Une cérémonie de remise d'ordres honorifiquesde l'Etat laotien a eu lieu mercredi à Hanoi en présence de Tong ThiPhong, membre du BP du PCV et vice-présidente de l'Assemblée nationaledu Vietnam (AN).
Lors de la cérémonie, l'ambassadrice du Laos au Vietnam, SunthonSaynhachac, a remis l'Ordre de la Liberté de 2e classe à Truong QuangDuoc, ancien vice-président de l'AN, ainsi qu'à Nguyen Phu Thanh,ancien vice-président de l'AN.
L'Ordre du Travail de1ère classe a été attribué à Tran Thi Tam Dan, ex-présidente de laCommission de la Culture et de l'Education, de la Jeunesse, del'Adolescence et de l'enfance de l'AN, celui de 2e classe à Nguyen SyDung, chef adjoint du Bureau de l'AN, et celui de 3e classe à Duong ThuHuong, ancienne vice-présidente de la Commission économique de l'AN.
L'ambassadrice laotienne a présenté, à cette occasion, sesfélicitations aux anciens dirigeants et dirigeants actuels de l'ANvietnamienne qui viennent d'être honorés.
"Il s'agitd'une reconnaissance envers les succès et les importantes contributionsd'anciens dirigeants et dirigeants de l'AN vietnamienne dans la luttepour la libération nationale, l'édification et le dévelopement nationaldu peuple multiethnique laotien, et notamment dans le soutien tantmatériel que sprirituel accordé à l'AN laotienne", a déclarél'ambassadrice laotienne.
Les apports des dirigeants del'AN vietnamienne ont contribué, pour une part importante, aurenforcement et au développement de la solidarité spéciale, desrelations traditionnelles et de la coopération intégrale entre les deuxPartis, les deux Etats et les deux peuples, a poursuivi SunthonSaynhachac.
"Ces distinctions honorifiques manifestentencore la profonde reconnaissance du Parti, de l'Etat et du peuplelaotiens envers le Parti, l'Etat et le peuple vietnamiens pour leuraide et soutien désintéressé", a-t-elle encore souligné.
Au nom des récipiendaires, Truong Quang Duoc, ex-membre du BP du CC duPCV, ancien vice-président de l'AN vietnamienne, a adressé sesremerciements les plus profonds au Parti, à l'Etat et au peuplelaotiens frères. Il a qualifié ces distinctions honorifiques de"manifestation vivante des excellentes relations de solidarité et decoopération entre les deux AN comme entre les deux pays".-AVI
L'Assemblée nationale adopte quatre lois relatives aux affaires judiciaires
Poursuivant sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale a adopté quatre lois : la Loi sur l'extradition, la Loi sur le transfèrement des personnes purgeant une peine d'emprisonnement, la Loi sur l'entraide judiciaire en matière civile et la Loi sur l'entraide judiciaire en matière pénale.
