Renforcement de la coopération parlementaire avec la Russie

Une délégation de la Commission judiciaire de l’Assemblée nationale vietnamienne s’est rendue en Russie pour échanger des expériences dans les activités parlementaires.
Renforcement de la coopération parlementaire avec la Russie ảnh 1La délégation vientamienne lors d'une séance de travail. Photo : VNA
Moscou(VNA) – Une délégation de la Commission judiciaire de l’Assemblée nationalevietnamienne, conduite par sa présidente Le Thi Nga, s’est rendue en Russiepour échanger des expériences dans les activités parlementaires, notamment dansla supervision judiciaire.

Le 21 juin, ladélégation vietnamienne a travaillé avec Alexander Karlin, vice-président ducomité du Conseil de la Fédération de Russie chargé de la législationconstitutionnelle et de la construction de l’État, ainsi que des responsables deplusieurs organes de la chambre haute et de différentes localités de Russie.

Alexander Karlina affirmé que les dirigeants russes appliquaient toujours la politiqueconstante de consolider et renforcer le partenariat stratégique intégral avecle Vietnam.

Le même jour, lesreprésentants vietnamiens ont eu une séance de travail au ministère russe de laJustice. Selon Le Thi Nga, le Vietnam envisage de modifier sa loi sur l’expertisejudiciaire et souhaite étudier des expériences du ministère russe de la Justiceau service de ce travail.

Le 20 juin, ladélégation vietnamienne a été reçue par Olga Yepifanova, vice-présidente de laDouma d'Etat russe. Selon la dirigeante russe, la Russie prépare le 2e Forum international « Développement du Parlementarisme » et invite leVietnam à y participer.

La partievietnamienne a annoncé que Phan Thanh Binh, président de la Commission de laculture, de l’éducation, de la jeunesse, de l’adolescence et de l’enfance de l’Assembléenationale vietnamienne, assisterait au 2e Forum international « Développementdu parlementarisme », prévu en Russie au mois de juillet prochain.

A cette occasion,la cheffe de la délégation vietnamienne a remercié la Russie pour son soutien àla candidature du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil desécurité des Nations Unies pour le mandat 2020-2021.

Elle a égalementadressé ses remerciements à la Russie pour avoir créé des conditions favorablesaux Vietnamiens vivant sur sol sol, avant de lui demander de continuer de lesaider à résoudre des difficultés dans leur vie.

Durant son séjouren Russie, la délégation vietnamienne travaillera avec des représentants deSaint-Pétersbourg, avant d’effectuer une visite de travail en Pologne. -VNA

Voir plus

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.