Protestation contre les actes chinois en Mer Orientale

L'Union des organisations d'amitié de Ho Chi Minh-Ville (HUFO) a publié le 10 juillet une déclaration de protestation contre les actes illégaux de la Chine en Mer Orientale.

L'Union des organisations d'amitié de Ho Chi Minh-Ville (HUFO) a publiéle 10 juillet une déclaration de protestation contre les actes illégauxde la Chine en Mer Orientale.

Cette déclaration affirmeque l'implantation par la Chine dans les eaux vietnamiennes de laplate-forme de forage Haiyang Shiyou-981, protégée par nombre de naviresdont plusieurs bâtiments de guerre et des avions, est une graveviolation de la souveraineté du Vietnam sur sa zone économique exclusiveet son plateau continental. Il s'agit d'un acte contraire au droitinternational, notamment la convention des Nations Unies sur le droit dela mer de 1982, comme à la Déclaration sur la conduite des parties enMer Orientale dont la Chine est partie.

Cet acte, qui estaussi une violation de l'accord Vietnam-Chine sur les principesdirecteurs de règlement de la question maritime, menace gravement lapaix, la stabilité, la sécurité et la liberté de la navigation maritimeet aérienne en Mer Orientale, tout en nuisant gravement aux relationsVietnam-Chine.

La HUFO proteste vigoureusement contre lesagissements chinois et elle demande fermement aux autorités chinoisesde mettre fin à leurs actes provocateurs qui détruisent l'amitié entrevoisins et qui sont contraires à la justice.

La Chinedoit mettre fin immédiatement à ses atteintes à la souverainetévietnamienne, retirer sans conditions la plate-forme de forage HaiyangShiyou-981 et ses navires des eaux vietnamiennes, respecter le droitinternational, et engager des négociations avec le Vietnam pour réglerce problème de manière pacifique.

Selon cettedéclaration, la Chine envisage de déployer d'autres plates-formespétrolières dans la zone de l'archipel de Hoang Sa (Paracel) du Vietnam,ainsi que réaliser des constructions sur les rochers et îles qu'elle aoccupés illégalement à Truong Sa (Spratly). Ces actes chinois, qui sontinhumains, font fi de la justice, du droit et de l'amitié avec leVietnam. Ils ont été dénoncés par de nombreuses organisationsinternationales et par les partisans de la paix. Plusieurs gouvernementsont exprimé leurs préoccupations et protesté contre les actesprovocateurs et dangereux de la Chine.

La HUFO et sesassociations membres remercient les particuliers étrangers, lesorganisations internationales et les pays du monde qui ont protestécontre les atteintes chinoises à la souveraineté du Vietnam et contreles violations chinoises du droit international, et qui ont soutenu leVietnam dans ce problème.

Début mai 2014, la Chine aimplanté la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 à 15 degrés 29minutes 58 secondes de latitude Nord et 111 degrés 12 minutes 06secondes de longitude Est, 80 milles marins à l’intérieur du plateaucontinental du Vietnam. Elle a également déployé de nombreux navires,dont plusieurs bâtiments de guerre, outre des avions, pour la protéger.

En dépit de la protestation du Vietnam, la Chine aélargi la sphère d’activité de sa plate-forme en la déplaçant à 15degrés 33 minutes 36 secondes de latitude Nord et 111 degrés 34 minuteset 11 secondes de longitude Est, 60 milles marins à l’intérieur duplateau continental et de la zone économique exclusive du Vietnam.

Le Vietnam a fait preuve de retenue et montré sa bonne volonté avecsincérité, en recourant à tous les canaux de dialogue et de liaison avecdivers échelons en Chine afin de protester contre ces agissements etexiger le retrait immédiat de la plate-forme de forage pétrolier et desnavires des eaux vietnamiennes.

Cependant, à ce jour, laChine n'a pas répondu à ces requêtes légitimes, calomniant au contrairele Vietnam et poursuivant l'usage de la force, multipliant les actesd'intimidation et les atteintes qui sont de plus en plus périlleuses etsérieuses.

Les navires d’escorte chinois ont attaquéavec des canons à eau et délibérément percuté des navires vietnamiens enmission, causant des dommages matériels et blessant plusieurspersonnes. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, avec des enfants et la communauté des Vietnamiens en Chine, à Pékin, le 11 octobre. Photo : VNA

Depuis la Chine, le législateur suprême salue le rôle et les contributions de la diaspora

En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, a rappelé l’adoption par le Parti et l’Etat vietnamiens de plusieurs politiques à l’égard de la diaspora vietnamienne, dont dernièrement, la Résolution n°23-NQ/TW du Politburo relative aux affaires concernant les Vietnamiens résidant à l’étranger.

L’ambassadeur du Vietnam au Kazakhstan concurremment en Géorgie, Nguyên Thành Lê. Photo : VNA

La visite de la vice-présidente va dynamiser les liens entre le Vietnam et la Géorgie

La prochaine visite de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuân témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à ses relations d’amitié traditionnelles avec la Géorgie. Elle offrira également aux dirigeants des deux pays l’occasion de définir des priorités, des orientations et des mesures concrètes pour tirer parti de leurs atouts respectifs, mobiliser des ressources et répondre aux besoins de développement de chaque partie.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et la délégation vietnamienne participent à un échange de vue avec les assemblées populaires aux trois échelons de Pékin. Photo : VNA

Le président de l'AN Tran Thanh Man s’informe sur les mécanismes de consultation populaire à Pékin

En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a étudié le 11 octobre à Pékin le modèle de centre de liaison législative de Nanmofang, un modèle clé de la démocratie populaire à tout-processus, soulignant l’importance de rapprocher le travail législatif des citoyens et de renforcer la coopération entre les organes législatifs des deux pays.

Le professeur Cui Shoujun, de l’École d’études internationales de l’Université Renmin de Chine. Photo: VNA

La visite du législateur suprême va booster les liens multiformes Vietnam-Chine

Un expert chinois a souligné l’importance de la visite en Chine du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, pour renforcer la confiance politique, jeter les bases juridiques d’une coopération concrète, élargir le soutien populaire et préserver les intérêts communs aux niveaux régional et international.

Un séisme survenu le 9 octobre 2026 au Panama a fait de nombreux blessés et causé d’importants dégâts matériels. Photo: VNA

Vietnam : messages de condoléances au Panama après un puissant séisme

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, ainsi que le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, ont adressé le 11 octobre des messages de sympathie aux dirigeants panaméens à la suite du séisme du 9 octobre, qui a fait de nombreux blessés et causé d’importants dégâts.

Le journaliste Wei Wei, chercheur chinois sur le Vietnam et chef du département de langue vietnamienne à la Radio et Télévision centrale de Chine. Photo diffusée par la VNA

La visite du législateur suprême en Chine va intensifier les relations de haut niveau

Les résultats de la visite du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, et de la deuxième session du Comité de coopération entre les deux organes législatifs donneront un nouvel élan au partenariat de coopération stratégique globale, tant sur le plan des mécanismes institutionnels que de la coopération concrète et de la coordination régionale.