Réunion périodique du gouvernement en octobre

Il faut faire des efforts pour maîtriser l'inflation à 8% pour toute l'année 2012, a souligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors de la réunion périodique du gouvernement pour le mois d'octobre tenue dimanche à Hanoi.

Il faut fairedes efforts pour maîtriser l'inflation à 8% pour toute l'année 2012, asouligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors de la réunionpériodique du gouvernement pour le mois d'octobre tenue dimanche àHanoi.

Le Premier ministre et les membres du gouvernementont estimé que la situation socioéconomique en octobre et sur les dixderniers mois continuait à connaître des changements positifs et étaitsur la bonne voie pour accomplir les objectifs fixés.

Les mesures de maîtrise de l'inflation et de stabilisation de l'économie sont mises en oeuvre efficacement.

L'indice des prix à la consommation en octobre a augmenté de 0,85% parrapport au mois précédent, soit une hausse de 6,02% en comparaison avecdécembre 2011 et de 7% en glissement annuel, beaucoup plus bas que lesannées précédentes. La production industrielle a augmenté en un mois de5,8% et les exportations de 4,4%...

Cependant, lesmembres du gouvernement ont également estimé que l'économie nationalefaisait face à des difficultés et défis, notamment l'instabilité.

Ils ont suggéré de continuer la mise en oeuvre des mesuresanti-inflationnistes et de stabilisation économique, de lever lesdifficultés des entreprises, d'assurer le bien-être social, de réduiredurablement la pauvreté, et de renforcer la lutte contre la corruption.

Concluant la réunion, le Premier ministre Nguyen Tan Dunga demandé aux ministères, secteurs et localités de s'efforcer d'acheverau mieux les objectifs de développement socio-économique de 2012, pourposer les bases d'un développement plus fort en 2013 et les annéessuivantes.

Les mesures de maîtrise de l'inflation et destabilisation économique doivent être appliquées rigoureusement et defaçon synchrone, a-t-il souligné.

La Banque d'Etat doitêtre déterminée à restructurer de façon ouverte et transparente sonsystème bancaire. En outre, elle doit continuer de prendre des mesuresénergiques et radicales pour traiter les créances douteuses, en gérantstrictement le marché de l'or, a dit le Premier ministre Nguyen TanDung.

Il a demandé aux ministères, secteurs et localitésd'accélérer le décaissement pour les projets utilisant des fondspublics, des obligations gouvernementales et le fonds des programmesnationaux.

Les ministères et les secteurs doiventcontinuer de résoudre les difficultés et de créer toutes les conditionsfavorables pour stimuler la production et le commerce, en particulierdans les secteurs où le pays dispose d'avantages tels que l'agriculture,le tourisme et les services... a-t-il souligné.

De plus,il a demandé de continuer de veiller à l'assurance du bien-être socialet au renforcement de la prévention et de la lutte contre la corruption.-AVI

Voir plus

Le président du Comité populaire de la ville de Da Nang, Nguyen Manh Hung (droite), remet un cadeau au vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Renforcement des liens entre Da Nang et l'Allemagne

L'Allemagne figure actuellement parmi les principaux partenaires européens de Da Nang dans les domaines de l'industrie, de la recherche, des sciences et technologies, de l'éducation et des échanges culturels.

Séance plénière du Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie. Photo: VNA

Le PM Lê Minh Hung au Sommet ASEAN-Russie : le Vietnam affirme son rôle de passerelle

La visite du Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et sa participation au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie ont permis de mettre en lumière le rôle du Vietnam dans le développement des relations entre la Russie et l’ASEAN, tout en ouvrant une nouvelle phase du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie.

Le chef de la diplomatie Lê Hoai Trung. Photo: Ministère des Affaires étrangères

À Kazan, le sommet ASEAN-Russie ouvre un nouveau cycle de coopération

La participation du Premier ministre Lê Minh Hưng au commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie organisé à Kazan les 17 et 18 juin a permis de consolider le partenariat entre l’ASEAN et la Russie tout en ouvrant de nouvelles perspectives pour le Partenariat stratégique global Vietnam-Russie. Selon le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung, la rencontre a marqué une étape importante dans l’approfondissement de la coopération régionale et bilatérale.

Le Premier ministre Le Minh Hung termine sa visite de travail en Russie. Photo : VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung termine avec succès sa visite de travail en Russie

De retour à Hanoï le 19 juin après une visite de travail en Russie, le Premier ministre Le Minh Hung a achevé une série d’activités diplomatiques, économiques et communautaires à Kazan. Sa participation au Sommet commémorant le 35ᵉ anniversaire des relations ASEAN-Russie a permis de réaffirmer le rôle du Vietnam au sein de l’ASEAN et de donner une nouvelle impulsion au partenariat stratégique global Vietnam-Russie.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie, à Kazan. Photo : VNA

L’ASEAN et la Russie plaident pour le renforcement de l’intégration eurasiatique

Le président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN ont considéré que l’intégration eurasiatique est une tendance naturelle et inévitable pour les deux régions face aux changements rapides et complexes du paysage géopolitique et géoéconomique, et aux perturbations des systèmes économiques, commerciaux et de chaînes d’approvisionnement mondiaux actuels.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le vice-président du Bundestag allemand Bodo Ramelow

Le Parti, l’État et le peuple vietnamiens attachaient une grande importance au partenariat stratégique avec l’Allemagne, considérée comme l’un des partenaires les plus importants du Vietnam en Europe, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam lors de la rencontre du vice-président du Bundestag allemand Bodo Ramelow.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), serre la main de l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, à Hanoi, le 18 juin. Photo: VNA

Les Assemblées nationales promeuvent les accords Vietnam-République de Corée

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a salué le développement positif des relations bilatérales dans divers domaines. La République de Corée demeure le premier investisseur étranger au Vietnam, avec un stock d’investissement de 101 milliards de dollars jusqu’en mai 2026. Elle se classe deuxième en matière de coopération touristique, avec plus de cinq millions de visites réciproques enregistrées en 2025, et troisième en matière de coopération commerciale, avec des échanges bilatéraux de 89 milliards de dollars en 2025.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, offre des fleurs et adresse ses félicitations à l’ensemble du personnel de la VNA. Photo: VNA

La VNA appelée à consolider son rôle de média multimédia de premier plan

À l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne, Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, a salué les contributions de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’œuvre révolutionnaire du Parti et du pays, tout en l’appelant à renforcer son rôle de média multimédia de premier plan à l’ère de la transformation numérique.