La visite intervient après la visite officielle en Chine du Secrétairegénéral du PCV, Nguyen Phu Trong, laquelle avait permis de réaliser denouvelles avancées dans les relations bilatérales.
Lesrelations d'amitié et de coopération entre le Vietnam et la Chine sesont vigoureusement développées depuis la normalisation des relationsbilatérales en 1991. Les deux parties ont signé plusieurs accords auniveau gouvernemental comme des documents de coopération qui servent debase juridique à une coopération durable entre les deux pays.
Des rencontres entre dirigeants de haut rang entre les deux pays sontorganisées régulièrement. En effet, au cours des 20 dernières années,plus de 70 délégations au niveau du Bureau politique se sont déplacées,et chaque année ce sont plus de 200 délégations chinoises etvietnamiennes de divers niveaux qui effectuent le trajet chez l'un ouchez l'autre pour des échanges.
En particulier, lors dela visite en Chine du Secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong en mai2008, les deux parties se sont accordées pour développer les''relations de partenariat et de coopération stratégique intégrale''Vietnam - Chine selon la devise "Bon voisinage, coopération intégrale,stabilité durable et orientation vers l'avenir" et dans l'esprit "Bonvoisin, bon ami, bon camarade, bon partenaire". Elles ont même décidéd'établir une ligne de téléphone rouge entre les dirigeants de hautrang des deux pays.
La coopération entre les deux partisa été renforcée lors de cette visite, officialisée par la signatured'un Plan de coopération pour la période 2011-2015.
Lesrelations dans la diplomatie, la sécurité, la défense ne cessent des'améliorer. Preuve en est avec la signature de nombreux documents decoopération, comme celui entre les deux ministères des Affairesétrangères (A.E) en décembre 2002, les ministères de la Sécuritépublique (septembre 2003), les ministères de la Défense (octobre 2003),les forces de police (mars 2005), la convention de coopération entreles forces douanières (aôut 2007), la convention de coopération entreles Départements généraux de la Politique des ministères de la Défensevietnamien et chinois (décembre 2007) et l'accord sur l'intensificationde la coopération dans la lutte contre la traite des êtres humains(2010).
Les relations entre les localités vietnamienneset chinoises ont été intensifiées sous plusieurs formes comme l'échangede délégations, la conclusion de documents de coopération, lacoorganisation de séminaires et d'expositions...
Leséchanges entre les peuples et les jeunes des deux pays ont étémultipliées, concrétisés par les festivals de la jeunesse, les forumsentre les deux peuples, les festivals d'amitié populaires des provincesfrontalières vietnamiennes et chinoises....
La Chine estdevenue depuis 2004, le premier partenaire commercial du Vietnam. Dejanvier à fin octobre 2011, le montant des échanges commerciauxbilatéraux a atteint 28,14 milliards de dollars (8,56 milliards dedollars d'exportations et près de 20 milliards d'importations).
La Chine comptait fin octobre de cette année 808 projetsd'investissement au Vietnam, d'un capital enregistré de 4,2 milliardsde dollars, faisant d'elle le 14e des 93 pays et territoiresd'investisseurs au Vietnam.
La Chine a accordé jusqu'àmaintenant environ 1,4 milliard de dollars de prêts à taux préférentielet des aides non-remboursable estimées à 300 millions de yuans.
Par ailleurs, il y a eu une forte dynamisation des relations decoopération dans l'éducation, la culture, le sport, et le tourisme. LaChine accorde chaque année environ 130 bourses d'études au Vietnam etl'on dénombre environ 13.000 stagiaires vietnamiens faisant leursétudes dans les écoles supérieures chinoises. Elle a promis de formerun millier de docteurs en faveur du Vietnam d'ici 2020.
Cette visite du vice-président chinois revêt une significationimportante pour le renforcement et le développement des relations devoisinage d'amitié et de coopération intégrale entre les deux partis,Etats et les peuples des deux pays.-AVI
Discours du dirigeant To Lam à l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale
La VNA présente ci-après le discours prononcé par le dirigeant To Lam à l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale.
