Le vice-Premierministre et ministre des Affaires étrangères (AE), Pham Binh Minh, aparticipé à la conférence restreinte des ministres des AE de l'ASEAN(AMM Retreat), qui a eu lieu les 27 et 28 janvier dans la ville de KotaKinabalu, État de Sabah en Malaisie.
Le vice-PMvietnamien a présenté les priorités de coopération de l’ASEAN en 2015,les orientations et mesures pour accélérer le processus d’édification dela Communauté de l’ASEAN, dont la formation de cette dernière etl’élaboration de sa vision après 2015, pour approfondir les liens del'ASEAN avec ses partenaires, intensifier la solidarité et l'unité ausein de l'association, et renforcer son rôle central dans la structurerégionale.
Concernant la Mer Orientale, le vice-PM etministre des AE Pham Binh Minh a exhorté l'ASEAN à valoriser son rôlecentral pour assurer la paix et la sécurité régionales et à prendre desmesures spécifiques pour l’application intégrale et efficace de laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), enparticulier l'article 5 sur la retenue et la non complexification de lasituation. Cela doit se faire en accélérant les négociations afin deparvenir bientôt au Code de conduite en Mer Orientale (COC), et enprenant des mesures pour renforcer la confiance afin de prévenir etgérer les incidents susceptibles de menacer la paix, la sécurité et lasûreté de la navigation maritime et aérienne dans cette région maritime.
La conférence restreinte des ministres des Affairesétrangères de l'ASEAN, placée sous le thème «Notre peuple, notrecommunauté et notre vision», a discuté de nombreux contenus importantsde l'année où la Malaisie assume la présidence tournante de l'ASEAN,dont les priorités du bloc en 2015, l'accélération du processusd'édification de la Communauté de l'ASEAN, l'intensification desrelations extérieures de l'ASEAN et de son rôle central.
Les délégués ont convenu une série de priorités clés, tels que lacréation de la Communauté au temps fixé, l'accomplissement del'élaboration de la Vision de l'ASEAN après 2015, l'amélioration del'efficacité de l'appareil de l'ASEAN, et l'expansion du commerceintérieur et de l'investissement, en renforçant la coopération entre lesPME.
A propos du sujet de la Mer Orientale, lesministres des AE de l’ASEAN ont souligné l’importance du renforcement dela coopération afin de maintenir la paix, la stabilité, la sécurité, lasûreté et la liberté de la navigation dans cette région maritime. Ilsont exprimé leurs préoccupations devant des récentes évolutions danscette région, et ont demandé aux parties concernées de faire preuve deretenue, de ne pas recourir à la force, ou menacer d’y recourir, derégler pacifiquement des différends sur la base du droit international,notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de1982, en appliquant pleinement et vigoureusement la DOC, et en parvenantrapidement au COC. -VNA
Le vice-PMvietnamien a présenté les priorités de coopération de l’ASEAN en 2015,les orientations et mesures pour accélérer le processus d’édification dela Communauté de l’ASEAN, dont la formation de cette dernière etl’élaboration de sa vision après 2015, pour approfondir les liens del'ASEAN avec ses partenaires, intensifier la solidarité et l'unité ausein de l'association, et renforcer son rôle central dans la structurerégionale.
Concernant la Mer Orientale, le vice-PM etministre des AE Pham Binh Minh a exhorté l'ASEAN à valoriser son rôlecentral pour assurer la paix et la sécurité régionales et à prendre desmesures spécifiques pour l’application intégrale et efficace de laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), enparticulier l'article 5 sur la retenue et la non complexification de lasituation. Cela doit se faire en accélérant les négociations afin deparvenir bientôt au Code de conduite en Mer Orientale (COC), et enprenant des mesures pour renforcer la confiance afin de prévenir etgérer les incidents susceptibles de menacer la paix, la sécurité et lasûreté de la navigation maritime et aérienne dans cette région maritime.
La conférence restreinte des ministres des Affairesétrangères de l'ASEAN, placée sous le thème «Notre peuple, notrecommunauté et notre vision», a discuté de nombreux contenus importantsde l'année où la Malaisie assume la présidence tournante de l'ASEAN,dont les priorités du bloc en 2015, l'accélération du processusd'édification de la Communauté de l'ASEAN, l'intensification desrelations extérieures de l'ASEAN et de son rôle central.
Les délégués ont convenu une série de priorités clés, tels que lacréation de la Communauté au temps fixé, l'accomplissement del'élaboration de la Vision de l'ASEAN après 2015, l'amélioration del'efficacité de l'appareil de l'ASEAN, et l'expansion du commerceintérieur et de l'investissement, en renforçant la coopération entre lesPME.
A propos du sujet de la Mer Orientale, lesministres des AE de l’ASEAN ont souligné l’importance du renforcement dela coopération afin de maintenir la paix, la stabilité, la sécurité, lasûreté et la liberté de la navigation dans cette région maritime. Ilsont exprimé leurs préoccupations devant des récentes évolutions danscette région, et ont demandé aux parties concernées de faire preuve deretenue, de ne pas recourir à la force, ou menacer d’y recourir, derégler pacifiquement des différends sur la base du droit international,notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de1982, en appliquant pleinement et vigoureusement la DOC, et en parvenantrapidement au COC. -VNA
