Quand la musique donne des ailes à la danse

La musique est souvent indissociable de plusieurs formes artistiques. Elle est en effet considérée comme étant le socle de la création d’œuvres chorégraphiques.

Hanoi (VNA) - La musique est souvent indissociable de plusieurs formes artistiques tels que le cinéma, le théâtre et surtout la danse. Elle est en effet considérée comme étant le socle de la création d’œuvres chorégraphiques.

Quand la musique donne des ailes à la danse ảnh 1La musique est l’âme de la danse. Photo : VNA

L’"Artiste Émérite" Manh Tiên, qui se consacre à la musique depuis dix ans, fait savoir que les formes de danse sont aujourd’hui très variées. Le langage du corps demeure primordial dans la danse. Les mouvements effectués par les mains, les pieds, accompagnés d’une présence significative des yeux et de la bouche, sont nombreux. Le langage du corps constitue la voix de la danse.

La musique est, quant à elle, un outil permettant à cette voix d’aller plus loin, plus profondément. La musique est l’âme de la danse. Elles n’ont jamais de cesse de se nourrir l’une l’autre. Les danseurs, eux, se spécialisent dans différentes formes. Il y a ceux qui excellent dans la musique d’opéra, d’autres dans le ballet, certains dans le folklore ou encore dans la musique contemporaine.

Un outil pour reconstruire l’espace

La musique de danse a des traits similaires à une œuvre musicale quelconque. Cependant, elle contient également des caractéristiques très différentes. En effet, elle est souvent hautement symbolique. C’est comme un outil nécessaire pour reconstruire l’espace exprimé par la danse. Elle doit également contenir la dimension “dramatique” en elle. Quand la musique fait bien son travail et arrive à reconstruire l’espace, et à exprimer avec justesse les émotions portées par la danse, alors les danseurs seront soutenus et sublimés. 

"La structure de la musique de danse est très recherchée, les compositeurs qualifiés parviennent à créer des œuvres musicales indépendantes à cet effet. Ainsi, en écrivant de la musique pour la danse, il est nécessaire d’avoir une bonne compréhension de la danse, d’en saisir l’essence, afin d’accomplir le rôle de reconstruction de l’espace de celle-ci", commente l’artiste Manh Tiên.

Quand la musique donne des ailes à la danse ảnh 2Une danse traditionnelle de l’ethnie khmère. Photo : VNA

Auparavant, les gens exécutaient des chorégraphies dans un premier temps et invitaient ensuite des compositeurs  à faire de la musique. De cette façon, celle-ci était étroitement utilisée avec la structure de la danse mais le travail était fait de manière séparée.

Aujourd’hui, la majorité de la partition musicale est aussi discutée par les chorégraphes. Ces derniers travaillent donc de paire avec les musiciens afin d’aboutir, ensemble, au travail chorégraphique final. Ce faisant, la musique aboutie permet davantage au chorégraphe de s’épanouir artistiquement parlant.

L’utilisation de matériel folklorique

L’utilisation de matériel folklorique dans la danse en général ou dans la musique de danse en particulier n’est pas chose nouvelle. En effet, la musique folklorique est comme ce compagnon de route, considérée comme “l’âme” de la danse folklorique contemporaine. Les instruments à cordes, la flûte, le monocorde… sont utilisés dans la danse folklorique contemporaine depuis la fin du XXe siècle.

C’est l’utilisation de matériel folklorique dans la danse qui a ainsi abouti à la création de la danse contemporaine. Au tout début du XXIe siècle, la danse contemporaine a largement été introduite dans la vie culturelle des Vietnamiens par des chorégraphes étrangers venus de France, d’Australie, de Suède et du Royaume-Unis notamment. C’est à travers les programmes d’échange internationaux que les danseurs vietnamiens ont pu s’inspirer des techniques de danse contemporaine de l’étranger, leur permettant ainsi de les combiner dans leur danse folklorique. C’est ainsi que naît, dans les années 2000, la danse folklorique contemporaine vietnamienne qui amène les artistes à pouvoir exprimer leurs émotions à travers leurs mouvements.

Aujourd’hui, dans un contexte où les programmes de télévision se développent de plus en plus et où les réseaux sociaux et Internet sont en plein essor, les spectateurs ont plus de chance de connaître cette forme artistique originale qu’auparavant.

Les caractéristiques marquantes de la musique utilisant du matériel folklorique consiste en trois points fondamentaux, à savoir la dramatique, le rythme et les chapitres. Passionné par la musique folklorique, Manh Tiên estime : "Nous avons la chance de vivre dans un pays possédant 54 ethnies. Chacune est dotée d’un trésor culturel, et musical en particulier. Il s’agit vraiment d’un joyau de la musique traditionnelle pour les compositeurs comme moi !".

Cependant, il a également insisté sur le respect total de l’identité de chaque ethnie. Les compositeurs doivent, en effet, avoir une attitude sérieuse vis-à-vis de l’Histoire afin de situer correctement l’œuvre que l’on souhaite conter.

La musique folklorique est une source d’inspiration et de pensée esthétique pour les chorégraphes qui peuvent s’en inspirer pour diversifier et enrichir le langage de leurs œuvres. Mais pour réussir, il est nécessaire de comprendre chaque tradition avant de pouvoir l’exploiter dans une nouvelle création. – CVN/VNA

Voir plus

Le Banh cuon Thanh Tri se distingue par sa finesse, sa texture soyeuse et son parfum délicat de riz. Photo: VNA

Le "banh cuon" de Thanh Tri : Un savoir-faire ancestral élevé au rang de patrimoine culturel immatériel national

La décision du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme classant cet artisanat dans la catégorie des savoir-faire traditionnels et des connaissances populaires, a été officiellement rendue publique le 18 mars. Cette reconnaissance consacre une valeur culturelle séculaire et met en lumière le rôle essentiel de la communauté locale dans la préservation et la transmission de ce patrimoine unique.

Des visiteurs contemplent les photos exposées. Photo: VNA

Exposition «Vietnam, Une Terre, Un Peuple » à Perpignan, en France

Ouverte au public jusqu’au 10 avril, l’exposition «Vietnam, Une Terre, Un Peuple » présente 45 œuvres du photojournaliste Le Van Minh, de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Ses clichés offrent un regard authentique sur la beauté des paysages, la vie sociale et la physionomie du Vietnam dans sa dynamique de développement et d’intégration internationale.

Scène du film "Le Bleu du caftan", délicate chronique d'une renaissance amoureuse par la cinéaste marocaine Maryam Touzani.

Le Festival du film francophone revient avec sept films en tête d’affiche

Le public aura l’occasion de découvrir une sélection de sept films présentés par les ambassades de France, de Suisse, du Canada, d’Haïti et de la République dominicaine, ainsi que par la Délégation Wallonie-Bruxelles et le Bureau régional Asie-Pacifique de l’Organisation internationale de la Francophonie.

Un stand de Mockingbird Pictures (Vietnam) lors de l'événement. Photo :VNA

Le cinéma vietnamien en vitrine au FILMART 2026 à Hong Kong (Chine)

La 30ᵉ édition du Hong Kong International Film & TV Market (FILMART) qui se déroule entre le  17 et le 20 mars à Hong Kong attire plus de 790 exposants issus de 38 pays et territoires, dont le Vietnam, représenté par le pavillon de l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (VFDA), ainsi que par des sociétés telles que BHD et Mockingbird Pictures.

Photo: Vietnam+

Le cirque du Vietnam à l'ère de la transformation numérique

La Fédération du Cirque du Vietnam a annoncé une série de programmes artistiques marquant de grandes célébrations, dont le 70e anniversaire de sa création. Parmi les spectacles figurent le gala « Les étoiles du cirque vietnamien », ainsi que des programmes à dimension culturelle et sociale tels que « Fête du Parti – Fête du Printemps » ou « Aspiration de la jeunesse ».

Reconstitution d'un spectacle de ca trù. Photo: VOV

Mille ans de sênh phách, un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

À travers le parcours des artisans et des passionnés du ca trù, le documentaire Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách), réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, rappelle qu’en dépit des aléas de l’histoire, les traditions peuvent renaître dès lors qu’elles sont portées par la reconnaissance et par un engagement collectif en faveur de leur sauvegarde.

Nguyen Phu Binh, ancien vice-ministre des Affaires étrangères et président de l’Association de liaison avec les Vietnamiens résidant à l’étranger à la rencontre avec la presse. Photo: VNA

Reconstitution de la fête des Rois Hung : promotion de la culture vietnamienne au Japon

La 9ᵉ édition du « Festival de la culture vietnamienne au Japon – Reconstitution de la fête des Rois Hung » se tiendra le 19 avril 2026 à Osaka. L’événement vise à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, à renforcer les liens de la diaspora avec ses racines et à contribuer à l’amitié et aux échanges culturels entre le Vietnam et le Japon.