Réduction de peine pour propagande contre l'Etat

La Cour d'appel du Tribunal populaire suprême de Ho Chi Minh-Ville a décidé vendredi de réduire les peines prononcées contre Dinh Nguyen Kha et Nguyen Phuong Uyen, accusés de "propagande contre l'Etat de la République socialiste du Vietnam".
La Cour d'appel duTribunal populaire suprême de Ho Chi Minh-Ville a décidé vendredi deréduire les peines prononcées contre Dinh Nguyen Kha et Nguyen PhuongUyen, accusés de "propagande contre l'Etat de la République socialistedu Vietnam".

Dinh Nguyen Kha, né en 1988 et domiciliédans la ville de Tan An, province de Long An (Sud), a été condamné àquatre années de prison ferme, contre huit années selon le verdict depremière instance.

Nguyen Phuong Uyen, née en 1992 etétudiante de 3e année de l'Université des technologies agroalimentairesde Hô Chi Minh-Ville, domiciliée dans la commune de Ham Tri du districtde Ham Thuan Bac de la province de Binh Thuan (Centre), a écopé d'unepeine de trois ans de prison avec sursis et 52 mois de probation. Elleavait été condamnée en mai à six ans de prison.

En avrilet mai 2012, Dinh Nguyen Kha et Nguyen Phuong Uyen ont fait connaissancesur Facebook avec Nguyen Thien Thanh, membre de "Tuoi tre yeu nuoc" (Lajeunesse patriotique), une organisation réactionnaire opposé à l'Etatde la République socialiste du Vietnam. Cet homme qui habitait enThaïlande les a invités par la suite à se joindre à cette organisation.

Dinh Nguyen Kha et Nguyen Phuong Uyen ont rédigé, receléet diffusé des documents contre l'Etat vietnamien. En août 2012, ilsont accroché des banderoles et des drapeaux de l'ancien régime(République du Vietnam) dans des lieux publics de la ville de Tan An(Long An) et de la commune de Ham Tri, district de Ham Thuan Bac (BinhThuan). Ils ont pris des photographies qui ont été envoyées à NguyenThien Thanh pour qu'il les publie sur le site de "Tuoi tre yeu nuoc".Le 10 octobre 2012, ils ont distribué des tracts sur l'autopont d'AnSuong, commune de Ba Diem, district de Hoc Mon de Ho Chi Minh-Ville.

Ces actes ont été exécutés sous la direction de Nguyen Thien Thanh, viaInternet. En août 2012, Dinh Nguyen Kha et Nguyen Phuong Uyen ont agiséparément, et le 10 octobre 2012, de connivence, pour la distributionde tracts sur l'autopont d'An Suong. Ce faisant, Dinh Nguyen Kha etNguyen Phuong Uyen se sont rendus coupables de "Propagande contre l'Etatde la République socialiste du Vietnam. -VNA

Voir plus

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Dans le cadre de la 2e session de la 16e Assemblée nationale, les députés examinent, le 26 octobre, plusieurs projets de loi, dont celui sur la sécurité des données. Les débats porteront également sur plusieurs textes législatifs relatifs à la sécurité nationale, à l’identification électronique, à la prévention et à la lutte contre les incendies, ainsi qu’à la métrologie.

Des officiels belges ont fait leurs adieux au président To Lam et à son épouse Ngo Phuong Ly à l'aéroport militaire de Melsbroek à Bruxelles. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam achève avec succès sa visite officielle en UE et en Belgique

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a achevé le 24 octobre sa visite officielle auprès de l’Union européenne et en Belgique, marquée par des avancées dans le renforcement du partenariat stratégique global Vietnam-UE et de la coopération Vietnam-Belgique, notamment dans le commerce, l’investissement, les technologies, la transition verte et les infrastructures stratégiques.

Rencontre entre le haut dirigeant To Lam et des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg. Photo: VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre la diaspora vietnamienne en Belgique et au Luxembourg

Lors d’une rencontre avec des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg, le 24 octobre à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a appelé à renforcer la coopération scientifique et technologique avec la diaspora, en privilégiant des projets concrets, des mécanismes adaptés et des résultats mesurables, afin de contribuer aux objectifs de développement du Vietnam à l’horizon 2045.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, mandatée par le Premier ministre, présente la proposition relative au projet de loi sur le développement des industries culturelles. Photo: VNA

Les députés se penchent sur les industries culturelles et la propriété intellectuelle

Le projet de loi sur le développement des industries culturelles porte sur le développement d’écosystèmes dédiés à ces industries, le soutien à la création, la mise en place et la valorisation des droits de propriété intellectuelle, les ressources humaines, les infrastructures, les marchés, le financement, ainsi que les mesures incitatives et le soutien à l’investissement.

Mme Ngo Phuong Ly visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles. Photo: VNA

L’épouse du dirigeant To Lam visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles

Lors de sa visite à l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles, le 22 octobre, Mme Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, a salué le modèle de soins pédiatriques intégrant accompagnement psychologique, éducation et soutien aux familles. Elle a également souligné les résultats de la coopération entre l’établissement belge et des hôpitaux vietnamiens dans la prise en charge des enfants, notamment ceux atteints d’autisme.