Renforcement des relations Vietnam-Chine

A l'occasion de la visite officielle du 7 au 10 avril en Chine du secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong, le vice-président de l'Association d'amitié Chine-Vietnam et ancien ambassadeur de Chine au Vietnam, Qi Jianguo, a accordé au correspondant de la VNA un entretien sur les relations entre les deux pays.
A l'occasion de lavisite officielle du 7 au 10 avril en Chine du secrétaire général duParti communiste du Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong, le vice-président del'Association d'amitié Chine-Vietnam et ancien ambassadeur de Chine auVietnam, Qi Jianguo, a accordé au correspondant de l'Agence vietnamienned'information (VNA) un entretien sur les relations entre les deux pays.

Cette visite intervient au moment où les deux payscélèbrent le 65e anniversaire de l'établissement de leurs relationsdiplomatiques. Le secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC)et président chinois Xi Jinping et d'autres dirigeants de haut rangchinois auront des entretiens et entrevues avec le secrétaire général duPCV afin de discuter de questions importantes telles que les relationsentre les deux Partis et les deux pays, la coopération régionale, lasituation internationale.

Bien que les deux paysn'évitent pas certains désaccords, Qi Jianguo s'est déclaré optimistepour les relations bilatérales, considérant leurs deux basesfondamentales : leur caractère de relations d'amitié traditionnellesChine-Vietnam, cultivées initialement par les présidents Mao Zedong etHo Chi Minh puis par les générations successives de dirigeants des deuxpays ; et le fait que, les deux pays ont des intérêts communs. Les deuxpays sont socialistes et l'un considère le développement de l'autrecomme l'occasion de se développer.

Si les deux partiespeuvent régler de manière satisfaisante les problèmes existants, lesrelations sino-vietnamiennes ne cesseront de se développer, a soulignéQi Jianguo.

Pour renforcer les relations de partenariatet de coopération stratégiques intégrales Chine-Vietnam, les deux paysdoivent pleinement mettre en œuvre la "devise des 16 mots" et l'"espritdes quatre bons", promouvoir leur coopération dans la politique, ladéfense et la sécurité, l'économie, le commerce, l'éducation, lessciences et les technologies, la culture...

Les deuxpays doivent également conforter les bases de l'amitié Chine-Vietnamdans le cœur de leurs peuples. Ces derniers temps, la question maritime aeu une lourde incidence sur la confiance et les sentiments réciproquesde chacun. Ainsi, le Vietnam et la Chine doivent organiser activementdes échanges entre les deux peuples, développer les relations d'amitiépar la construction de centres culturels dans l'autre pays ou lapromotion du tourisme, afin de contribuer au renforcement de laconfiance et à la dissipation du malentendu concernant les relationsbilatérales. Qi Jianguo a insisté sur le rôle important de lacommunication pour s'assurer de relations d'amitié traditionnellesdurables entre la Chine et le Vietnam.

A l'occasion du125e anniversaire du Président Ho Chi Minh, les Associations d'amitiédes deux pays organiseront un "Itinéraire rouge sur les traces del'Oncle Ho" au Guangxi (Chine).

Concernant la questiondes eaux territoriales, le vice-président de l'Association d'amitiéChine-Vietnam a indiqué que les deux pays doivent bien utiliser lesmécanismes de négociation actuels et poursuivre une consultation amicaleafin de trouver des solutions à long terme acceptables par les deuxparties. Il faut également exploiter le mécanisme de la ligne rouge,maîtriser les différends et régler les problèmes surgissant de façonsatisfaisante.

Les autorités des deux pays doivent enoutre accélérer les négociations du groupe de travail sur la coopérationmaritime dans les domaines peu sensibles, et mettre en oeuvre desprojets de coopération maritime en cette Année de coopération maritimeASEAN-Chine 2015.

La Chine et le Vietnam, doivent, deconcert avec les autres pays d'Asie du Sud-Est, appliquer pleinement laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) etaccélérer la négociation du Code de conduite en Mer Orientale (COC) afinde maintenir la stabilité en Mer Orientale.

Enfin, laconnectivité entre le Vietnam et les pays d'Asie du Sud-Est, et laChine, contribueront à l'approfondissement des relations bilatéralescomme des relations entre l'ASEAN et la Chine, a conclu Qi Jianguo. -VNA

Voir plus

Des responsables chinois et des représentants de l’ambassade du Vietnam accueillent le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse à l’aéroport international de Bao’an, à Shenzhen. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam arrive en Chine pour participer à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, est arrivé le 17 novembre à Shenzhen, en Chine, pour participer à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC et mener des activités bilatérales. Cette visite revêt une importance particulière alors que le Vietnam s’apprête à prendre la présidence de l’APEC 2027, contribuant ainsi à renforcer son rôle et son engagement dans la coopération régionale.

e secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen. Photo : VNA

Le secrétaire général et président To Lam part pour le 33e Sommet de l’APEC et une visite de travail en Chine

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen, et effectuer une visite de travail bilatérale en Chine, du 17 au 20 novembre. ​

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

UN MÊME OCÉAN, UN MÊME AVENIR

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) présente ci-après l’article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, publié dans le quotidien China Daily, à l’occasion de sa participation, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut rang du Vietnam, à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC, qui se tient à Shenzhen, en Chine, ainsi que de ses activités bilatérales dans cette ville, du 17 au 20 novembre.

L'ambassadeur du Vietnam en Russie et en Azerbaïdjan, Dang Minh Khoi. Photo : VNA

Vietnam-Azerbaïdjan : concrétiser les potentialités en projets de coopération

La visite du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev au Vietnam devrait donner un nouvel élan au Partenariat stratégique entre les deux pays, en favorisant la concrétisation de leurs potentialités en projets de coopération dans des domaines clés tels que l’énergie, le commerce, l’investissement et les transports.