Pour Trung Nguyên, des offrandes partiront en fumée

À quelques jours de la fête Trung Nguyên ( 15 e jour du septième mois) où l’on célèbrera la délivrance des âmes errantes , les villages de fabrication et les rues dédiées à la vente des papiers votifs sont en pleine effervescence.
À quelques jours de la fête Trung Nguyên ( 15 e jour du septième mois) où l’on célèbrera la délivrance des âmes errantes , les villages de fabrication et les rues dédiées à la vente des papiers votifs sont en pleine effervescence.

Le village de productiondes papiers votifs de Song Hô, district de Thuân Thành, province de BacNinh, à une trentaine de kilomètres de Hanoi, est le plus important village du pays consacré à ce métier. Plus d’un millier de foyers y produisentdes papiers votifs pour alimenter les villes et provincesseptentrionales, et depuis un mois, l’activité atteint des sommets.

Les papiers votifs sont très variés. Toute la panoplie des objetsutilisés dans la vie réelle est représentée : vêtements, chaussures,lunettes, montres, produitscosmétiques, sacs, téléphones mobiles, motos, voitures, réfrigérateurs,maisons, climatiseurs… Et il y en a pour toutes les bourses, allant dequelques milliers de dôngs à plusieurs millions.

À Hanoi, les rues consacrées à la vente de ces papiers votifs ne désemplissent pas. Cette année, la préférence va aux produits originaux, comme par exemple cette moto en papier doté d’un moteur à piles, venduetrois millions de dôngs - contre 80.000 à 100.000 dôngs pour une motolambda ou 200.000 dôngs pour une voiture -. Cette année, le prix de cesmarchandises un peu spéciales a progressé de 10-20% en raison de lahausse du cours des matières premières.

Les Vietnamiens côtoient quotidiennement le monde des morts. Ce mondedes ténèbres a les mêmes besoins que celui des vivants, mais il revêtcependant un aspect plus terrifiant puisque les châtiments selon la loi du karma y sont d'une incommensurable durée.

Le culte des morts, dont fait partie le culte des ancêtres et dans unecertaine mesure celui des génies, a donc pour but non seulement depourvoir aux besoins des disparus, mais aussi d'obtenir le rachat deleur peine. Cette fête du calendrier lunaire - le 15e jour du 7emois lunaire - correspondant à la fête de la mi-année (Têt TrungNguyên). Elle illustre la complexité de la perception que lesVietnamiens se font de l'au-delà.

Ce 15e jour du 7e mois lunaire est en effet le jour de la célébration du Vu lan bao hiêu (ullumbana) des bouddhistes, qui marque la fin de la retraite de perfectionnement des bonzes durantles trois mois pluvieux de l'été (varsavana : an cu kiêt ha). Lesbonzes en ressortent purifiés tout en ayant une connaissance approfondiedes préceptes de la Loi bouddhique. Les prières qu’ils psalmodient ence jour, regroupés en grand nombre, sont alors particulièrementefficaces. De même, les offrandes qui leur sont faites à cette occasionont des effets amplifiés.

Le Vu Lan baohiêu est cependant plus qu'une simple cérémonie de prières pour lerepos des âmes, il est un acte de charité sublimée : non seulement lesmoines prient pour la remise des peines des péchés, mais ils prennentégalement ceux-ci en charge. Ainsi le 15e jour du 7e mois lunaire est-il "le jour du pardondes âmes", c'est-à-dire que l'on croit qu'en ce jour les âmes despersonnes décédées, plus ou moins lourdement condamnées pour leursmauvaises actions durant leur vie passée (selon la rétribution des actes ou la loi du karma), peuvent être amnistiées. – AVI

Voir plus

Des touristes étrangers participent avec enthousiasme à une excursion de remise à la mer de bébés tortues à Côn Dao, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : sggp.org.jpg

Hô Chi Minh-Ville s’affirme comme le principal pôle touristique du Vietnam

En l'espace de neuf jours de festivités – marqués par la commémoration des rois Hung, la fête de la Réunification et le 1er mai –, Hô Chi Minh-Ville a drainé près de 1,7 million de visiteurs et engrangé 8.700 milliards de dôngs, se hissant ainsi au premier rang national tant en termes de fréquentation que de recettes touristiques.

Da Nang se classe deuxième dans le palmarès des neuf meilleures destinations asiatiques à visiter en juin, juillet et août, publié le 1er mai par le guide de voyage Lonely Planet. Photo: VNA

Lonely Planet : Da Nang figure parmi les meilleures destinations estivales d'Asie

Le guide de voyage Lonely Planet décrit Da Nang comme un paradis pour les amoureux de la nature, qu'ils choisissent de se détendre sur des plages comme My Khe et Non Nuoc ou d'explorer une architecture remarquable, notamment le Pont du Dragon. Il souligne également le riche patrimoine cham de la ville, mis en valeur au Musée de la sculpture Cham.

Au coeur du delta du Mékong, la forêt de melaleuca de Trà Su est un joyau naturel qui offre une parenthèse hors du temps; une invitation à la contemplation et à l’émerveillement face aux spectacles magnifiques de la nature. Photo: zone touristique de Trà Su

Le “delta des neuf dragons” cherche à prendre son envol touristique

Enrichie par les alluvions du Mékong, la région se distingue par son dense réseau de canaux, ses vergers des quatre saisons, ses parcs nationaux riches en biodiversité et ses festivals folkloriques animés. Ces atouts sont inestimables pour développer une offre touristique diversifiée, allant de l’écotourisme axé sur les vergers et les expériences fluviales au tourisme culturel, festif, de villégiature et de conservation de la nature.

À Hô Chi Minh-Ville, la gastronomie s’impose comme moteur majeur du tourisme

À Hô Chi Minh-Ville, la gastronomie s’impose comme moteur majeur du tourisme

La gastronomie s’impose progressivement comme l’un des principaux moteurs du tourisme, à mesure que les voyageurs sont de plus en plus nombreux à rechercher des destinations offrant des expériences culinaires marquantes. Dans un contexte où le Vietnam s’affirme comme une destination gastronomique de premier plan à l’échelle mondiale, Hô Chi Minh-Ville redouble d’efforts pour faire de la cuisine un levier central de son attractivité touristique, à travers une gamme de produits emblématiques inscrits sur la carte mondiale.

Le lac Nui Coc, une destination attraytante de la province de Thai Nguyên.

Thai Nguyen fait du tourisme un levier économique majeur

Thai Nguyen entend faire du tourisme un secteur économique clé, contribuant à la restructuration économique, à la création d’emplois et à l’amélioration des conditions de vie, tout en valorisant son identité culturelle et historique.

Cu Lao Cham – Un joyau vert en Mer Orientale. Photo : VNA

Ho Chi Minh-Ville et Da Nang en tête des recherches des touristes thaïlandais

Les touristes thaïlandais plébiscitent le Vietnam pour leurs congés de début mai. D'après Agoda, les recherches explosent pour Ho Chi Minh-Ville (+134 %, la plus forte progression) et Da Nang (+58 %). Un attrait massif qui surpasse nettement la modeste hausse enregistrée par d'autres métropoles asiatiques comme Hong Kong (Chine).

Des touristes à Diên Biên. Photo: VNA

Le tourisme local enregistre une croissance soutenue à l’occasion des congés du 30 avril – 1er mai

À l’occasion des congés du 30 avril et du 1er mai 2026, l’activité touristique a connu une progression notable dans plusieurs localités vietnamiennes. Selon le Service municipal du tourisme, Hô Chi Minh-Ville a généré environ 8.700 milliards de dôngs de recettes touristiques sur neuf jours de congés (du 25 avril au 3 mai), accueillant près de 190.000 visiteurs internationaux et 1,5 million de touristes nationaux.

Cu Lao Cham accueille les visiteurs avec ses eaux turquoise cristallines, ses plages de sable blanc immaculées comme la plage Ong et la plage Chong et ses forêts primaires luxuriantes. Photo : VNA

Cu Lao Cham, une perle verte en quête d’un nouvel élan touristique

Au-delà de son attrait touristique, Cu Lao Cham (commune insulaire de Tan Hiep, ville de Da Nang), un archipel de huit petits îlots formant un arc en Mer Orientale, un site reconnu par l’UNESCO comme Réserve de biosphère mondiale, grâce à la richesse de son écosystèmeet à la préservation remarquable de son environnement est une destination incontournable pour les visiteurs nationaux et internationaux.