Il faut fairedes efforts pour maîtriser l'inflation à 8% pour toute l'année 2012, asouligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors de la réunionpériodique du gouvernement pour le mois d'octobre tenue dimanche àHanoi.

Le Premier ministre et les membres du gouvernementont estimé que la situation socioéconomique en octobre et sur les dixderniers mois continuait à connaître des changements positifs et étaitsur la bonne voie pour accomplir les objectifs fixés.

Les mesures de maîtrise de l'inflation et de stabilisation de l'économie sont mises en oeuvre efficacement.

L'indice des prix à la consommation en octobre a augmenté de 0,85% parrapport au mois précédent, soit une hausse de 6,02% en comparaison avecdécembre 2011 et de 7% en glissement annuel, beaucoup plus bas que lesannées précédentes. La production industrielle a augmenté en un mois de5,8% et les exportations de 4,4%...

Cependant, lesmembres du gouvernement ont également estimé que l'économie nationalefaisait face à des difficultés et défis, notamment l'instabilité.

Ils ont suggéré de continuer la mise en oeuvre des mesuresanti-inflationnistes et de stabilisation économique, de lever lesdifficultés des entreprises, d'assurer le bien-être social, de réduiredurablement la pauvreté, et de renforcer la lutte contre la corruption.

Concluant la réunion, le Premier ministre Nguyen Tan Dunga demandé aux ministères, secteurs et localités de s'efforcer d'acheverau mieux les objectifs de développement socio-économique de 2012, pourposer les bases d'un développement plus fort en 2013 et les annéessuivantes.

Les mesures de maîtrise de l'inflation et destabilisation économique doivent être appliquées rigoureusement et defaçon synchrone, a-t-il souligné.

La Banque d'Etat doitêtre déterminée à restructurer de façon ouverte et transparente sonsystème bancaire. En outre, elle doit continuer de prendre des mesuresénergiques et radicales pour traiter les créances douteuses, en gérantstrictement le marché de l'or, a dit le Premier ministre Nguyen TanDung.

Il a demandé aux ministères, secteurs et localitésd'accélérer le décaissement pour les projets utilisant des fondspublics, des obligations gouvernementales et le fonds des programmesnationaux.

Les ministères et les secteurs doiventcontinuer de résoudre les difficultés et de créer toutes les conditionsfavorables pour stimuler la production et le commerce, en particulierdans les secteurs où le pays dispose d'avantages tels que l'agriculture,le tourisme et les services... a-t-il souligné.

De plus,il a demandé de continuer de veiller à l'assurance du bien-être socialet au renforcement de la prévention et de la lutte contre la corruption.-AVI

Voir plus

Séminaire international organisé par l’Institut de l’État et du Droit et la FNF à Hanoï. Photo: VNA

Économie numérique : l’Allemagne partage des expériences avec le Vietnam

Dans le cadre du Programme de dialogue sur l’État de droit entre les ministères vietnamien et allemand de la Justice, l’Institut de l’État et du Droit (relevant de l’Académie des sciences sociales du Vietnam) et la Fondation Friedrich Naumann for Freedom (FNF) ont organisé, le 30 octobre à Hanoï, un séminaire international pour partager des expériences de l’Allemagne en matière d’élaboration du cadre juridique, de développement de l’économie numérique, d’innovation et de durabilité.

Des délégués lors du forum. Photo: VNA

Renforcement du rôle de leadership des femmes dans le maintien et la construction de la paix

Le 30 octobre à Hanoï, le Département des opérations de maintien de la paix relevant du ministère de la Défense et le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam ont conjointement organisé un Forum de la jeunesse sur le leadership des femmes dans les opérations de maintien et de consolidation de la paix, à l'occasion du 25ᵉ anniversaire de la Résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations unies sur les femmes, la paix et la sécurité.

L'ambassadeur du Vietnam au Chili, Nguyên Viêt Cuong. Photo : VNA

L’ASEAN renforce sa coopération avec le Chili

Le Chili est considéré comme un partenaire stratégique reliant l'Asie du Sud-Est à l'Amérique latine grâce à ses engagements en faveur du libre-échange, ainsi qu'à son rôle actif au sein de l'Alliance du Pacifique et de la Communauté d'États latino-américains et caraïbes (CELAC). C'est ce qu'a souligné l'ambassadeur du Vietnam au Chili, Nguyên Viêt Cuong, lors de sa récente visite au siège des Carabiniers du Chili.

Photo d’illustration : VietnamPlus

Nouvelles règles concernant le nombre de vice-présidents des conseils populaires

Une ville issue de la fusion de trois unités administratives de niveau provincial ne pourra compter plus de quatre vice-présidents de son conseil populaire. Si elle est issue de la fusion de deux unités, ce nombre sera limité à trois. Une province nouvellement créée pourra également compter jusqu’à trois vice-présidents.

Le secrétaire général Tô Lâm et le Premier ministre Keir Starmer échangent la Déclaration conjointe portant sur l’élévation des relations Vietnam–Royaume-Uni au niveau de Partenariat stratégique global. Photo: VNA

Déclaration conjointe sur l’élévation des relations Vietnam–Royaume-Uni au niveau de Partenariat stratégique global

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Royaume-Uni, le 29 octobre (heure locale), le Premier ministre britannique Keir Starmer et le secrétaire général Tô Lâm ont publié une Déclaration conjointe annonçant l’élévation des relations Vietnam–Royaume-Uni au niveau de Partenariat stratégique global.