Assemblée nationale: des projets de loi sur les administrations en débat

Poursuivant sa septième session, l’Assemblée nationale, 14e législature travaille en séance plénière, lundi, 10 juin, à Hanoi.

Hanoi, 10juin (VNA) - Poursuivant saseptième session, l’Assemblée nationale, 14e législature travaille en séanceplénière, lundi, 10 juin, à Hanoi.

Assemblée nationale: des projets de loi sur les administrations en débat ảnh 1Une séance de la 7e session de l'AN. Photo : VNA

Le matin, les députés vont voter et adopter uneRésolution sur le programme de supervision de l’AN en 2020 et discuter desamendements des projets de lois sur l’organisation du gouvernement et l’organisation de l’administration locale.

L’après-midi, ils se penchent sur la modification du projetde lois sur les cadres, les fonctionnaires et les employés.

L’Assemblée nationale devra voter cette semaine sept projets de loi, outredes projets de résolution importants.

La semaine du 10 au 14 juin sera la 4e semaine de travail, également ladernière, de la 7e session de l’Assemblée nationale.

La 7e session va se clôturer le 14 juin selon des prévisions. -VNA

Voir plus

e secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen. Photo : VNA

Le secrétaire général et président To Lam part pour le 33e Sommet de l’APEC et une visite de travail en Chine

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen, et effectuer une visite de travail bilatérale en Chine, du 17 au 20 novembre. ​

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

UN MÊME OCÉAN, UN MÊME AVENIR

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) présente ci-après l’article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, publié dans le quotidien China Daily le 17 novembre, à l’occasion de sa participation, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut rang du Vietnam, à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC, qui se tient à Shenzhen, en Chine, ainsi que de ses activités bilatérales dans cette ville, du 17 au 20 novembre.

L'ambassadeur du Vietnam en Russie et en Azerbaïdjan, Dang Minh Khoi. Photo : VNA

Vietnam-Azerbaïdjan : concrétiser les potentialités en projets de coopération

La visite du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev au Vietnam devrait donner un nouvel élan au Partenariat stratégique entre les deux pays, en favorisant la concrétisation de leurs potentialités en projets de coopération dans des domaines clés tels que l’énergie, le commerce, l’investissement et les transports.