Ho Chi Minh-Ville et l’Egypte intensifient la coopération dans le contrôle administratif

Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Tran Vinh Tuyen a reçu jeudi une délégation de hauts fonctionnaires de l'Autorité de contrôle administrative (ACA) d’Égypte.
Ho Chi Minh-Ville et l’Egypte intensifient la coopération dans le contrôle administratif ảnh 1Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Tran Vinh Tuyen (à droite), offre un cadeau au secrétaire d'État adjoint de l'ACA, Hamed Abdel Fattah Hememy. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Tran Vinh Tuyen a reçu jeudi une délégation de hauts fonctionnaires de l'Autorité de contrôle administrative (ACA) d’Égypte, en visite de travail au Vietnam.

Tran Vinh Tuyen a applaudi la politique égyptienne "Agir vers l'Est" (Act East), qui vis​e à élargir les relations avec les pays asiatiques, dont le Vietnam. Les relations Vietnam-Égypte sont de plus en plus ​développées, notamment après la visite du président égyptien Abdel Fattah el-Sisi à Hanoï en septembre dernier, laquelle a ouvert de nouvelles perspectives de développement pour les deux pays.

Quant à l’économie, l’Égypte est actuellement le deuxième partenaire commercial africain du Vietnam avec un commerce bilatéral de 316 millions de dollars en 2016.

Il a également hautement apprécié le protocole d'accord sur la coopération pour la période 2015-2020 signé par l'Inspection du gouvernement vietnamien et l'ACA. Les deux pays disposent de nombreuses conditions et opportunités pour partager leurs expériences, améliorer leur compréhension mutuelle et renforcer la coopération entre leurs ministères et leurs secteurs.

Il a également exprimé son espoir que la visite de travail de la délégation égyptienne aiderait à dynamiser la coopération entre les deux pays ainsi qu'entre l’Égypte et Ho Chi Minh-Ville dans les domaines avantageux de ce pays nord-africain.

Le secrétaire d'Etat adjoint de l'ACA, Hamed Abdel Fattah Hememy, a souligné que sa délégation avait eu des séances de travail fructueuses avec les agences concernées du Vietnam, dont l'Inspection de Ho Chi Minh-Ville. En particulier, ils ont échangé ​​leurs expériences en matière de prévention et de contrôle de la corruption.

"Outre le contrôle administratif, l’Égypte souhait​e resserrer les liens avec le Vietnam et Ho Chi Minh-Ville en particulier dans différents domaines. L’Égypte appréc​e l'expérience du Vietnam dans le développement économique et touristique, souhaitant en tirer des enseignements", a-t-il conclu. –VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.