La cérémonie a été honorée de la présence du vice-Premier ministreHoang Trung Hai, ainsi que des dirigeants du ministères de l'Industrieet du Commerce et du groupe Electricité du Vietnam (EVN).
Le docteur Thai Phung Ne est actuellement l'envoyé spécial chargé del'hydroélectricité du Premier ministre et conseiller d'EVN. Il est unancien ministre de l'Energie, tout en étant expert de premier rang duVietnam dans le secteur de l'hydroélectricité. Sa carrière a progresséparallèlement au développement de grands projets de centraleshydroélectriques comme celles de Thac Ba, Hoa Binh, Yaly, Thac Mo, HamThuan, Da Mi, et de Son La.
Il a contribué à l'achèvementtrois ans avant terme de la centrale hydroélectrique de Son La,pemettant au pays de gagner des milliers de milliards de dôngs.
La Légion d'honneur est la plus haute et la plus prestigieusedécoration de la République française. Elle a été créée par Napoléon en1802 afin de récompenser ceux qui ont particulièrement contribué à laFrance.
A cette occasion, M. Jean-Noël Poirier aégalement décerné l'Ordre national du Mérite à Mme Nguyen Thi Nhon,ancienne directrice générale du Trésor d'Etat. -VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes
Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.