Protestation contre la réitération des actes de violation de la Chine

Protestation contre la réitération des actes de la Chine contre les navires du Vietnam

Le Vietnam exige de la Chine de mettre fin immédiatement à tous actes de violation de la souveraineté vietnamienne.

Le Vietnam exige de la Chine, compte tenue de laportée stratégique des relations vietnamo-chinoises, de mettre finimmédiatement à tous actes de violation des droits souverains et desdroits de juridiction sur son plateau continental et sa zone économiqueexclusive, a déclaré la porte-parole du ministère des Affairesétrangères, Mme Nguyen Phuong Nga.

Lors de la conférence de presse périodique du ministère des Affairesétrangères jeudi à Hanoi, et en réponse aux questions de correspondantssur l'incident survenu le 9 juin 2011 dans le lot d'explorationpétrolière 136/03, où le navire de recherches sismologiques Viking II aété entravé dans ses activités par plusieurs navires de pêche chinoisassistés de navires d'administration de pêche chinois, Mme NguyenPhuong Nga a déclaré:

"Le 9 juin à 6h, alors le navireViking II pris à bail par le Groupe national du pétrole et du gaz duVietnam effectuait une prospection sismologique dans le lot 136/03 auxcoordonnées 6°47,5' Nord et 109°17,5' Est sur le plateau continentaldu Vietnam, le navire de pêche de Chine immatriculé 62226, escorté pardeux bateaux d'administration de pêche chinois immatriculés 311 et 303sont passés devant la proue du navire Viking II, puis ont changé de capen accélérant.

Malgré l'alerte donnée, le navire depêche chinois a intentionnellement percuté les câbles d'exploration duViking II et plusieurs de ses équipements se sont pris dans les câblesdu Viking II, l'empêchant de naviguer et interrompant la prospection duViking II.

Les deux navires de l'administration de lapêche et d'autres bateaux de pêche chinois sont alors allés portersecours au navire 62226.

La zone d'opération du VikingII est située à l'intérieur du plateau continental qui s'étend jusqu'à200 milles marins des côtes du Vietnam, et relève totalement de sasouveraineté nationale suivant la Convention des Nations unies sur ledroit de la mer de 1982 (CNUDM 1982).

Ces actes qui sontindiscutablement intentionnels et qui ont été prémédités minutieusementont violé gravement les droits souverains et les droits de juridictiondu Vietnam, ainsi que la CNUDM 1982 comme la Déclaration sur laconduite des parties en Mer Orientale (DOC). Ils vont à l'encontre desconceptions communes des hauts dirigeants des deux pays en terme demaintien de la paix et de la stabilité en Mer Orientale, outre qu'ilsportent préjudice au Groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam(PVN).

Il est à souligner que cet incident faitimmédiatement suite au sectionnement le 26 mai dernier par des naviresde surveillance maritime de la Chine de plusieurs câbles déployés parle navire de prospection Binh Minh 02 appartenant également au Groupenational du pétrole et du gaz du Vietnam (PVN) en activité dans le lot148 situé sur le plateau continental du Vietnam, ce qui rend lasituation en Mer Orientale bien plus tendue.

Ces actessystématiques de la Chine sont motivés par la volonté de faire d'unezone non litigieuse une zone litigieuse, ainsi que d'assoir sarevendication de la "ligne des neuf tronçons", ce qui est totalementinacceptable pour le Vietnam.

Le Vietnam protesteénergiquement contre ces actes et enjoint la Chine, compte tenu de laportée stratégique des relations bilatérales, d'y mettre finimmédiatement et de ne pas commettre de quelconques actes violant sasouverainté sur son plateau continental et sa zone économiqueexclusive. Il exige également que PVN soit dédommagé de ses pertes.

Jeudi après-midi, le représentant du ministère vietnamien des Affairesétrangères a rencontré un représentant de l'ambassade de Chine auVietnam afin de protester contre ces actes et réitérer clairement laposition du Vietnam. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm, le président du PPC Samdech Techo Hun Sen et le secrétaire général du PRPL Thongloun Sisoulith posent lors de leur réunion. Photo : VNA

Le consensus politique Cambodge-Vietnam-Laos oriente leur stratégie de développement

Commentant la visite d'État effectuée le 6 février au Cambodge par le secrétaire général Tô Lâm, le Dr Chheang Vannarith a déclaré que cette visite soulignait l’importance que le Vietnam accorde à ses relations avec le Cambodge. En tant que pays voisins, le Vietnam a toujours privilégié ses liens avec le Cambodge et le Laos, qui partagent des liens historiques et une tradition de solidarité et de bon voisinage.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai (troisième à partir de la droite) avec des délégués participant au 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Des décisions stratégiques ouvrent une nouvelle ère pour l’essor de la nation

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, a affirmé que le 14e Congrès national du Parti constituait une étape marquante dans les 96 ans d’histoire du Parti communiste vietnamien. Il a souligné l’esprit d’unité et de consensus qui caractérise ce congrès et reflète la volonté, la détermination, les aspirations au développement et la profondeur culturelle du Parti et du peuple dans cette nouvelle ère de développement.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang. Photo : VNA

Printemps au pays natal: Promovoir la diaspora comme acteur du développement

Ce programme permet aux Vietnamiens de l’étranger de rencontrer les dirigeants du Parti et de l’État, de s’informer sur les orientations du développement national et de partager des idées et des propositions en matière de science et de technologie, d’innovation, d’investissement, d’éducation et de promotion de l’image du Vietnam à l’étranger.

Le prof. associé-Dr. Neak Chandarith, directeur de l’Institut d’études internationales et de politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh. Photo : VNA

La visite d’État du leader du PCV renforce la confiance politique Vietnam-Cambodge

Selon le Dr Neak Chandarith, cette visite témoigne d’une grande confiance politique, a-t-il souligné, indiquant que la la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh et du président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân démontre le soutien unanime des plus hautes instances dirigeantes vietnamiennes au renforcement des liens traditionnels avec le Cambodge.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et le secrétaire général du Parti révolutionaire populaire lao (PRPL) et président lao Thongloun Sisoulith passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire lao (APL). Photo : VNA

La visite d’État du leader du PCV au Laos et au Camboge hisse les liens à un nouveau palier

Ces visites devraient contribuer à la réalisation des objectifs de développement ambitieux de chaque pays dans le nouveau contexte, servir les intérêts des trois peuples et apporter une contribution positive à la paix, à la stabilité, à la prospérité et au développement dans la région et dans le monde, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung.

Conférence nationale consacrée à l’étude et à la mise en œuvre de la Résolution du 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

Le Vietnam hisse sa diplomatie à la hauteur de sa nouvelle stature et de sa position

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a affirmé que la ligne diplomatique définie par le 14e Congrès constitue une composante indissociable de la stratégie globale de développement national du Parti, héritant des traditions séculaires du pays tout en s’appuyant sur la nouvelle position et les nouvelles forces du pays après 40 ans de Renouveau (Doi Moi).