Ce n'est pas un petit pays qui doit "se taire pour subir une perte" !

L'implantation illégale par la Chine de la plate-forme pétrolière dans la zone économique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam a provoqué et continue de provoquer une profonde indignation au sein de l'opinion publique.

L'Agence vietnamienne d'Information (VNA) publie ci-dessous les propos de M. Pham The Duyet, ancien membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et ancien président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), prononcés lors d'un échange avec la presse.
L'implantation illégalepar la Chine de la plate-forme pétrolière dans la zone économiqueexclusive et sur le plateau continental du Vietnam a provoqué etcontinue de provoquer une profonde indignation au sein de l'opinionpublique.

L'Agence vietnamienne d'Information (VNA)publie ci-dessous les propos de M. Pham The Duyet, ancien membre duBureau politique du Parti communiste du Vietnam et ancien président duComité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), prononcés lorsd'un échange avec la presse.

"En assumant au sein duParti diverses tâches dans différents domaines, j'ai eu l'occasion derencontrer plusieurs dirigeants chinois, et les deux parties s'étaientpromises et engagées à ce que les relations entre les deux paysconnaissent le meilleur développement. Cependant, depuis plus d'un mois,la Chine avance de plus en plus dans une mauvaise direction, contre lepeuple vietnamien mais aussi les peuples du monde entier, ceux qui sontépris d'égalité et de justice, et tous ceux qui comprennent lesrelations sino-vietnamiennes se sont tous vivement indignés.

"Je ne cesse de me poser la question et la question ne cesse des'imposer à moi, pourquoi ?, pourquoi un pays socialiste peut commettrede tels agissements à l'égard de son frère, de son camarade ? Nous avonscherché des mesures pour discuter, pour revenir à la raison carpersonne ne comprend mieux la douleur de la guerre comme le peuplevietnamien. Personne n'aime la liberté et la souveraineté, personne n'aconsenti de si grands sacrifices pour défendre la souveraineté etl'indépendance nationales durant le 20e siècle comme le peuplevietnamien. Les actes de la Chine provoquent indignation etdésapprobation au sein du peuple vietnamien.

"L'arrogante Chine a envoyé des navires et des avions militaires dansles eaux vietnamiennes, percuté délibérément les navires chargés defaire appliquer la loi et les bateaux de pêche du Vietnam. Cela vatotalement à l'encontre de la justice et de la morale, ainsi que dusouhait et de l'amitié entre les peuples vietnamien et chinois.

Il faut dire franchement que la Chine a beaucoup aidé le Vietnam,notamment pendant les deux résistances contre les colonialistes françaiset les impérialistes américains. Nous exprimons notre gratitude pourcela et l'apprécions vivement, mais ce que la Chine fait ces dernierstemps prouve qu'elle a mal réfléchi, manque de sens de l'équité comme demorale, et, en outre, ne respecte pas le droit.

M. PhamThe Duyet a particulièrement apprécié la position du Parti et de l'Etatet du gouvernement du Vietnam de persister à négocier et d'êtredéterminés à lutter par des mesures pacifiques, tout en affirmant que cen'est pas un petit pays qui doit "se taire pour subir une perte".

"Le peuple vietnamien, des plus jeunes aux plus anciens, s'indigne danssa globalité de l'attitude de cette grande puissance, hautaine,changeant radicalement sa position à l'égard du Vietnam... Nous avonseffectué plus de 30 dialogues, transmis une note à l'ONU pour protestercontre les actes de la Chine, mais celle-ci s'est obstinée de passer letout sous silence, sans écouter, allant même jusqu'à calomnier leVietnam en dénaturant ses actions pacifiques. Nous luttons résolumentpour la raison et le droit du Vietnam qui sont aussi ceux du monde etque la Chine doit respecter, en l'occurrence, la Convention desNations-Unies pour le droit de la mer de 1982 et la Déclaration sur laconduite des parties en Mer Orientale (DOC)...

M. PhamThe Duyet a conclu qu'"avant de s'engager sur une voie judiciaire, cequi est la voix du peuple, son aspiration et sa force, est décisif. Pourle peuple vietnamien, l'indépendance et la liberté de la Nation sontimmenses et sacrées. -VNA

Voir plus

L’édito sur la page Facebock de l’Agence nationale de presse lao KPL. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos échangent sur l’édification et le renforcement de l’appareil d’État

Compte tenu des similitudes entre leurs idéaux et leurs démarches pour bâtir une société nouvelle, l’expérience du Vietnam en matière d’organisation de l’État — notamment le rôle de l’Assemblée nationale en tant qu’organe législatif et de surveillance suprême, chargé de trancher les grandes questions nationales — revêt une grande importance pour le Laos.

Répétition de l'Armée de l'air populaire du Vietnam en vue du défilé aérien commémoratif des 80 ans de la Révolution d’Août et de la Fête nationale. Photo: VNA

📝Édito : De l’automne historique de 1945 aux aspirations de 2045

Quatre-vingt-un ans après la Révolution d’Août 1945, le Vietnam est à l’aube d’une nouvelle transformation, passant du statut de pays en développement à celui de nation développée à revenu élevé. Ce qui unit ces deux automnes, c’est le refus de se soumettre à l’adversité, ainsi que l’adoption de l’autonomie, de la solidarité nationale et de la confiance dans la voie choisie par le Parti et le président Hô Chi Minh.

Des participants au séminaire « La politique industrielle sous une perspective empirique » à Genève. Photo: VNA

La mission permanente du Vietnam à Genève organise un séminaire sur la politique industrielle

L’événement a été organisé en partenariat avec la Faculté des sciences politiques et humaines de l’Université du commerce extérieur de Hanoï (FTU). Le séminaire était présidé par Pham Quang Huy, ministre-conseiller et chef adjoint de la Mission, avec la participation du professeur Simon Evenett, fondateur de la Fondation St Gallen et enseignant à l’Institut international pour le développement du management (IMD) en Suisse, ainsi que de nombreux cadres, enseignants et étudiants.

Le quartier de Viet Yen, province de Bac Ninh. Photo: VNA

Création de 12 quartiers dans la province de Bac Ninh

Une résolution signée par le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prévoit la création de 12 quartiers dans la province de Bac Ninh. Cette réorganisation administrative, qui entrera en vigueur le 20 septembre 2026, portera à 99 le nombre total d’unités administratives de niveau communal de la province.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, président de la République, Tô Lâm et les délégués à la rencontre en l’honneur du 81e anniversaire des Journées traditionnelles de la Sécurité publique populaire (19 août 1945 – 2026) et du secteur diplomatique (28 août 1945 – 2026). Photo : VNA

La Sécurité publique populaire et la diplomatie fêtent leurs Journées traditionnelles

Ces dernières années, le ministère de la Défense, le ministère de la Sécurité publique et le ministère des Affaires étrangères ont exercé avec efficacité leurs fonctions et responsabilités respectives, notamment dans le cadre du mécanisme de coordination pour l’étude et l’évaluation de la situation ainsi que pour le conseil politique auprès du Parti et de l’État.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), serre la main dusénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

L’Assemblée nationale du Vietnam affirme vouloir renforcer les liens avec le Mexique

Le Vietnam souhaite développer de manière vigoureuse et substantielle ses relations d’amitié traditionnelle et de coopération globale avec le Mexique, dans l’intérêt des des deux peuples ainsi que pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde, a déclaré le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân.

Le secrétaire du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, à son arrivée à l’Académie d’ingénierie et de technologie de la sécurité (ASET), le 17 août. Photo : VNA

Le leader assigne des tâches à l’Académie d’ingénierie et de technologie de la sécurité

L’académie doit devenir pilier stratégique, tant pour le secteur de la sécurité publique que pour la nation, en formant des ressources humaines de haute qualité, en maîtrisant les technologies de sécurité, et en jouant un rôle de pionnier dans la recherche, l’innovation, l’application et le transfert de produits scientifiques et technologiques au service de la sécurité, de l’ordre public et du développement national durable.

Vue d'ensemble de la 5e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo; VNA

Les législateurs veulent des mécanismes clairs pour la gestion de l’amont pétrolier et gazier

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Hông Diên, a appelé à la finalisation du cadre juridique relatif aux installations de captage et de stockage du carbone (CSC) et aux énergies offshore liées aux activités pétrolières et gazières, notamment par la mise en place d’une réglementation encadrant les projets indépendants de CSC et d’énergie offshore.

Les forces participant aux opérations de reconnaissance et de recherche des restes des martyrs progressent à pied à travers les forêts. Photo : VNA

Une quête inlassable au cœur des montagnes pour ramener les martyrs vers leur terre natale

Dans les forêts et les anciennes bases révolutionnaires de Khanh Hoa, les forces compétentes poursuivent sans relâche la recherche et la collecte des restes des martyrs. Malgré les difficultés liées au relief et la raréfaction des témoignages historiques, elles restent déterminées à identifier et à ramener les soldats tombés au combat auprès de leurs camarades.

La séance de travail. Photo: VNA

Le PCV renforce sa coopération avec les forces politiques brésiliennes

En visite de travail au Brésil les 13 et 14 août, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV) a multiplié les rencontres avec des partis politiques, des parlementaires et des organisations d’amitié brésiliennes afin d’approfondir les relations bilatérales et de donner un nouvel élan au partenariat stratégique établi entre les deux pays en novembre 2024.

Ancien Premier ministre chinois Zhu Rongji. Photo: VNA

Décès de Zhu Rongji : messages de condoléances des dirigeants vietnamiens

Les principaux dirigeants vietnamiens ont adressé, le 14 août, des messages de condoléances aux dirigeants chinois et à la famille de Zhu Rongji, ancien Premier ministre chinois Zhu Rongji, également membre du Comité permanent du Bureau politique du Parti communiste chinois, saluant sa contribution au développement de la Chine ainsi qu’au renforcement des relations Vietnam-Chine.