Petite histoire colorée du "village des peintres" de Cô Dô

Cô Dô est l’unique au Vietnam à être dénommé le "village des peintres". Aujourd’hui, il compte environ 70 artistes, dont une dizaine sont membres de l’Association des beaux-arts du Vietnam.

Hanoi (VNA) – Situé en banlieue de Hanoi, au bord du fleuve Rouge, CôDô est l’unique au Vietnam à être dénommé le "village des peintres".Aujourd’hui, il compte environ 70 artistes, dont une dizaine sont membres de l’Associationdes beaux-arts du Vietnam.

Petite histoire colorée du "village des peintres" de Cô Dô ảnh 1Vue aérienne du village de Cô Dô. Photo : CVN


Cô Dô, dans la commune éponyme, district de Ba Vi, estdénommé le "village des peintres" car la plupart de ses villageoisont la connaissance du dessin et l’amour de la peinture. Après des heures detravail éprouvantes, les gens étendent leur papier ou leur toile, prennent dela couleur et commencent à peindre. Les activités de la vie quotidienne ou labeauté de la campagne sont fidèlement retranscrites par les coups de pinceau,reflétant également les émotions et personnalités de leurs auteurs.

"J’ai beaucoup de chance d’être né dans cevillage. Depuis que je suis petit, je vois mes oncles peindre. Quand j’étais aucollège, mes parents m’ont laissé suivre un cours de dessin de Nguyên Si Tôt (1920-2002), unpeintre célèbre né à Cô Dô. J’ai commencé à peindre à l’âge de 13 ans. Depuis2003, je suis la voie de la peinture professionnelle. Mes sujets principauxsont des spectacles de mon village. Je dessine également des sujets abstraits,m’inspirant du paysage naturel qui m’entoure”, partage le peintre NguyênTruong Yên.

Cô Dô est aussi le seul village à disposer de deux muséeset de huit galeries d’art, tous fondés par ses villageois. On compte notammentle musée privé du regretté peintre Si Tôt où sont exposées des centaines de sesœuvres. Nombre de ses œuvres sont également présentes dans de grands musées enFrance, en Allemagne, aux États-Unis, en Pologne, en Suède... Si Tôt, qui areçu le Prix d’État des arts et des lettres en 2007, aimait enseigner le dessinet transmettre son amour de la peinture aux villageois. Beaucoup de ses élèvessont devenus peintres professionnels et membres de l’Association des beaux-artsdu Vietnam.

Unetradition

Petite histoire colorée du "village des peintres" de Cô Dô ảnh 2Un peintre villageois de Cô Dô devant sa toile. Photo : CVN

“La personne qui a joué le rôle d’initiateur de lapeinture pour notre village était Si Tôt. Nous avons créé le Club desbeaux-arts de Cô Dô dont les membres ont propagé la passion de la peinture dansle village à travers des cours gratuits organisés chaque année pendant l’été.Les peintres célèbres sont revenus au village en apprenant aux petitsvillageois à développer leur talent en peinture”, affirme Trân Khac Hân,vice-président du Comité populaire de la commune de Cô Dô.

“Le Club des beaux-arts de Cô Dô, créé en 2016, compteactuellement 40 membres, dont 12 adhèrent à l’Association des beaux-arts duVietnam”, raconte Hoàng Tuân Viêt, président dudit club. Il ajoute : “Lesactivités du club sont assez riches. Nous menons régulièrement des activités professionnelles,organisons des échanges et apprenons les uns des autres. Surtout, nous nousmettons à jour sur l’art contemporain, en plus de maintenir l’art traditionnel.Chaque année, nous partons sur le terrain, dans différentes régions à traversle pays. Après ces voyages, nous peignons ensemble. Nous avons participé à desexpositions de peinture au 16, rue Ngô Quyên (centre-ville de Hanoi) età des expositions avec d’autres clubs du pays. Le cours de dessin gratuit, l’unedes activités de notre club, est l’opportunité pour nous de développer desgénérations d’artistes et d’ouvrir des galeries pour le village”.

Petite histoire colorée du "village des peintres" de Cô Dô ảnh 3Les cours de dessin gratuits, organisés en été 2022 à Cô Dô, ont attiré près de 60 enfants âgés de 6 à 14 ans. Photo : CVN

Des cours pour les jeunes

À Cô Dô, depuis les années 1990, des cours de dessingratuits sont organisés exclusivement pour les jeunes villageois. Ceux de l’été2022 ont vu la participation de près de 60 enfants âgés de 6 à 14 ans. Lespetits sont ravis de se familiariser avec cet art. Apprendre à dessiner, c’estun moyen pour eux de se détendre après les heures d’école et aussi un moyenpour le village de maintenir son identité culturelle.

“J’adore dessiner et je veux être créative alors je mesuis inscrite à un cours gratuit. Je le suis depuis la 4e classe (soit CM 1) jusqu’à maintenant. Ici, desprofesseurs m’ont appris à dessiner des natures mortes, des peintures depaysages et des peintures musicales (c’est-à-dire écouter de lamusique puis dessiner des images en fonction des émotions)”, confie Giang HôngChi, une collégienne de 13 ans.

Petite histoire colorée du "village des peintres" de Cô Dô ảnh 4Une œuvre réalisée par un peintre de Cô Dô. Photo : CVN


“Chaque année, à l’arrivée de l’été, un cours de dessingratuit commence dans le village. Il dure environ un mois et transmet auxenfants, du primaire au lycée, l’amour des beaux-arts et les connaissances debase sur la peinture. Il est organisé conjointement par les autorités duvillage et le Club des beaux-arts de Cô Dô”, fait savoir Nguyên Ngoc Nho,chef du village.

Pour les villageois, la peinture n’est pas simplement unterrain de jeu, mais elle les aide aussi à avoir plus d’énergie, à aimerdavantage cette vie et à partir de là, à bien faire leur travail. Et jour aprèsjour, des personnes simples préservent, promeuvent et contribuent, toujoursavec diligence, à la diffusion de l’art de la peinture de la ville millénairede Thang Long-Hanoi. – CVN/VNA

Voir plus

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.