Réunion du Comité de coopération Vietnam-Philippines

Le Comité de coopération Vietnam- Philippines s'est réuni le 21 octobre à Hanoi, pour discuter des moyens de porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur.
Réunion du Comité de coopération Vietnam-Philippines ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh (à la droite) et le ministre philippin des AE Albert Del Rosario. Photo: VNA

Le Comité de coopération Vietnam- Philippines a tenu le 21 octobre à Hanoi sa 8è réunion, pour discuter des mesures spécifiques pour porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh et le ministre philippin des Affaires étrangères Albert Del Rosario ont fait un tour d’horizon des relations bilatérales depuis la réunion précédente tenue en octobre 2013 à Manille, et évalué la mise en œuvre du Plan d'action Vietnam-Philippines pour la période 2011-2016.

Se réjouissant du développement constant des relations bilatérales dans plusieurs secteurs, dont la politique, l'économie, le commerce, l’investissement, la défense, la sécurité, les affaires maritimes, l'agriculture, l'éducation et les échanges populaires, ils ont convenu d’intensifier les visites et échanges de haut rang.

Ils se sont mis d’accord sur l’organisation d’entretiens entre le président de la République Truong Tan Sang et son homologue philippin en marge du Sommet du Forum de coopération économique Asie-Pacifique prévu en novembre aux Philippines. Les deux parties vont également travailler ensemble sur un plan de célébration des 40 ans de relations diplomatiques bilatérales en 2016. A propos de la coopération dans la défense et la sécurité, la partie vietnamienne a salué la visite du Secrétaire philippin à la Défense prévue en 2016 à l’occasion de cet événement.

Les deux parties ont convenu de continuer à mettre en œuvre efficacement les accords conclus dans la défense et la sécurité, tout en menant au plus tôt des négociations en vue de signer des accords sur l'extradition et le transfert de prisonniers.

Outre le partage d’informations et d’expériences, les deux pays intensifieront leur collaboration dans la lutte contre le terrorisme, la cybercriminalité et le piratage, la recherche et le sauvetage, la formation des casques bleus.

Concernant la coopération économique, les deux dirigeants se sont mis d'accord sur l’objectif de 3 milliards de dollars de commerce bilatéral en 2016, la tenue de la 2è réunion du sous-comité de coopération commerciale, l’intensification des investissements et de la coopération entre entreprises des deux pays dans leurs secteurs d’excellence, la collaboration pour mieux exploiter les opportunités apportées par les connexions économiques transrégionales, ainsi que la signature du Protocole amendé de l’Accord bilatéral sur le commerce de riz pour la période 2014-2016.

Les deux parties ont convenu des mesures et initiatives concrètes pour faire de l'agriculture et de la pêche l'un des piliers de leur coopération stratégique, avec l’accent mis sur la riziculture et la pêche. D'autres domaines de coopération incluent la culture, l'éducation et la formation, les transports, les sciences et technologies, l’environnement.

A propos de la coopération maritime, elles ont estimé qu’il s’agissait d’un secteur de coopération efficace et mutuellement avantageux. Les mécanismes de coopération dans ce domaine, en particulier le Comité mixte sur la mer et l’océan, ont activement contribué à approfondir cette coopération.

Les deux ministres se sont déclarés satisfaits de la coopération bilatérale au sein des forums régionaux et mondiaux, en particulier dans le cadre de l'ASEAN. Ils se sont engagés à travailler en étroite collaboration et avec d'autres partenaires pour mener à bien la Communauté de l'ASEAN, ainsi qu’à respecter le rôle central de l'ASEAN dans le règlement des questions sécuritaires régionales.

Les deux responsables ont réitéré l'importance d'assurer la paix, la stabilité, la sécurité, la sûreté, la liberté de la navigation et de l'aviation en Mer Orientale ainsi que celle du règlement des différends maritimes conformément au droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale pour élaborer au plus tôt un code de conduite dans cette zone maritime (COC).

Lors d'une conférence de presse tenue à l'issue de leur réunion, Pham Binh Minh a déclaré que les deux pays étaient parvenus à une haute confiance politique via l'échange régulier de visites, avec un développement positif de la coopération bilatérale dans l’économie, le commerce et nombre de progrès substantiels dans la défense et la sécurité.

Pour sa part, le ministre philippin des Affaires étrangères s’est engagé à accélérer la coopération et la collaboration avec le Vietnam dans le cadre de l'ASEAN et d'autres instances multilatérales pour contribuer au développement régional et mondial. Il a également fait savoir que le Vietnam était un important fournisseur de riz à son pays.

Selon le programme, le Vietnam et les Philippines tiendront leur 9è réunion du Comité de coopération bilatérale en 2016 aux Philippines. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (debout) s’exprime lors de la séance de travail avec le Comité du Parti de la Cour populaire suprême, à Hanoi, le 8 mai. Photo : VNA

La réforme du système judiciaire doit produire des résultats mesurables

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a exhorté le système judiciaire populaire à s’approprier pleinement et à appliquer efficacement les politiques et directives du Parti relatives au renouveau national global et aux avancées stratégiques pour le développement national.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang reçoit Quint Simon, vice-présidente d’AWS. Photo: VNA

Hanoï et AWS consolident leur coopération technologique

Le Vietnam dispose d’atouts importants en matière de position géographique, d’infrastructures et de climat d’investissement pour renforcer sa coopération avec Amazon Web Services (AWS) dans les domaines où l’entreprise possède une expertise reconnue et où le Vietnam affiche des besoins croissants.

Remise de cadeaux du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens au gouvernement et au peuple sri-lankais. Photo : VNA

Vietnam–Sri Lanka : plusieurs accords de coopération signés à Colombo

La cérémonie d’échange de documents de coopération entre plusieurs ministères et secteurs du Vietnam et du Sri Lanka a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, et du président sri-lankais, Anura Kumara Dissanayake.

Le Premier ministre Le Minh Hung participe à la séance plénière du 48e sommet de l'ASEAN. Photo : VNA

Le PM Le Minh Hung présent à l’ouverture du 48e Sommet de l’ASEAN aux Philippines

Placé sous le thème « Ensemble, naviguons vers notre avenir » (Navigating Our Future, Together), le 48e Sommet de l’ASEAN s’inscrit dans les trois grandes orientations de coopération de l’ASEAN en 2026 définies par les Philippines : la consolidation des facteurs de paix et de sécurité, l’expansion des corridors de prospérité et l’autonomisation des citoyens.