Réunion périodique du gouvernement en octobre

Il faut faire des efforts pour maîtriser l'inflation à 8% pour toute l'année 2012, a souligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors de la réunion périodique du gouvernement pour le mois d'octobre tenue dimanche à Hanoi.

Il faut fairedes efforts pour maîtriser l'inflation à 8% pour toute l'année 2012, asouligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors de la réunionpériodique du gouvernement pour le mois d'octobre tenue dimanche àHanoi.

Le Premier ministre et les membres du gouvernementont estimé que la situation socioéconomique en octobre et sur les dixderniers mois continuait à connaître des changements positifs et étaitsur la bonne voie pour accomplir les objectifs fixés.

Les mesures de maîtrise de l'inflation et de stabilisation de l'économie sont mises en oeuvre efficacement.

L'indice des prix à la consommation en octobre a augmenté de 0,85% parrapport au mois précédent, soit une hausse de 6,02% en comparaison avecdécembre 2011 et de 7% en glissement annuel, beaucoup plus bas que lesannées précédentes. La production industrielle a augmenté en un mois de5,8% et les exportations de 4,4%...

Cependant, lesmembres du gouvernement ont également estimé que l'économie nationalefaisait face à des difficultés et défis, notamment l'instabilité.

Ils ont suggéré de continuer la mise en oeuvre des mesuresanti-inflationnistes et de stabilisation économique, de lever lesdifficultés des entreprises, d'assurer le bien-être social, de réduiredurablement la pauvreté, et de renforcer la lutte contre la corruption.

Concluant la réunion, le Premier ministre Nguyen Tan Dunga demandé aux ministères, secteurs et localités de s'efforcer d'acheverau mieux les objectifs de développement socio-économique de 2012, pourposer les bases d'un développement plus fort en 2013 et les annéessuivantes.

Les mesures de maîtrise de l'inflation et destabilisation économique doivent être appliquées rigoureusement et defaçon synchrone, a-t-il souligné.

La Banque d'Etat doitêtre déterminée à restructurer de façon ouverte et transparente sonsystème bancaire. En outre, elle doit continuer de prendre des mesuresénergiques et radicales pour traiter les créances douteuses, en gérantstrictement le marché de l'or, a dit le Premier ministre Nguyen TanDung.

Il a demandé aux ministères, secteurs et localitésd'accélérer le décaissement pour les projets utilisant des fondspublics, des obligations gouvernementales et le fonds des programmesnationaux.

Les ministères et les secteurs doiventcontinuer de résoudre les difficultés et de créer toutes les conditionsfavorables pour stimuler la production et le commerce, en particulierdans les secteurs où le pays dispose d'avantages tels que l'agriculture,le tourisme et les services... a-t-il souligné.

De plus,il a demandé de continuer de veiller à l'assurance du bien-être socialet au renforcement de la prévention et de la lutte contre la corruption.-AVI

Voir plus

Le Premier ministre lao Sonexay Siphandone (droite) reçoit l'auditeur général du Vietnam Nguyen Huu Nghia. Photo: VNA

Audit d'État : le Vietnam et le Laos renforcent leur coopération bilatérale

Les Audits d'État du Vietnam et du Laos ont convenu de poursuivre la mise en œuvre de la Stratégie de coopération 2021-2030 ainsi que du plan d'action à moyen terme pour la période 2025-2028. Elles ont également décidé de proposer l'intégration des contenus de coopération en matière d'audit dans les accords annuels conclus entre les gouvernements vietnamien et lao.

L'ambassadeur du Vietnam en Belgique, Nguyen Van Thao, remet la décision de nomination de Philip Yvonne J. Van Gestel au poste de consul honoraire du Vietnam à Anvers. Photo: VNA

Un nouveau levier pour renforcer la coopération entre le Vietnam et la Belgique

La nomination de Philip Yvonne J. Van Gestel au poste de consul honoraire du Vietnam à Anvers marque une nouvelle étape dans le renforcement du réseau consulaire vietnamien en Belgique. Fort de plus de trois décennies de coopération avec le Vietnam, cet entrepreneur belge est appelé à favoriser les échanges économiques et commerciaux entre les deux pays, en particulier dans le secteur stratégique de la logistique.

L’ambassadeur du Vietnam en République tchèque Duonng Hoai Nam (droite) et le président du Groupe d’amitié interparlementaire de la République tchèque, Tomas Helebrant. Photo : VNA

Le Vietnam et la République tchèque renforcent leur coopération législative

Le renforcement de la coopération législative entre le Vietnam et la République tchèque continue de constituer un pilier important des relations bilatérales. Les deux parties souhaitent intensifier les échanges parlementaires, promouvoir la coopération dans plusieurs domaines et faciliter davantage les déplacements des citoyens afin de renforcer leur partenariat global.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam (droite) et l’ambassadeur sud-coréen, Choi Young Sam à Hanoï. Photo : VNA

To Lam reçoit l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a reçu, le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, venu lui faire ses adieux à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont salué le développement remarquable du Partenariat stratégique global Vietnam-République de Corée et exprimé leur volonté de le renforcer davantage

Les patrouilles bilatérales contribuent au maintien de la stabilité dans la région frontalière et au renforcement de la solidarité particulière et de la coopération globale entre les deux pays. Photo : VNA

Patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos

Une patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos a été menée par le poste de garde-frontière de Huong Phung, rattaché au Commandement des Garde-frontières de la province de Quang Tri (Vietnam) et les compagnies de garde-frontière 320 et 321 relevant du Commandement militaire de la province de Savannakhet (Laos). 

Le secrétaire général du Parti et président de l’État, To Lam, prend la parole lors de la réunion thématique du Comité central de pilotage pour le développement des sciences et technologies, l’innovation et la transformation numérique. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam appelle à accélérer la transformation numérique au sein du système politique

Lors d’une réunion thématique consacrée à la transformation numérique au sein du système politique, tenue le 25 juin à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a souligné le rôle central des données et de l’intelligence artificielle dans la modernisation de l’appareil d’État. Il a insisté sur la responsabilité des dirigeants et la nécessité d’une mise en œuvre plus efficace des politiques existantes.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Déploiement de mesures d'assistance et de protection des citoyens face aux séismes au Venezuela

Sur la base des bonnes relations d'amitié traditionnelle entre les deux pays, le Vietnam est prêt à fournir des formes d'assistance adaptées aux besoins du Venezuela, a déclaré la porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors de la conférence de presse périodique tenue dans l'après-midi du 25 juin, en répondant des questions des journalistes concernant les récents séismes au Venezuela.

Un bâtiment a été détruit lors du séisme qui a frappé Caracas, au Venezuela, le 24 juin 2026. Photo : Xinhua/VNA

Message de condoléances suite aux séismes au Venezuela

Suite aux séismes dévastateurs du 24 juin au Venezuela, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé, le 25 juin, un message de condoléances à la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Eloína Rodríguez Gómez.

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Le Poste de garde-frontière de Na Hinh, relevant des Gardes-frontières de la province de Lang Son (Vietnam) et la Compagnie chargée de gestion frontalière de Pingxiang, à Guangxi (Chine), viennent de coordonner une mission de patrouille le long de la frontière commune. 

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam et l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit l’ambassadeur palestinien en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a reçu le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama, à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont réaffirmé les liens traditionnels d’amitié entre le Vietnam et la Palestine ainsi que leur attachement à une paix durable au Moyen-Orient fondée sur la solution à deux États.

Bui Quang Huy est réélu au poste de premier secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

L’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh élit sa nouvelle direction pour le mandat 2026-2031

Le 13ᵉ Congrès national de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh a réélu Bui Quang Huy au poste de premier secrétaire du Comité central de l’Union pour le mandat 2026-2031. Le nouveau Comité central s’est engagé à poursuivre le renouvellement des activités de l’organisation et à renforcer son rôle dans le développement de la jeunesse vietnamienne.