Réunion du Conseil consultatif pour la grâce de 2015

Le Conseil consultatif pour la grâce de 2015 s'est réuni le 20 juillet à Hanoi sous la présidence du vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.
Le Conseilconsultatif pour la grâce de 2015 s'est réuni le 20 juillet à Hanoi sousla présidence du vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

Lors de cette réunion, le général de corps d'armée Le Quy Vuong,vice-ministre de la Sécurité publique, a rendu publiques la Décision surla grâce de 2015 et la Décision sur la création du Conseil consultatifpour la grâce de 2015 du président du Vietnam. Il a souligné que lagrâce témoignait de la clémence du Parti et de l'Etat pour les condamnésafin de les encourager à devenir de bonnes personnes.

Le Conseil consultatif a décidé d'envoyer des groupes de travail dansdes localités pour examiner les dossiers et la liste de condamnés quipourront bénéficier de la grâce. Fin août, la liste synthétisée etfinale sera soumise au chef de l'Etat.

Le vice-Premierministre Nguyen Xuan Phuc a demandé au ministère de la Sécuritépublique, au bureau gouvernemental et aux autres organes compétentsd'accélérer les préparatifs pour appliquer au mieux la décision du chefde l'Etat sur la grâce de 2015, ainsi que d'éviter toutes erreurs. Pourles organes ou unités qui commettent des erreurs, leurs responsablesdoivent assumer leur responsabilité devant le Conseil consultatif pourla grâce.

Le vice-Premier ministre, également présidentdu Conseil consultatif pour la grâce, a insisté en outre sur lanécessité d'assurer l'impartialité, l'objectivité et le respect desconditions, d'éviter de grâcier des détenus ne remplissant pas lesconditions ou d'oublier des gens répondant à celles-ci. Il a recommandéaux organes compétents et aux autorités locales de renforcer lacommunication sur la grâce afin que les citoyens puissent participer aucontrôle et à la supervision de ce travail. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l'ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur du Koweït

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que le Vietnam et le Koweït se coordonnent étroitement pour concrétiser les contenus convenus, notamment en garantissant la sécurité des citoyens vietnamiens au Koweït et en mettant en œuvre le Plan d'action pour la période 2026-2030 vers une diversification des domaines de coopération.

La conférence de presse consacrée au programme prévisionnel de la première session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, tenue le 3 avril à Hanoï. Photo : VNA

La première session de la 16e AN, un cap stratégique pour le nouveau mandat

La première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature, prévue ce mois à Hanoï, marque le lancement officiel du nouveau mandat quinquennal. Elle définira les grandes orientations institutionnelles, économiques et législatives, tout en procédant à d’importantes décisions en matière d’organisation de l’appareil d’État et de nomination des hauts dirigeants.

Le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense (droite), et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense, sous la coprésidence du général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense, et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao.

L’ambassadeur Pham Viet Hung (gauche) et son homologue lao, Sisavath Inphachanh. Photo: VNA

Renforcement des liens de solidarité stratégique entre le Vietnam et le Laos

Lors de sa visite à l’ambassade du Laos à Bangkok, l’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung a adressé ses félicitations les plus chaleureuses à son homologue lao, Sisavath Inphachanh, ainsi qu’à l’ensemble du personnel diplomatique, à l’occasion de la fête traditionnelle du Bunpimay.