Projection de documentaires vietnamiens aux Etats-Unis

Les courts documentaires "When we are 20" de Nguyen Anh Thu, "Give me a ticket to childhood" de Nguyen Minh Phuong, et "Hard Coaling" de Le My Cuong seront projetés ce mois-ci dans 13 universités des Etats-Unis.
Les courtsdocumentaires "When we are 20" de Nguyen Anh Thu, "Give me a ticket tochildhood" de Nguyen Minh Phuong, et "Hard Coaling" de Le My Cuongseront projetés ce mois-ci dans 13 universités des Etats-Unis.

Ces oeuvres sont les fruits du projet "We are filmmakers" (Nous sommescinéastes) du Centre d'assistance et de développement des talentscinématographiques du Vietnam.

"When we are 20" (Quandnous avons 20 ans) a remporté le prix "Bouton de Lotus d'or" de 2010 dece projet. Pendant 15 minutes, il raconte l'histoire de trois jeunesfilles de 20 ans qui ont des choix professionnels différents.

Le "Bouton de Lotus d'argent" de 2010 a été décerné à "Hard Coaling"qui est une histoire émouvante de la vie pauvre des charbonniers. Cedocumentaire de 10 minutes a également obtenu un satisfecit del'Association des cinéastes vietnamiens.

Le documentaire"Give me a ticket to childhood" (Donne-moi un billet pour l'enfance)conte une histoire concernant de belles relations familiales. Il a reçule prix du public dans le cadre des prix "Bouton de Lotus d'Or" de 2012.

Nguyen Anh Thu, Nguyen Minh Phuong et Le My Cuong irontaussi aux Etats-Unis pour rencontrer des spectateurs américains. Leurvoyage sera financé par l'IVCE (The Institute for Vietnamese Culture etEducation).

L'IVCE est une organisation à but nonlucratif, ayant pour objet de présenter la culture vietnamienne et desoutenir les étudiants vietnamiens aux Etats-Unis. - AVI

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.