Réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos

La 36e réunion du Comité intergouvernemental sur la coopération économique, culturelle, éducative, scientifique et technique Vietnam-Laos a eu lieu mardi à Vientiane.

La 36e réuniondu Comité intergouvernemental sur la coopération économique, culturelle,éducative, scientifique et technique Vietnam-Laos a eu lieu mardi àVientiane.

La partie vietnamienne était représentée parle vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, président du sous-comitéVietnam-Laos, et son homologue laotien, par le vice-Premier ministre etprésident du sous-comité Laos-Vietnam, Somsavad Lengsavath.

Les deux parties ont convenu de poursuivre en 2014 la Stratégie sur lacoopération bilatérale pour la période 2011-2020 et l'accord decoopération quinquennale pour 2011-2015, notamment les déclarationscommunes et les accords de haut rang. Ils ont décidé également demaintenir les échanges de délégations, de continuer de coopérerétroitement dans la gestion et l'emploi efficace et durable desressources d'eau du Mékong, ainsi que de resserrer leur coordination ausein des forums de coopération régionale et internationale.

En économie, les deux pays continueront de mettre en oeuvre leprotocole de révision de l'accord sur l'encouragement et la protectionde l'investissement, de favoriser les activités des entreprisesvietnamiennes au Laos, et de s'efforcer d'augmenter de 20 % le commercebilatéral en 2014.

A cette occasion, les deux partiesont fait le bilan de leur coopération depuis janvier. Le Laos a autorisé12 projets d'investissement du Vietnam représentant 138 millions dedollars de capitaux. Aujourd'hui, le Vietnam compte 142 projets au Laospour un investissement total de 5,012 milliards de dollars.

En octobre, le commerce bilatéral s'est établi à 817 millions de dollars.

Le Vietnam recense environ 6.500 cadres et étudiants laotiens, dont2.400 personnes sont financièrement soutenus par les deux gouvernements.

A l'issue de cette réunion, les deux parties ont signéun accord de coopération économique, culturelle, éducative, scientifiqueet technique Vietnam-Laos pour 2014 et un procès-verbal de cette 36eréunion. -VNA

Voir plus

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Dans le cadre de la 2e session de la 16e Assemblée nationale, les députés examinent, le 26 octobre, plusieurs projets de loi, dont celui sur la sécurité des données. Les débats porteront également sur plusieurs textes législatifs relatifs à la sécurité nationale, à l’identification électronique, à la prévention et à la lutte contre les incendies, ainsi qu’à la métrologie.

Des officiels belges ont fait leurs adieux au président To Lam et à son épouse Ngo Phuong Ly à l'aéroport militaire de Melsbroek à Bruxelles. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam achève avec succès sa visite officielle en UE et en Belgique

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a achevé le 24 octobre sa visite officielle auprès de l’Union européenne et en Belgique, marquée par des avancées dans le renforcement du partenariat stratégique global Vietnam-UE et de la coopération Vietnam-Belgique, notamment dans le commerce, l’investissement, les technologies, la transition verte et les infrastructures stratégiques.

Rencontre entre le haut dirigeant To Lam et des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg. Photo: VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre la diaspora vietnamienne en Belgique et au Luxembourg

Lors d’une rencontre avec des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg, le 24 octobre à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a appelé à renforcer la coopération scientifique et technologique avec la diaspora, en privilégiant des projets concrets, des mécanismes adaptés et des résultats mesurables, afin de contribuer aux objectifs de développement du Vietnam à l’horizon 2045.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, mandatée par le Premier ministre, présente la proposition relative au projet de loi sur le développement des industries culturelles. Photo: VNA

Les députés se penchent sur les industries culturelles et la propriété intellectuelle

Le projet de loi sur le développement des industries culturelles porte sur le développement d’écosystèmes dédiés à ces industries, le soutien à la création, la mise en place et la valorisation des droits de propriété intellectuelle, les ressources humaines, les infrastructures, les marchés, le financement, ainsi que les mesures incitatives et le soutien à l’investissement.

Mme Ngo Phuong Ly visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles. Photo: VNA

L’épouse du dirigeant To Lam visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles

Lors de sa visite à l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles, le 22 octobre, Mme Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, a salué le modèle de soins pédiatriques intégrant accompagnement psychologique, éducation et soutien aux familles. Elle a également souligné les résultats de la coopération entre l’établissement belge et des hôpitaux vietnamiens dans la prise en charge des enfants, notamment ceux atteints d’autisme.

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et son épouse font don d’ouvrages à la Bibliothèque royale de Belgique. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm et son épouse honorent la Bibliothèque royale de Belgique

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, accompagné de son épouse, a visité samedi matin 24 octobre la Bibliothèque royale de Belgique, où il a fait un don d’ouvrages et a salué les efforts de l’institution en matière de préservation du patrimoine, tout en saluant la modernisation de ses méthodes de conservation, de numérisation et d’ouverture de l’accès aux connaissances pour le grand public.

Les députés lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires. Photo : VNA

Le Vietnam réforme la gestion de l’environnement et de l’espace maritime

Lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires, le 24 octobre, les députés ont souligné la nécessité de simplifier les procédures, de renforcer le contrôle a posteriori et de moderniser la gouvernance environnementale et maritime.