Référendum dans la Constitution de 2012 dans sa rédaction de 2013

Un séminaire ayant pour thème "Référendum : loi, réalité dans le monde et au Vietnam" et "Perfectionnement du fondement juridique du droit de présentation d'un projet de loi par les députés" a lieu les 17 et 18 décembre à Ho Chi Minh-Ville.

Unséminaire ayant pour thème "Référendum : loi, réalité dans le monde etau Vietnam" et "Perfectionnement du fondement juridique du droit deprésentation d'un projet de loi par les députés" a lieu les 17 et 18décembre à Ho Chi Minh-Ville.

Lors de cet événementplacé sous les auspices de l'Institut d'études législatives du Comitépermanent de l'Assemblée nationale (AN) et le Programme des Nationsunies pour le Développement (PNUD), le docteur Dinh Xuan Thao, de cetinstitut, a déclaré que, héritant des précédentes constitutions, cellede 2012 dans sa rédaction de 2013 comprend des dispositions sur leréférendum dans plusieurs de ses chapitres.

Le docteurPham Duy Nghia de l'Ecole supérieure d'Economie de Ho Chi Minh-Ville, aestimé que le référendum est mentionné à six reprises dans laconstitution de 1992, ce qui révèle l'intérêt accordé par l'Etat auréférendum. En réalité, au Vietnam comme dans de nombreux pays du monde,ce droit est peu utilisé, bien qu'il figure dans leurs constitutions.

Sur la base de plusieurs études, un groupe chargé decette question a proposé des mesures pour perfectionner le statutconstitutionnel du référendum.

Mme Doina Ghimici, hautconseiller technique du PNUD, a estimé que ces dispositions devraientêtre semblables à celles relatives aux élections, ce afin d'en faciliterla mise en oeuvre.

Par ailleurs, toujours selon ledocteur Dinh Xuan Thao, le perfectionnement du fondement juridique dudroit de présentation d'un projet de loi par les députés est important.Au Vietnam, le peuple exerce son droit de maître par l'intermédiaire desdéputés et des conseils populaires. -VNA

Voir plus

Al Jazaïralyoum couvre la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : Capture d'écran

La visite du Premier ministre Pham Minh Chinh massivement couverte par les médias algériens

Dans la soirée du 18 novembre (heure locale), quelques minutes seulement après l’atterrissage à Alger de l’avion spécial transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et une délégation vietnamienne de haut niveau, de nombreux médias locaux ont simultanément publié des informations et des images sur cette visite d’une importance toute particulière.

e secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d’une délégation de haut rang, a effectué le 20 novembre une visite de travail au Commandement de la Région 4 de la Garde-côte du ministère de la Défense. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm promeut une Garde-côte vietnamienne moderne

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d’une délégation de haut rang, a effectué le 20 novembre une visite de travail au Commandement de la Région 4 de la Garde-côte du ministère de la Défense, basé dans la zone administrative spéciale de Phu Quoc.

L'ambassadeur Vu Le Thai Hoang (deuxième, à gauche) félicite la Mongolie pour son adhésion à l'Amendement à la CPPNM en 2025. Photo : VNA

Le Vietnam, acteur actif et responsable dans la garantie de la sécurité et de la sûreté nucléaires

En présidant la 11e réunion technique des représentants des États parties à la Convention sur la protection physique des matières nucléaires (CPPNM) et à son Amendement, le 18 novembre au siège de l'AIEA à Vienne, le Vietnam a de nouveau confirmé sa stature de membre actif et responsable, contribuant de manière tangible aux efforts mondiaux pour assurer la sécurité et la sûreté nucléaires pour la paix, la stabilité et le développement durable.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le président sud-africain Matamela Cyril Ramaphosa. Photo: VNA

Intensifier sans relâche le "Partenariat pour la coopération et le développement" Vietnam - Afrique du Sud

En marge de sa participation au Sommet du G20, du 21 au 24 novembre 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, mène plusieurs activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette séquence diplomatique marque une étape importante, contribuant à approfondir davantage le partenariat « pour la coopération et le développement » entre le Vietnam et l’Afrique du Sud.

Lors de sa visite d'État en République de Corée, le 12 août 2025 après-midi à Séoul, le secrétaire général To Lam (gauche) a rencontré le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won-sik. Photo : VNA

Poursuite du renforcement de la coopération législative Vietnam-R. de Corée

Le 22 décembre 1992, le Vietnam et la République de Corée ont officiellement établi leurs relations diplomatiques. À l’occasion du 30ᵉ anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, en décembre 2022, les deux pays ont décidé de rehausser leur relation au niveau de « Partenariat stratégique global », ouvrant une nouvelle phase de coopération plus large et plus approfondie.

L’ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, et des représentants sri lankais. Photo: ambassade du Vietnam au Sri Lanka

Vers une coopération accrue Vietnam – Sri Lanka

Du 17 au 19 novembre, l’ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, accompagnée d’une délégation de l’ambassade, a effectué une visite de travail dans la province du Nord du Sri Lanka afin de promouvoir la coopération entre les localités des deux pays.