Réunion du Conseil consultatif pour la grâce de 2015

Le Conseil consultatif pour la grâce de 2015 s'est réuni le 20 juillet à Hanoi sous la présidence du vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.
Le Conseilconsultatif pour la grâce de 2015 s'est réuni le 20 juillet à Hanoi sousla présidence du vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

Lors de cette réunion, le général de corps d'armée Le Quy Vuong,vice-ministre de la Sécurité publique, a rendu publiques la Décision surla grâce de 2015 et la Décision sur la création du Conseil consultatifpour la grâce de 2015 du président du Vietnam. Il a souligné que lagrâce témoignait de la clémence du Parti et de l'Etat pour les condamnésafin de les encourager à devenir de bonnes personnes.

Le Conseil consultatif a décidé d'envoyer des groupes de travail dansdes localités pour examiner les dossiers et la liste de condamnés quipourront bénéficier de la grâce. Fin août, la liste synthétisée etfinale sera soumise au chef de l'Etat.

Le vice-Premierministre Nguyen Xuan Phuc a demandé au ministère de la Sécuritépublique, au bureau gouvernemental et aux autres organes compétentsd'accélérer les préparatifs pour appliquer au mieux la décision du chefde l'Etat sur la grâce de 2015, ainsi que d'éviter toutes erreurs. Pourles organes ou unités qui commettent des erreurs, leurs responsablesdoivent assumer leur responsabilité devant le Conseil consultatif pourla grâce.

Le vice-Premier ministre, également présidentdu Conseil consultatif pour la grâce, a insisté en outre sur lanécessité d'assurer l'impartialité, l'objectivité et le respect desconditions, d'éviter de grâcier des détenus ne remplissant pas lesconditions ou d'oublier des gens répondant à celles-ci. Il a recommandéaux organes compétents et aux autorités locales de renforcer lacommunication sur la grâce afin que les citoyens puissent participer aucontrôle et à la supervision de ce travail. -VNA

Voir plus

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.