Un communiqué de presse
conjoint Vietnam-Algérie a été publié à l'issue de la visite officielle
en Algérie du Premier ministre Nguyen Tan Dung.
Dans ce communiqué, les deux Premiers ministres ont souligné la nécessité de promouvoir la coopération bilatérale, en particulier dans l'économie, le commerce et l'investissement.
Ils sont convenus de favoriser la coopération entre les entreprises vietnamiennes et algériennes dans les secteurs d'intérêt commun, notamment l'agriculture, la pêche, le pétrole et le gaz, la construction d'infrastructures, les énergies renouvelables et la métallurgie.
Les deux parties se sont déclarées satisfaites du début d'exploitation du joint-venture de pétrole et de gaz de Bir Seba, témoignage vivant de la coopération bilatérale. Elles se sont déterminées à porter à un milliard de dollars le commerce bilatéral dans les temps à venir et à maintenir l'équilibre de ce dernier.
Elles ont souligné leur position commune de régler pacifiquement les différends et litiges, sans recourir à la force ou menacer d'y recourir, en respectant la souveraineté et l'intégrité territoriale des pays ainsi que le droit à l'autodétermination des nations conformément à la Charte des Nations Unies, au droit international et à l'esprit du Mouvement de non-alignement (MNA) dont le Vietnam comme l'Algérie sont membres. Elles soutiennent toutes les initiatives prises s'orientant vers à cet objectif dans toutes les régions du monde, ainsi que tous les efforts pour assurer la stabilité et la sécurité, et maintenir la paix sur la scène internationale.
Les deux Premiers ministres ont convenu d'intensifier la collaboration entre leurs pays au sein des forums régionaux et internationaux, et de soutenir leurs candidatures posées dans ce cadre, notamment pour l'ONU et le MNA.
L'Algérie a déclaré reconnaître le Vietnam en tant que pleine économie de marché, et ce dernier soutient l'Algérie pour son adhésion à l'Organisation mondiale du Commerce.
A cette occasion, les deux parties ont signé deux mémorandums de coopération dans la santé et le tourisme, ainsi que le programme d'échanges culturels pour la période 2016-2018. Les groupes nationaux de pétrole du Vietnam (PetroVietnam) et d'Algérie (Sonatrach) ont également signé un mémorandum de coopération. -VNA
Dans ce communiqué, les deux Premiers ministres ont souligné la nécessité de promouvoir la coopération bilatérale, en particulier dans l'économie, le commerce et l'investissement.
Ils sont convenus de favoriser la coopération entre les entreprises vietnamiennes et algériennes dans les secteurs d'intérêt commun, notamment l'agriculture, la pêche, le pétrole et le gaz, la construction d'infrastructures, les énergies renouvelables et la métallurgie.
Les deux parties se sont déclarées satisfaites du début d'exploitation du joint-venture de pétrole et de gaz de Bir Seba, témoignage vivant de la coopération bilatérale. Elles se sont déterminées à porter à un milliard de dollars le commerce bilatéral dans les temps à venir et à maintenir l'équilibre de ce dernier.
Elles ont souligné leur position commune de régler pacifiquement les différends et litiges, sans recourir à la force ou menacer d'y recourir, en respectant la souveraineté et l'intégrité territoriale des pays ainsi que le droit à l'autodétermination des nations conformément à la Charte des Nations Unies, au droit international et à l'esprit du Mouvement de non-alignement (MNA) dont le Vietnam comme l'Algérie sont membres. Elles soutiennent toutes les initiatives prises s'orientant vers à cet objectif dans toutes les régions du monde, ainsi que tous les efforts pour assurer la stabilité et la sécurité, et maintenir la paix sur la scène internationale.
Les deux Premiers ministres ont convenu d'intensifier la collaboration entre leurs pays au sein des forums régionaux et internationaux, et de soutenir leurs candidatures posées dans ce cadre, notamment pour l'ONU et le MNA.
L'Algérie a déclaré reconnaître le Vietnam en tant que pleine économie de marché, et ce dernier soutient l'Algérie pour son adhésion à l'Organisation mondiale du Commerce.
A cette occasion, les deux parties ont signé deux mémorandums de coopération dans la santé et le tourisme, ainsi que le programme d'échanges culturels pour la période 2016-2018. Les groupes nationaux de pétrole du Vietnam (PetroVietnam) et d'Algérie (Sonatrach) ont également signé un mémorandum de coopération. -VNA
