Réception d'Etat des délégués de l'IPU-132

Le PM Nguyen Tan Dung et son épouse ont donné le soir du 31 mars, dans la Citadelle impériale de Thang Long, une réception d'Etat des délégués de la 132e Assemblée de l'Union interparlementaire (UIP).

Le Premier ministreNguyen Tan Dung et son épouse ont donné le soir du 31 mars, dans laCitadelle impériale de Thang Long, une réception d'Etat des délégués dela 132e Assemblée de l'Union interparlementaire (UIP).

Le président de l'Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Sinh Hung, leprésident de l'UIP Saber Chowdhury, le secrétaire général de l'UIPMartin Chungong, ainsi que les délégués représentant 166 parlementsnationaux, étaient présents.

Nguyen Tan Dung a soulignél'importance particulière de la 132e Assemblée de l'UIP pour le Vietnam.L'organisation de cet événement illustre sa politique extérieured'indépendance, d'autonomie, de paix, d'amitié, de coopération audéveloppement, de multilatéralisation et de diversification desrelations internationales comme d'intégration au monde, ainsi que savolonté d'être l'ami, le partenaire fiable et un membre responsable dela communauté internationale.

L'adoption de laDéclaration de l'UIP à Hanoi et d'autres résolutions importantesconfirmera le rôle de l'UIP en tant que plus grand forum de coopérationinterparlementaire du monde, et contribuera à l'élaboration d'un agendadu développement durable pour l'après-2015, a déclaré le Premierministre.

Résumant les réalisations du Vietnam durantces 30 dernières années depuis le lancement de la politique duRenouveau, il a insisté sur la croissance annuelle moyenne de 7 %,l'amélioration des conditions de vie de la population sur divers plans,la stabilité sociopolitique et, notamment, l'accomplissement avant termede plusieurs des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD).

Le Vietnam continue d'oeuvrer pour un Etat de droitsocialiste, créer un environnement favorable à un développement nationalsoutenu mais durable, et de s'efforcer de garantir les droits del'Homme et les droits du citoyen en tous domaines. Il poursuitactuellement une réforme vigoureuse afin de développer une économie demarché à orientation socialiste et d'assurer le bien-être social, ce envue d'atteindre les objectifs de développement durable de l'ONUpost-2015, a affirmé Nguyen Tan Dung.

Selon le chef dugouvernement vietnamien, en cette conjoncture, les pays et leursparlements doivent montrer leur esprit de responsabilité, renforcer leurcoopération et redoubler d'efforts pour faire face aux risques deconflits armés, régler les différends territoriaux et maritimes dontceux en Mer Orientale, ainsi que traiter les défis liés au terrorisme, àla garantie de la cybersécurité, au changement climatique, à la santéhumaine, à la sécurité alimentaire et aux ressources en eau...

Dans le but de garantir la paix, l'amitié, la stabilité et la sécurité àlong terme, chaque nation, quelle que soit sa taille, en dehors des'occuper de ses propres intérêts, doit respecter l'indépendance, lasouveraineté et les intérêts légitimes des autres pays, ainsi ques'intéresser aux questions d'intérêt commun de sa région comme du monde.Il s'agit des bases pour promouvoir la coopération, instaurer laconfiance, régler les différends pacifiquement selon la Charte de l'ONUet le droit international, sans recours à la force ni menacer d'yrecourir, a-t-il souligné.

Le Premier ministre NguyenTan Dung a enfin appelé les pays, les parlements et les députés àconjuguer leurs efforts pour appliquer au mieux la Déclaration de l'UIP àHanoi, en suivant l'esprit "passer des mots à l'action", en vue depréserver la paix, ainsi que d'intensifier l'amitié et la coopérationdans l'intérêt de tous les citoyens. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.