Réunion en multiplex entre le gouvernement et les localités

Le gouvernement a tenu une réunion en multiplex avec les provinces pour mettre en oeuvre la Résolution de l'AN sur les orientations de développement socio-économique en 2015.
Sousla présidence du Premier ministre Nguyen Tan Dung, le gouvernement atenu le 29 décembre une réunion en multiplex avec les provincespour mettre en oeuvre la Résolution de l'Assemblée nationale sur lesorientations de développement socio-économique et les prévisionsbudgétaires en 2015.

Les participants ont écouté etdiscuté du Rapport sur la situation socio-économique de décembre et detoute l'année 2014; des rapports sur la révision du travail de directiondu gouvernement, l'application de la Résolution N°01-NQ-CP et lesrésultats de la réalisation du plan de développement socio-économique de2014; du projet de Résolutions du gouvernement sur des mesures dedirection de la mise en oeuvre du Plan de développement socio-économiqueet des prévisions budgétaires pour 2014.

Prenant laparole, le chef du gouvernement a souligné qu'à côté de certains succès,la réalisation des tâches de développement socio-économique en 2014avait dû faire face à nombre de difficultés et épreuves. L'économie etla politique mondiales marquées par des développements complexes etimprévisibles ont exercé des effets néfastes sur le pays. Par ailleurs,cette année, bien que l'économie ait été plus stable, la croissance n'arepris que lentement. En mai 2014, la Chine, faisant fi avec arrogancedu droit international, a implanté la plate-forme de forage pétrolièreHaiyang Shiyou-981 dans la zone économique exclusive du Vietnam,menaçant la paix, la stabilité dans la région et exerçant des influencesnéfastes sur le développement socio-économique du pays.

Avec les efforts de tout le Parti, de toute l'armée, de tout le peuple,le pays a maintenu fermement la souveraineté nationale, la paix, lastabilité. Les troubles sociaux survenus dans les provinces de Dong Nai,Binh Duong (Sud) et Ha Tinh (Centre) ont été canalisés. Tout cela acréé une solidarité, une identité, un consensus de l'ensemble du peupledans comme hors du pays pour l'oeuvre d'édification et de défensenationales.

En outre, le pays a atteint et dépassé laquasi-totalité de ses objectifs et indices socio-économiques définis parle Parti et l'Assemblée nationale. Trois secteurs que sont l'industrie,l'agriculture et les services se sont redressés et leur croissance aaugmenté d'un trimestre à l'autre. La croissance du Produit intérieurbrut (PIB) a dépassé l'objetif fixé pour s'établir à environ 5,98%. Larestructuration économique, le changement du modèle de croissance, lacompétitivité ont progressé, l'environnement d'affaires a étéamélioré... Les résultats obtenus ont posé de bonnes bases pour, en2015, faire aussi bien voire mieux.

La sécurité politiqueet l'ordre social ont été assurés. Les activités extérieures ont obtenude nombreux succès, contribuant au développement socio-économique.L'investissement étranger au Vietnam a augmenté fortement et le montantdes investissements directs étrangers (IDE) nouvellement enregistrés aatteint environ 21 milliards de dollars, concentrés dans les hautestechnologies. La confiance du peuple en la direction du Parti et lagestion de l'Etat est élevée.

A cette occasion, lePremier ministre Nguyen Tan Dung a également indiqué des limites etfaiblesses de l'économie du pays comme un développement économiqueincore instable, une qualité, une efficacité et une compétitivité del'économie nationale laissant encore à désirer.

Pour2015, dernière année du plan quinquennal 2011-2015, le Premier ministreNguyen Tan Dung a insisté sur les tâches majeures à accomplir. Ils'agira d'atteindre les objectifs et indices définis par le Parti etl'Assemblée nationale, de maintenir fermement la souveraineté nationale,l'environnement de paix, de stabilité pour l'édification et dedéveloppement du pays, de renforcer les activités extérieures,d'accélérer l'intégration au monde, de créer un soutien de la part de lacommunauté internationale, de favoriser l'oeuvre d'édification et dedéfense nationales et d'organiser avec succès les assemblées du Parti àtous les échelons. -VNA

Voir plus

Le scrutin du 15 mars à la commune de Pan Tan, province de Lai Chau. Photo: VNA

Une députée mexicaine souligne le rôle accru de l’Assemblée nationale dans la planification des politiques de développement

Les députés élus lors du scrutin du 15 mars seront des personnes compétentes et intègres, plaçant les intérêts du peuple au cœur de leur mission, a déclaré Ana Karina Rojo Pimentel dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’occasion des élections de la 16ᵉ Assemblée nationale vietnamienne et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prend la parole lors de l'événement. Photo : VNA

Hai Phong doit promouvoir ses atouts pour devenir un hub industriel et portuaire

Lors d’une réunion de travail avec le Comité du Parti de Hai Phong le 16 mars, le secrétaire général du Parti, To Lam, a exhorté la ville du nord à maintenir une croissance forte et durable, étroitement liée à la modernisation, à la transition écologique, à la numérisation et à l’amélioration de la qualité de vie.

Les ministres des deux pays, lors de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères (AE), de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine (3+3). Photo: VNA

Premier dialogue stratégique Vietnam–Chine sur les AE, la Défense et la Sécurité publique

Les membres du Bureau politique Lê Hoai Trung, ministre des Affaires étrangères, Phan Van Giang, ministre de la Défense, et Luong Tam Quang, ministre de la Sécurité publique, ainsi que par leurs homologues chinois Wang Yi, ministre des Affaires étrangères, Dong Jun, ministre de la Défense, et Wang Xiaohong, ministre de la Sécurité publique, ont souligné l’importance de gérer et de résoudre de manière appropriée les questions maritimes, conformément à l’esprit d’amitié entre les deux nations et au droit international, afin de préserver un environnement pacifique et stable propice au développement de chaque pays et de la région.

Giulio Chinappi, directeur régional Asie de la maison d'édition italienne Anteo Edizioni (Photo : VNA)

Élections à l'AN : le Vietnam entre dans une nouvelle ère de croissance, selon un expert italien

L'élection des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 constitue un événement politique majeur, qui complète le 14e Congrès national du Parti et ouvre la voie au Vietnam vers une nouvelle ère de croissance, de prospérité et de civilisation, a déclaré Giulio Chinappi, directeur régional Asie de la maison d'édition italienne Anteo Edizioni et expert du Vietnam.

Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon. Photo: VNA

Élections législatives et locales : des attentes pour des décisions décisives dans une nouvelle phase de développement

À l’approche des élections de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les Vietnamiens résidant à l’étranger suivent avec attention cet événement politique majeur. Au Japon, Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon, a partagé ses évaluations sur le rôle des organes élus et exprimé ses attentes envers les futurs représentants ainsi que les contributions de la diaspora au développement du pays.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.