Le président du Vietnam Truong Tan Sang aremis, samedi à Hanoi, le prix Ho Chi Minh et le prix d'Etat dessciences et technologies de 2010.
Ces deux prix ont été attribués à 176 scientifiques auteurs de 32ouvrages ou groupes d'ouvrages dans les sciences naturelles, lessciences sociales et humaines, la santé ou la pharmacie, l'agricultureet la technique.
Sur ce total, 12 ouvrages ou groupesd'ouvrages ont reçu le prix Ho Chi Minh et 20 autres le prix d'Etat dessciences et technologies.
Jetant un regard rétrospectifsur les grandes réalisations du pays lors des deux résistances d'hiercontre les envahisseurs étrangers puis dans l'oeuvre actuelle deRenouveau, d'édification et de défense nationales, on peut affirmerqu'elles sont étroitement liées aux contributions considérables desscientifiques vietnamiens, a souligné Truong Tan Sang.
Ces prix expriment la haute estime du parti, de l'Etat et du peuple àl'égard des contributions des scientifiques du pays, a-t-il ajouté.
La tâche majeure du pays et du peuple vietnamien dans la périodeactuelle, a poursuivi le chef d'Etat, est d'accélérer l'oeuvred'industrialisation, de modernisation, d'intégration internationale, dedéveloppement durable, pour que le pays devienne en 2020 un paysindustrialisé et moderne. Pour atteindre cet objectif, le rôle desscientifiques est fondamental, a-t-il dit.
Il s'estdéclaré convaincu que ceux-ci, notamment les jeunes, étudieraient etvaloriseraient leur intelligence pour hisser le niveauscientifico-technologique du pays à la hauteur de celui des paysdéveloppés, apportant une part active au développement durable dupays.-AVI

La biotechnologie – un levier pour accroître la valeur de l’agriculture vietnamienne
Dans le contexte actuel où l’agriculture vietnamienne est confrontée à des exigences urgentes en matière de transition verte, de croissance durable, de sécurité alimentaire et d’adaptation au changement climatique, le développement prioritaire de la biotechnologie apparaît comme une orientation incontournable, mais aussi comme un moteur stratégique pour améliorer la productivité, la qualité et la valeur ajoutée des produits agricoles.