Point de presse sur la révision de la Constitution

Les consultations publiques du projet de révision de la Constitution de 1992 débuteront le 2 janvier 2013 et se termineront le 31 mars de la même année.
Les consultationspubliques du projet de révision de la Constitution de 1992 débuteront le2 janvier 2013 et se termineront le 31 mars de la même année.

Cette nouvelle a été annoncée lors d'un point de presse tenu samedi àHanoi par le Comité du projet de révision de la Constitution de 1992.

Ces consultations seront réalisées auprès de tous les Vietnamiensvivant dans le pays ou à l'étranger, des organes et organisationsd'échelons central et local, a informé Phan Trung Ly, membre etporte-parole du Comité du projet de révision de la Constitution de 1992,chef du Comité de rédaction pour la révision de la Constitution de1992.

Elles visent à rehausser la responsabilité dechaque individu, organe et organisation envers la Constitution et lerespect de celle-ci, a-t-il poursuivi.

Les consultationsde la population seront réalisées en direct ou sous forme de documents àadresser aux organes et organisations mentionnées dans l'article 6 dela résolution No 38/2012/QH13, les résultats seront discutés lors deconférences, séminaires et forums et sur le site web de l'Assembléenationale à l'adresse http://duthaoonline.quochoi.vn ; de même quedans les médias.

Le Comité du projet de révision de laConstitution de 1992 organisera une conférence nationale sur la mise enoeuvre des consultations publiques, retransmise en direct à laTélévision nationale.-AVI

Voir plus

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.