Point de presse sur la révision de la Constitution

Les consultations publiques du projet de révision de la Constitution de 1992 débuteront le 2 janvier 2013 et se termineront le 31 mars de la même année.
Les consultationspubliques du projet de révision de la Constitution de 1992 débuteront le2 janvier 2013 et se termineront le 31 mars de la même année.

Cette nouvelle a été annoncée lors d'un point de presse tenu samedi àHanoi par le Comité du projet de révision de la Constitution de 1992.

Ces consultations seront réalisées auprès de tous les Vietnamiensvivant dans le pays ou à l'étranger, des organes et organisationsd'échelons central et local, a informé Phan Trung Ly, membre etporte-parole du Comité du projet de révision de la Constitution de 1992,chef du Comité de rédaction pour la révision de la Constitution de1992.

Elles visent à rehausser la responsabilité dechaque individu, organe et organisation envers la Constitution et lerespect de celle-ci, a-t-il poursuivi.

Les consultationsde la population seront réalisées en direct ou sous forme de documents àadresser aux organes et organisations mentionnées dans l'article 6 dela résolution No 38/2012/QH13, les résultats seront discutés lors deconférences, séminaires et forums et sur le site web de l'Assembléenationale à l'adresse http://duthaoonline.quochoi.vn ; de même quedans les médias.

Le Comité du projet de révision de laConstitution de 1992 organisera une conférence nationale sur la mise enoeuvre des consultations publiques, retransmise en direct à laTélévision nationale.-AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l'ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur du Koweït

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que le Vietnam et le Koweït se coordonnent étroitement pour concrétiser les contenus convenus, notamment en garantissant la sécurité des citoyens vietnamiens au Koweït et en mettant en œuvre le Plan d'action pour la période 2026-2030 vers une diversification des domaines de coopération.

La conférence de presse consacrée au programme prévisionnel de la première session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, tenue le 3 avril à Hanoï. Photo : VNA

La première session de la 16e AN, un cap stratégique pour le nouveau mandat

La première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature, prévue ce mois à Hanoï, marque le lancement officiel du nouveau mandat quinquennal. Elle définira les grandes orientations institutionnelles, économiques et législatives, tout en procédant à d’importantes décisions en matière d’organisation de l’appareil d’État et de nomination des hauts dirigeants.

Le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense (droite), et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense, sous la coprésidence du général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense, et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao.

L’ambassadeur Pham Viet Hung (gauche) et son homologue lao, Sisavath Inphachanh. Photo: VNA

Renforcement des liens de solidarité stratégique entre le Vietnam et le Laos

Lors de sa visite à l’ambassade du Laos à Bangkok, l’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung a adressé ses félicitations les plus chaleureuses à son homologue lao, Sisavath Inphachanh, ainsi qu’à l’ensemble du personnel diplomatique, à l’occasion de la fête traditionnelle du Bunpimay.