Réunion périodique du gouvernement en avril

Le gouvernement a tenu la réunion périodique pour avril afin d'évaluer la situation socioéconomique national de ce mois et au cours des quatre derniers, ainsi que discuter des mesures pour le reste de l'année.
Le gouvernement a tenuvendredi à Hanoi la réunion périodique pour avril, sous l'égide duPremier ministre Nguyen Tan Dung, afin d'évaluer la situationsocioéconomique national de ce mois et au cours des quatre derniers,ainsi que discuter des mesures pour le reste de l'année en vue d'acheverles objectifs fixés pour 2013.

Concernant ledéveloppement socioéconomique d'avril et depuis janvier, les membres dugouvernement ont unanimement estimé que des résultats positifs ont étéobtenus.

L'économie a connu des changements notables.L'inflation reste contrôlée, l'indice des prix à la consommation (IPC)en avril a augmenté seulement de 0,02% par rapport au mois précédent, lahausse la plus basse en glissement annuel pour un mois d'avril, lesréserves de devises augmentent, la diminution du taux d'intérêtcontribue à régler les difficultés des entreprises, le taux de changedông-dollar reste stable, la valeur d'exportation est estimée à 39,46milliards de dollars (+16,9% en un an)...

Cependant,l'économie nationale présente encore des faiblesses. Les secteursagro-sylvicole-aquicole, la production industrielle, la construction,l'industrie de transformation et de fabrication font encore face à desdifficultés. Les taux d'intérêts bancaires, bien qu'ils soient enbaisse, demeurent élevés. La restructuration des banques commerciales,le traitement des créances douteuses du système bancaire et du marchéimmobilier progressent trop lentement...

Les membres dugouvernement ont estimé qu'il faut mettre en oeuvre plus énergiquementles mesures pour lever les difficultés dans la production et lesaffaires afin de maintenir la croissance, notamment de la productionagricole et industrielle.

Le ministre de l'Agriculture etdu Développement rural Cao Duc Phat a demandé au gouvernement, auxministères et secteurs concernés d'aider les localités dans la luttecontre la sécheresse, de renforcer la prévention et la lutte contre lagrippe aviaire; aux ministères de l'Industrie et du Commerce et desAffaires étrangères de prendre synchroniquement des mesures pour élargirles marchés d'exportation pour les produits agricoles.

En conclusion, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé auxministères, secteurs et localités de redoubler d'efforts pour mener àbien les résolutions du gouvernement sur la stabilisation de l'économie,de s'efforcer d'atteindre les objectifs socioéconomiques fixés cetteannée et de renforcer les mesures pour assurer la stabilitémacroéconomique.

Il a également proposé d'économiser lesdépenses inutiles, d'intensifier le rythme de décaissement des fondsd'investissement du budget d'Etat pour promouvoir la demande globale del'économie et doper la croissance économique, d'accélérer les activitésde promotion commerciale, de développer le marché intérieur, d'élargirles marchés d'exportation, de créer des conditions propices auxinvestissements directs étrangers, aux projets dans les hautestechnologies.

Le chef du gouvernement a également plaidépour la poursuite de déploiement énergique de la restructuration desinvestissements publics, des entreprises étatiques, notamment desbanques commerciales et des organisations financières.

Enfin, les ministères, secteurs et localités doivent continuer deveiller à la réalisation efficace des politiques pour garantir lebien-être social, l'ordre et la sécurité de la circulation, diminuer lesaccidents, lutter contre les épidémies, assurer la sécurité et ladéfense, défendre fermement la souveraineté nationale, garantir lasécurité politique, l'odre et la sécurité sociale... a conclu le Premierministre Nguyen Tan Dung. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.